site logo: www.epochtimes.com

企业应该传播光明

专访新西兰Skycity新任董事长 Rob Campbell

【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2018年08月04日讯】新西兰股东协会(New Zealand Sharesholders’ Association)的2017 年度灯塔奖(Beacon Awards) 授予Skycity 新任董事长 Rob Campbell。股东协会表示 Rob Campbell 获得此奖, 不仅仅是因为他所主持的上市公司的出色表现,甚至是他展示的管理资产的能力,而是因为他敢于冲破恐惧或者偏袒去直面问题。

灯塔奖项的设立是为表彰企业领袖在自我约束、公平对待、创造资讯透明度、敢于直言等方面的卓越表现。

新西兰股东协会表示 Rob Campbell 在不同的行业中担任着举足轻重的位置,他善于发现重大问题,并对其进行敏
锐而深入的思考。

2017 年11 月在一次对Parnell 扶轮社的演讲中,Rob Campbell 强调“商业道德是不可分开的”。他认为,商业活动是人的参与而不是机械的资本参与。企业的收益来自一个包容、透明和价值创新的环境。

中国新年前夕,Rob Campbell 接受大纪元专访, 就企业和董事成员所应该承担的社会责任展开探讨。

记者: 当新西兰安永会计师事务所去年决定取消商业新闻奖后*,为什么新西兰股东协会决定介入,并设立商业新闻奖。请问当时股东协会是怎样做出的这个决定?

Campbell:我不代表股东协会讲话。据我知道,股东协会几年以来一直试图让新西兰政府更加开放,所以他们非常有效地要求越来越多的公开展示企业信息,年度报告和更好地与商业媒体沟通。我想当他们发现了Karen Scherer 的文章被取消了,他们认为这是一件坏事。不仅商界需要知道这个故事,那些敢于发表可能不受欢迎的故事的记者应该受到鼓励 。所以他们接洽了许多商界人士,分享相似的看法和那些商人来资助新的奖项。我认为现在正在一个转型的过程中,旧的商业模式在新西兰甚至其他一些国家,董事会习惯于告诉公众或股东你想告诉他们的; 而新的
模式是好的董事会或公司在自问为什么我们不告诉公众,这样就会导向一个更开放和透明的市场,这其实就是股东协会的作用。

记者:  请大概介绍一下股东协会的灯塔奖(Beacon Awards) 和您个人在哪方面的成就而获得奖励。

Campbell: Beacon 就是灯塔, 一盏在市场上发光的灯,所以这个奖实际上是一个小灯塔。 你按下一个按钮,灯就会闪烁。

“人们要在市场上传播光明,而不是试图掩盖市场上的东西。”

这是股东协会的一个大主题,他们认为我作为一个商业人士,一直都是主张透明的,所以他们认同我在3 个领域的
主张,一个是我一直主张公司披露更多关于他们的战略信息,他们的薪酬和激励机制。其次,我提倡董事会成员的多样性,让更多的女性和少数族裔参与。一个很好的例子就是新西兰的上市企业明显可以看到有华人参与,但很少在大的公司董事会里见到华人董事。另外,我一直倡导企业应该响应社会的责任,比如环境问题和其他社会问题。当然我们还是要企业盈利,商业的核心目标是成功,但我们需要讨论这三件事情。

记者:   您在新西兰的公司董事会担任职务已经30 多年了,对于许多华人移民来说, 大多没有这种商业经历,请您介绍一下董事会如何组成和在一个公司的作用?

Campbell:对于在股票市场上市的公司, 由董事会是代表股东利益的, 由董事会设定目标、指定管理层成员并监督他们的运营以保证他们做的事情符合股东的期待。董事会要给股东提交季度和年度报告。 从法律上讲,董事成员由股东投票产生,股东持股比例的多少决定了他们的权重。 从实际上来说,董事通常是由主要的股东提名的。

记者:  你在平衡董事之间分歧方面有很好的口碑, 请问你是有何保持做到的?

Campbell:董事会的设立不是让大家来一起点头的, 如果那样的话, 你只需要一个人就可以了。 我在董事会里最积极推动的是要大家有自己的观点,把它表达出来,当我们在争论后得出结论后我们就达成一致。

当我年轻的时候,我在这方面做的很差, 因为我总是认为我是对的。 我是经历了许多年才意识到我并不是总是对的,坦率的说,一直到十几年前左右我才开始变。

“我意识到要学会倾听别人的意见和自己的想法,这样才能把董事会做好。”

我想在西方社会, 比较普遍的是年亲人会有左翼倾向,随着年龄增长后就开始变得保守了。

记者:   大多数新西兰的企业是基于家庭的中小企业,他们都希望在亚洲找到出路, 有的甚至急于把生意卖给愿意出高价的中国或亚洲客户。 你认为这种趋势对新西兰未来有什么影响?

Campbell: 我认为这种趋势对新西兰是很危险的。那样最终会造成多种负面的影响,首先是把企业拥有权交给外国人手里而他们实际上对这个生意未必感兴趣,另外这种创建一个生意只是为了卖掉一个好价钱是一种短视的行为。可能对一个生意个体来说, 获得了利益, 但对真个社会是负面的影响。

记者:作为大的企业如何帮助改变这个问题?

Campbell:我猜想一些年轻人或许有这种短视的生意视野,他们需要把商业看作社会责任的一部分,做好生意实际上是为了建立一个好的社区,这可能需要一些时间才意识到。 同时重要的是需要政府的参与, 他们要支持中小企业, 支持他们互相合作, 而不是把生意一个一个的卖给外国人。 新西兰葡萄酒行业就是一个不错的例子,各个小的酒庄联合起来, 互相支持,在海外一起推广品牌。 这就是一个很好的生意模式, 政府应该给予引导。

*Rob Campbell 背景档案

Rob Campbell 有30 多年参与企业董事会管理的经验。他主修经济史和政治学,后来又获得了经济学硕士学
位。在上个世纪的70 和80 年代,Rob Campbell 因积极参与工会的活动而颇为知名。当80 年代时期的工党财长
Roger Douglas 主导经济改革时,Rob Campbell 获得机会任职政府所属机构的董事会而后开始担任上市企业的董事
和董事长等。

Rob Campbell 除了拥有自己的投资顾问公司外, 还担任无数个上市公司的董事或董事长职位。在2018年1月1 日正式接任Sky City 董事长,除此之外他还担任新西兰旅游控股有限公司(Tourism Holdings Ltd) 和新西兰Summerset 控股有限公司的董事长。这三家公司都在新西兰证交所上市。他还担任澳大利亚和新西兰的大型私营公司的董事, 同时还是多个国家的一些对冲和私募股权基金的董事或顾问。

* 安永取消商业新闻奖事件背景

2017 年国家商业周刊 (National Business Review) 决定撤回他们参与由安永 (EY)会计行设立的年度商业新闻评奖,原因是该媒体记者 Karyn Scherer 的一篇调查富士-施乐(Fuji Xerox) 复印机公司业务数据作假内幕的参选文章被安永取消资格, 而富士-施乐公司曾是安永会计行的客户。这一决定导致评奖委员会的一位独立裁判退出。随后国家商业周刊宣布全部撤回其参选文章,新西兰其他几家主流媒体也加入退出行列。安永(EY) 于8 月份宣布他们不再举办商业新闻评奖。 新西兰股东协会决定自2017 年11 月开始设立年度商业新闻奖。Karyn Scherer 获得了特别报导类的奖项。

责任编辑:上官翎

评论