site logo: www.epochtimes.com

蔡英文谈六四 盼中国网民不用再翻墙

今年为六四29周年,身兼民进党主席的总统蔡英文(图)在脸书发文提到,若北京当局正视六四事件,期待有一天中国网民不用翻墙就可以自由浏览她的脸书。(陈柏州/大纪元)
人气: 5154
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年06月04日讯】(大纪元记者江禹婵台湾台北报导)今年是六四29周年,身兼民进党主席的中华民国总统蔡英文在脸书发文提到,若北京当局正视六四事件,“‘六四’不幸的历史将会转化成中国迈向自由民主的基石”;她期待,有一天中国网民不用翻墙就可以浏览她的脸书。民进党也发表声明呼吁,勿再以“党天下”的专制思维来面对普世价值潮流,并尽速释放关押中的台湾NGO工作者李明哲。

蔡英文首次全篇用简体字在脸书发文。她说,六四事件29周年,她想借着这个机会跟对岸的中国人民讲几句话,分享台湾民主发展的经验。

吁中共放弃“党天下”

民进党提到,拒绝接受自由、民主、人权的中共当局,目前以“中共党建全覆盖”的严厉手段、通过维稳之名,全面压缩人民隐私和自由权利、阉割新闻自由和宗教自由、强化意识形态管制。

中共当局用威权所推动的中华民族复兴,是一种“党天下”的专制思维、是对普世价值及人类文明的严肃挑战,更是以“锐权力”侵蚀民主、自由、人权的文明危机。我们深信,中国人民追求民主自由的努力不会戛然而止。中国的未来必然掌握在每个人民心中、在那些视自由民主为真谛的追求者手上。

声明强调,中国唯有开放社会与尊重人民权利,改革成为一个实践民主、自由、人权的国家,才是一个“以民为主”、受世人敬重而非令人畏惧的国度。

台没有敏感词、网路审查

蔡英文则在脸书上提到,来到这里的中国网民都会发现,她的脸书就是台湾民主政治的缩影。这里有批评的声音,也有打气的声音。“在台湾,我们没有敏感词,不做网络审查,当然更不必翻墙。这是我们的生活方式,也是因为这里已经建立了一套容许这种生活方式的民主制度。”

翻开天安门的历史,当年中共统治当局出动军队、坦克车跟枪炮,镇压天安门广场上的学生跟人民,并说成是政府平息暴乱的事件。

她说,几十年来,中国大陆始终没有走出这场历史悲剧的阴霾。对照之下,台湾也曾历经二二八事件、美丽岛事件,也曾被当时的统治当局说成是暴乱事件。但因为这些事件所酝酿、累积及动员出的社会能量,驱动了台湾民主政治的改革及全面的民主化。

蔡总统说,这些年来,“我们承担起历史的责任,并致力追求真相,以及对受难者与家属的平反及赔偿”。台湾最近还成立了“促进转型正义委员会”。这个委员会将调查并检讨威权时期国家在人权上所犯的错误,这些工作是为了进一步追求历史事件的真相,抚平社会伤痕,化解对立,进而巩固台湾的民主制度。

她提到,就跟台湾推动民主政治改革及转型正义是一样的道理,“我由衷相信,如果北京当局可以正视六四事件,承认这个事件国家暴力的本质,六四不幸的历史将会转化成中国迈向自由民主的基石。”

蔡英文说,她期待有一天中国网民不用翻墙就可以自由浏览她的脸书。“两岸可以共享自由和民主的普世价值,让两岸人民有更大的空间,互相理解和合作。这是两岸政府可以共同努力的目标。”◇#

责任编辑:英祯

评论