site logo: www.epochtimes.com

美中贸易战 中文媒体为何误判川普(上)

唐浩

人气: 18631
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2018年08月03日讯】“我不想让别人知道我在做什么,或想什么,我喜欢看起来难以预料,这会让他们失去平衡。”川普如是说。

美中贸易战开打至今,川普充分施展他变化多端的攻防战略,让中共陷入困顿,进退失据,除了疑似放贬人民币汇率来勉强应战外,几乎无力招架。国内股汇市连日下挫、外资撤退,也表明投资者担忧遭到中共连累。

海内外媒体也相继究责,宣称是智库、学者的“不敢说真话”,导致北京对川普误判、对贸易战严重误判。

事实上,回顾这段时日的海内外中文媒体新闻,也频频出现对川普低估误判、对中共高估吹捧的偏误报导。

其中,至少有八项关键的结构性因素,酿成这场媒体对川普与贸易战的集体误判怪象。

一、对川普缺乏了解

西方所谓的主流媒体对川普频频发动负面报导攻击,除了有其特定的政治动机外,另一项重要主因,是他们并未真正了解川普。海内外中文媒体也是一样。

许多媒体人并未静下心来对川普的人生、性格、理念、信仰进行深入了解,而是抱着过往的“精英心态”来观察世界,搭配此前在媒体上看到的川普印象来进行剪辑拼凑,从而生出诸多误解与低估。

有的媒体误判川普是逐利商人,虽然打着国家旗号发动贸易战,但其实是为了自己的利益,只要给些好处或让出一点小利就能交换摆平——结果却摆不平。

有的媒体与北京官方一样,误判川普是选举政客,大张旗鼓搞贸易战,只是为了帮共和党在年底的中期选举拉抬选情。因此,只要对川普的铁杆支持州发动高关税反击,就会让选民喊痛,松动川普的决心——结果松动不了,反而将川普的民意支持度推高到45%,川普在共和党内支持度更飙上88%,史上第二高。

有的媒体误判川普是想藉由贸易战虚张声势,在国际、国内树立权威,巩固权位,只要中方与之强硬对抗,川普就会知难而退——结果川普没退,反而祭出规模更大、税率更高的关税来反制中共。

由于对川普缺乏足够认识,多数中文媒体几乎无法准确判断川普的言行举措。他们难以理解、难以推测川普的经贸外交政策,更难以知悉川普的宏大战略,是先以重振美国作为根底实力,再进而对外安定国际社会,作为美国与国际的长治久安大计。

二、中共官场“唯党独尊”,言论自我审查

中共体制的官僚腐败习气,是导致媒体做出偏误报导的重要制度性因素。

在中共极权统治下,媒体是共产党用来对人民灌输宣传、改造思想的意识形态工具,同时用来对党机器进行歌功颂德、塑造“伟光正”形象,“唯党独尊”。

因此,中共官媒与深受中共控制的海外媒体,都会自我言论审查,不做出任何“不利于党”或“抬高敌人”的政治不正确报导。

结果自是媒体不敢说真话,只能一味地对中共逢迎拍马,营造“我党形势一片大好”的虚假幻象,以维护中共统治地位。

官员与媒体上下交相贼,自欺欺民,但最后要为这一切局势误判、政策误立来承担苦果的,却是无辜的中国百姓。

三、受控中共党文化,难以理性思考

党文化是一套迎合中共意识形态的思想、话语与行为体系,在中共灌输给人们后,人们在日常言行举止中,往往会不自觉地透出迎合共党、有利共党的思维与论述,进而将中共的极权统治“合理化”、“常态化”,有利于稳固中共对人民的控制与独裁。

在党文化影响下,许多媒体在贸易战报导中,对中共极尽宣传吹捧之能事(以国内媒体尤最),堪称“浮夸不实”,甚至“语不惊人死不休”,不但不能从媒体应有的中立客观角度来权衡事实,反而处处流露“妄自尊大”和“假、大、空”的共产党虚狂邪气。

而中共建政以来,长期有意地混淆视听,告诉百姓“中国就是中共”、“爱党就是爱国”,并且刻意操弄中国人民的“爱国情绪”,挑拨“仇美、仇日情结”,使得许多学者与媒体,每当遇到“党国”议题时,往往不易保持理性判断力,反而不自觉地被党性、敌意、斗气控制,做出极端的应对言行来“护党至上”,因此误判大局。

例如:“中国更将美国看作民族复兴的首要外部障碍”,“奉陪到底”,“以牙还牙”,“既然美方一上来就出狠招,那么中方的回应也一定要又准又狠”,“特朗普(川普)临近选举斗强硬”,“中国正好可借此机会甩开那个妨碍中国发展的WTO规定”,“保护知识产权完全是一个借口”等等,千奇百怪,不一而足。

部分人士称此为“义和团精神”,但事实上,这是受到中共党文化长期毒害所衍生的“保党神经症”。

四、消息来源多引用体制内人士或亲共人士的说法

放眼海内外中文媒体的贸易战相关报导,报导内的消息来源,除了引述外国媒体外,绝大多数都是采访中共体制内人士、学者,及引述中共官方说法或官媒内容。

换句话说,消息来源具有高度的单质性,观点集中且狭隘,容易令媒体对事实掌握不准确。加上媒体彼此间交叉引述、耳濡目染后,形成“同温层”或“回声室”效应,更容易误以为中共官方说法是正确、保党言论是正常,从而对川普及贸易战做出偏误报导。

以上四项因素,多属具有“中国特色”的国内因素。

不过,还有另外四项海外因素促成媒体对川普的集体误判,特别是对海外中文媒体的影响尤巨。#

(未完待续)

责任编辑:李昊

评论
2018-08-03 9:14 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.