site logo: www.epochtimes.com

郑存柱:庇护面谈官是如何识破虚假申请

在美国提交庇护申请时,申请人的诚恳和真实至关重要。(John Moore/Getty Images)

人气: 174
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年08月15日讯】在美国提交庇护申请时,申请人的诚恳和真实至关重要。毕竟,大多数庇护申请人都没有带着他们所经历的威胁或迫害的文件或其它直接证据到达美国。获得庇护批准在很大程度上取决于他们的完整和有说服力地叙述他们的经历的能力。任何迹象表明申请人撒谎或编造整个庇护中的哪怕很小的一部分,都会使整个故事受到质疑。

庇护申请欺诈案件的后果

美国公民及移民服务局(USCIS)或移民审查执行办公室(EOIR)的决策者非常关注欺诈行为。至少,对美国公民及移民服务局的欺诈行为将导致拒绝庇护,除非该人有其它权利留在美国,否则会将申请人自动移交(驱逐出境)诉讼程序。

幸运的是,并非所有被拒绝庇护的人都被认为是欺诈行为。有些申请人可能会说出一个真实的故事,但却无法使他们有资格获得庇护;一些申请人的故事可能包含微小的差异,这些差异似乎不是彻头彻尾或故意的谎言,但这会削弱他们的整体可信度。

但是,如果某人的庇护申请中的任何重要内容似乎是故意捏造的,并且该人无法解释相关的差异或不可信,那么该人的庇护申请可能被认为是“故意编造的”。(参见“移民和国籍法”或INA的8CFR§1208.20和第208(d)(6)条)。如果得出这个结论,该人将永久无法申请任何美国移民福利,无论是庇护、签证还是其它申请。

如果USCIS否认了申请人的庇护申请,但该人在美国还有其它有效身份,例如,学生或工作签证,该怎么办?

正常情况下,如果庇护申请没有被批准,申请人会被恢复到之前的合法身份。但是,美国公民及移民服务局官员审查此案,如果发现申请是欺诈的,会将任何欺诈案件移交给移民和海关执法局(ICE)。然后该机构将跟进并进一步调查此事。如果它认为申请人犯了欺诈行为,可以将其置于遣返程序中。这样之前的合法身份可能被取消,而被ICE送到移民法庭。

书面庇护申请中的最常见的欺诈内容

美国公民及移民服务局首次发现欺诈行为的机会,通常发生在审查I-589表格和申请人提出的支持庇护申请的证明文件时。

审查官员将寻找以下内容:1)申请人已提交的以前的庇护申请,但是却用了不同的名字或讲述不同的故事。2)为你填写庇护申请表格和准备庇护申请材料的人,已经被美国政府发觉是经常提交庇护的欺诈或样板申请的人。3)文件,例如:护照、出生证明、信件或报纸文章的复印件,有更改或伪造的嫌疑。4)照片看起来与护照上的人不同,年龄或国籍与申请人不相符,有冒名顶替的嫌疑。5)打指纹后被发现有和庇护申请不一致的的事实,或显示申请人在美国有犯罪历史。6) 旅行历史纪录与该人的庇护申请不符或其它可疑之处,特别是有回到自己国家的经历。7)如果家庭成员之前也申请过政治庇护,自己的申请故事和其他家庭成员发生冲突。8)申请庇护前在美国超过了一年,没有给出合理的解释。以上这些内容是移民官有意识和系统地寻找的不一致的内容。

庇护面谈的时候常见欺诈内容

申请庇护的每个人都必须在USCIS官员面前进行面对面访谈;移民官会听取申请人的叙述,提出问题并寻求听取该人的完整故事。同样,故事的一致性、合理性和基本连贯性是致胜的关键。

面谈官会在面谈过程中会观察以下事项,得出是否有欺诈的结论:1)面试迟到,或者多次延期。2)面谈时显得过度紧张。3)无法记住庇护申请中的最关键的基本内容。4)给人的感觉是在背诵一个人的故事。5)不直接回答问题,回避移民官的提问。6)无法和移民官正常互动;或者互动过度,有夸张表演的嫌疑。7)回答问题的时候不敢与移民官目光接触,抬头或者低头回答问题。8)很匆忙打断或纠正翻译的,或者给人在背诵一个“内容清单”的感觉。以上是庇护面谈官在面谈前审核你的申请材料,以及在面谈过程中,试图有意识丶系统地发现你是否有欺诈和说谎迹象的主要内容。

如果要确保你的庇护申请可以在面谈这一关就可以获得批准,那么除了你的申请完整丶合理、有细节、不冲突外,还要注意以上的16个方面。不单单是你的申请材料要真实可信,还要确保不要和证明材料和其它内容发生冲突。

在面谈时要面对移民官,自信而完整地回答问题,叙述自己的故事。不回避问题,不饶弯子。不要抬头看天花板,这样移民官会以为你在开始编造故事;也不要低头看地板,移民官会以为你在背诵早就排练好的剧本。

最后一点最最关键:如果你碰到一见面就要求你编故事,或者收了钱就给你一个千篇一律的模板并让你再手抄一份,这样的律师或中介,你要慎重。毕竟一个虚假的故事,很容易被见多识广的专业移民官识破。◇

责任编辑:李欣

评论
2018-08-15 8:20 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.