site logo: www.epochtimes.com

往来更便利 台韩自动通关正式启动

中华民国内政部长叶俊荣(中)6月27日表示,台韩“互惠使用自动通关”有助提升我国国际观光效能。 (内政部提供)
人气: 1086
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年06月27日讯】(大纪元记者陈懿胜台湾综合报导)台湾与韩国于27日在桃园机场签署“台韩互惠使用自动通关了解备忘录”(MOU)及启用仪式,凡年满17岁且持有效电子晶片护照国人,自即日起前往韩国,经注册后即可开始使用韩国自动通关服务(SeS)。

韩国自动通关服务说明。
韩国自动通关服务说明。(内政部提供)

内政部长叶俊荣表示,台美2017年11月1日启用双方人民互惠使用自动查验通关系统后,内政部即拟定“外籍旅客信赖计划”(Trusted Traveler Program),成立专案推动与他国在自动通关方面的合作;台韩达成“互惠使用自动通关”,成为该计划制定以来的首案外,亦显示台湾国境安全管理及e-Gate系统与国际标准接轨。

叶俊荣说,台湾e-Gate于100(2011)年起试营运,当时国人使用率3%,截至今日台湾各机场、港口已设置66座自动查验通关闸门,国人使用率已达51%。随着台湾使用自动通关的人数增加,不仅节省查验人员的人力;将可吸引更多的国家与台湾签署互惠使用协定,并有助提升台湾国际观光效能。

内政部表示,台、韩双边人民交流日益频密,2017年韩国旅客来台人数已突破105万人,仅次于中国大陆、日本及香港来台人数;2017年民众台湾访韩旅客亦将近89万人;实施台韩互惠使用自动通关系统,大幅提升台韩人民入出境的便利性,可望提高双方人民至对方旅游的意愿,对于促进两国观光发展将有实质助益。

内政部说,国人凡年满17岁且持有效电子晶片护照,自即日起前往韩国,经注册后即可开始使用韩国自动通关服务(SeS);如果是第一次前往的国人,因为韩国机场的注册服务点多数是位于机场管制区外,所以入境时尚须经人工查验通关。建议国人可于入境通关后或出境返回台湾前,预留时间前往注册,完成注册者即可使用韩国自动通关服务(SeS)出境,以后再次入出韩国均可使用。

韩国人民来台,到移民署设置于桃园、松山、台中、高雄等机场的27个注册点(其中14个在管制区内),经申请注册程序,即可使用台湾自动通关系统(e-Gate)。韩国旅客可于仁川机场事先进行e-Gate注册,飞抵台湾后就能马上使用e-Gate入境,尖峰等候时间约需3分钟,查验时间10秒钟;相较以人工查验通关的时间(含等候时间)约需10至25分钟,大幅减少入境通关的时间。#

责任编辑:昌英

评论