【大纪元2018年08月10日讯】（大纪元记者唐明镜编译报导）8月中旬，库克郡近4万户居民会收到一张一百多美元的支票，这是郡政府退还的房地产税（property tax）多收的部分，库克郡财长帕帕斯（Maria Pappas）8月3日宣布说。而这源于芝加哥市长伊曼纽（Rahm Emanuel）去年底推动的房地产税优惠政策。
帕帕斯介绍说，库克郡约3万8千户住家将在8月中旬收到支票或银行账户增值；另外，通过银行托管账号（escrow）支付地产税的1万5千户住家将在10月中旬收到支票。
近两年来，芝加哥市大幅提涨房地产税，以填补政府雇员养老金短缺。为了缓解涨税的冲击，市长伊曼纽积极推动提高自住屋主减免（homeowners exemption）和65岁以上业主减免（senior exemption）。
新政策下，自住屋主免税额度从7千美元提高到1万元，老年人免税额度从5千元提高到8千元。
这造成芝加哥市居民的地产税平均减少$226，库克郡郊区的地产税平均减少$306。同时，芝加哥市老年屋主的地产税减少$224，库克郡郊区减少$321。库克郡退税总额高达1950万美元。
另外，新政策还使得估值（Assessor-determined market value）在$60,775以下的房产不必缴纳一分地税。库克郡约2万6千住宅在此范围内，比去年多出1万6千户。芝加哥市近1万2千户属于“零地税”，是去年的两倍多。
想知道自己是否符合房地产税退税，请登录CookCountyTreasurer.com，输入住宅PIN号。◇#
责任编辑：温文清
