site logo: www.epochtimes.com

英零售业危机 约五万人失业

英国脱欧推动的通胀、商业利率飙升和消费者信心下降使零售商受到严重打击。(Depositphotos)

人气: 464
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2018年07月08日讯】(大纪元记者陆漫英国报导)新闻协会(Press Association)的数据显示,今年约有50,000名员工被裁员或受到裁员的威胁,其中大部分人在零售业或连锁店工作。报告中称,目前英国高街所面临的经营困境是促成今年失业大潮的重要因素。

仅在过去的几个星期里,百货公司House of Fraser就其有争议的CVA(公司自愿管理破产程序)减少了6,000多个工作岗位,而廉价商店Poundworld已启动破产程序,危及5,100个岗位。

今年早些时候关门的玩具公司Toys R Us UK和电子产品零售商Maplin已造成几千个岗位的流失。另外,New Look、Mothercare、Carpetright以及The Original Factory Shop亦进入了CVA程序,使数千个工作岗位受到威胁。与此同时,Prezzo、Byron、Carluccio’s、Strada以及Jamie’s Italian等高街美食餐厅也相继关闭了部分门店,减少了数百个工作岗位。

商店工人工会USDAW(Union of Shop, Distributive and Allied Workers)表示,商店关闭的规模“令人惊慌”。英国脱欧推动的通胀、商业利率飙升和消费者信心下降使零售商受到严重打击。 “我们非常关注英国脱欧在提高价格的同时抑制收入,令顾客改变购物习惯和引进新技术(对零售业)的影响。”USDAW的总书记帕迪·利力斯(Paddy Lillis)如是说道。

英国工会大会TUC(Trades Union Congress)呼吁政府“提升其竞争力”以遏制失业的趋势。“零售取决于客户的口袋里是否有钱。一些商店挣扎生存的一个原因是工资增长非常疲软。”TUC总书记弗朗西斯·奥格雷迪(Frances O’Grady)说。

同时,转型专业公司Alvarez & Marsal的单独数据显示,无论是申请行政管理还是CVA程序,预计明年申请破产的英国公司数量还将增加,特别是零售行业。他们警告说,长期的不良交易和充满挑战的市场条件使英国零售业面临“生死存亡”的危机。

Alvarez&Marsal重组顾问理查德·弗莱明(Richard Fleming)估计,英国今年所有行业的破产率将增加15%,零售业危机将持续下去。他还表示此前企业一直未能作出对策,但现我们看到压力转向了零售商,他们推出更诱人的优惠,并进行追踪记录。

与此同时,阿尔特斯集团(Altus Group)的数据显示,去年重估值后,英国和威尔士平均一家百货公司的平均商业费率飙升26.6%,达到717,952英镑。“商业利率过低是破产的直接原因,其中的一个促成因素是自去年重新估值之前的七年里,通货膨胀率超过了五分之一。”阿尔特斯英国商业利率主管罗伯特·海顿(Robert Hayton)说。

除零售业外, 英国电信BT也正在削减约13,000个工作岗位,作为削减成本计划的一部分,预计将降低在英国三分之二的成本。

除此之外,到目前为止建筑商Carillion的凋亡导致超过2,375个工作岗位流失,而英国天然气公司(British Gas)的母公司Centrica宣布将在未来三年内裁员4,000人。◇

责任编辑:文婧

评论