【大纪元2018年08月11日讯】（大纪元记者冯文鸾牛顿市报导）8月3日晚上的波士顿侨教中心，气氛很不一样，从台商会长欧阳露、侨教中心主任的开场白都是讲台语，更不用说主角——“台语研习会”主讲人何信翰博士了。报名上课的绝大多数是通晓台语的人，但也有不懂听说的和老外参加。8月5日则是全天上课，还有特邀嘉宾来唱台语歌谣助阵。气氛更是热烈，笑声不断，让大家在轻轻松松的氛围中融入学习台语中。
欧宏伟在结业式说︰“会讲台语的不见得会教台语”，“何老师太厉害了，唱作俱佳，深入浅出，任何人他都可以搞定。”
这个活动是中华民国侨委会赞助的，由何信翰巡回北美七个城市教学，波士顿是第三站，下一站是加拿大多伦多。在接受大纪元采访时，谈到这次教学主要的目的及方式，他说：“要用有趣味的方法来教大家，让大家感兴趣。”还有让大家知道台湾这几年对本土语言非常重视，不论是台语、客语、原住民语，都有很大的发展。
对波士顿地区的人学习台语的环境，何信翰很惊讶竟然年轻人来参加的比例很高，对未来传承很有帮助。
台商会副会长林海伦特别来学台语，她对何老师教学十分佩服，表示一定推荐下次请他再来。她将上课内容都录下来，回去继续学，还有买唱片，从情歌中学习。
何信翰说：“自学语言的最好方法有看电视、学唱歌，这两种方法是最快的。另外第三个方法是要有伴，所以结业式后要大家加入一个LINE的群组，可以继续交流。”完全不会台湾话的画家杨澍坦言：“上课有点吃力”，建议未来能否开两种班：一个是Basic(初级)班，先学台湾话；另一个是Advanced(进阶)班，给有基础的人。对于这一点，经文处处长徐佑典深有同感，因为他目前正在学广东话，连基本发音都还不知道，就得去侨社讲了。
目前任教于台中教育大学台湾语文系副教授的何信翰从地名看台湾历史、台语俚语俗语意义、台语文的语法特色及相关资源应用、台语文创、观光在台湾、嘴讲父母话、电脑写台语文(台语输入法及线上资源)，还有台语歌谣与游戏中学台语等方面，带给大家充分的学习角度，最后有综合讨论及问答。
5日下午，特邀嘉宾欧阳姗及“You & Me”合唱团纷纷献唱台语歌，优美的嗓音，动人的早期台语歌谣，令人陶醉。还有观众点歌，甚至跑上去唱，整个气氛很High。 何信翰也表示唱台语歌，看台语动漫都有助学习。
此次台语研习会由新英格兰大波士顿台湾商会、青商会、台大校友会、 昭伦公所主办。经文处教育组陈帼珍组长还推派九月初即将去台湾师范大学念台湾语文研究所的Alex Charron来参加研习。◇
