【大纪元2018年07月10日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）在世界杯比赛激烈之际，另一只足球队也备受全球关注，即受困于泰国洞穴的一支少年足球队。为了救出12名男孩，事发地点聚集了全球最精英的潜水员。周一，特斯拉首席执行官也以独特的方式提供帮助。
马斯克上周日发推文称，他正在向救援人员发送一艘“迷你潜艇”，希望它能对救援行动“有用”。截至本周一（7月9日），12名男孩中有8名已获救，救援行动仍在进行中。
泰国时间周二早上5点再次发推说，展示泰国洞穴的照片和视频。他写道：“刚刚从3号洞返回，”“如果需要，迷你潜艇已准备就绪。它由火箭部件组成，并根据少年足球队之名命名为‘野猪’。”
Just returned from Cave 3. Mini-sub is ready if needed. It is made of rocket parts & named Wild Boar after kids’ soccer team. Leaving here in case it may be useful in the future. Thailand is so beautiful. pic.twitter.com/EHNh8ydaTT
— Elon Musk (@elonmusk) July 9, 2018
马斯克在上周还发布推文说，他还派遣SpaceX和The Boring公司的工程师团队前往泰国北部清莱省，预计上周六抵达并为救援工作提供帮助，他也表示将提供特斯拉Powerwall电池和水泵等技术。
“迷你潜艇在大约17个小时内到达，”马斯克发推文说。“希望有用。如果没有用，也许它将来会有所作为。”
— Elon Musk (@elonmusk) July 8, 2018
潜艇对救援人员有帮助的原因是因为离开洞穴需要在水下长途潜水，而一些泰国小球员甚至不会游泳。
到目前为止，每个获救的男孩都被两名潜水员护送，穿过迷宫般的洞穴，每名潜水员都拿着一个氧气罐供给男孩戴的面罩。
在过去几天一系列推文中，马斯克展示了迷你潜艇的进展。
Testing underwater in LA pool pic.twitter.com/CDO2mtjP2D
— Elon Musk (@elonmusk) July 8, 2018
这款迷你潜艇用SpaceX猎鹰9号运载火箭（Falcon 9）上的液态氧传输管道打造，可以容纳一名成人，结构相当坚固。
马斯克和他的SpaceX工程师团队打造的这个铝制吊舱式潜艇可由两名潜水员携带，小到足以通过洞穴非常狭窄的通道。
马斯克发布了潜水员在洛杉矶游泳池测试潜水艇的视频和照片。在视频中，潜水员通过狭窄的通道移动迷你潜艇，模拟其用于狭窄洞穴的场景。
Simulating maneuvering through a narrow passage pic.twitter.com/2z01Ut3vxJ
— Elon Musk (@elonmusk) July 9, 2018
潜艇重约90磅，并装有四个氧气罐。根据马斯克的推文，这款潜水艇在前后共有四个把手，供潜水员使用。
马斯克在推特上说，该吊舱设计是基于泰国一些洞穴潜水员的反馈。他还说，一个较短版本的潜艇快完成了。
即使马斯克的小型潜艇未用于泰国救援，企业家也表示该模型的研发并非徒劳。马斯克的SpaceX公司正在赢得政府合同，将有效载荷送入太空轨道，但他的真正使命是移民火星。
“通过一些改装，这个（迷你潜艇）甚至可以作为太空中的逃生舱，”马斯克在推特上说。
The Boring公司发言人特勒（Sam Teller）表示，目前公司已经派出四位工程师到清莱，虽然目前当局已经展开救援行动，但工程师仍会留在当地，随时提供必要支援。#
责任编辑：叶紫微
