site logo: www.epochtimes.com

台日过节大不同 台湾烤肉日本赏月会夯

日本民众青睐适宜搭配啤酒与茶饮的小零嘴。(乐天市场提供)
人气: 30
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2018年09月12日讯】(大纪元记者郑宜芬综合报导)中秋节与过年、端午节在台湾并称三大传统节日,“月圆人团圆”每逢佳节倍思亲,多数台湾民众会选择在中秋佳节烤肉团圆,或是赠送月饼给亲朋好友表达情意。

而在日本的中秋节也称为“十五夜”,自从千年以前赏月的习俗从中国传到日本后,日本也开始出现赏月的风俗习惯,在某些寺庙和神社也会举办赏月会,与台湾最大不相同的是,日本人在赏月时吃的不是月饼,而是月见团子(糯米团子),所以阖家赏月时多数会准备零嘴或是糕点,搭配啤酒或是热茶享用。

台人最爱得奖名店

根据资策会统计,每年中秋伴手礼整体商机约30亿,在中秋节的传统重大节日中,如何送礼送到心坎里都是一门大学问。

有鉴于此,乐天市场特地举办伴手礼试吃,根据调查结果发现,台湾民众在中秋送礼相当讲究,除了重视包装的质感和设计,以及讲究口味和经济实惠,同时更考量长辈们的喜好,从调查中显示,台湾民众偏爱得奖的老牌店家。

台湾人重视经典在地老味道以及质感的外包装。(乐天市场提供)

日人钟情零嘴配酒喝茶

日本民众在选择伴手礼上,则以适合配啤酒、茶等饮料的小零嘴为主,如香酥脆椒、乳酪球、爆浆芋香卷等最受青睐,而以宜兰名产鸭赏结合蛋糕的创意咸蛋糕,看似朴实却富有巧思,是让日本消费者最惊艳的台湾在地伴手礼。

根据乐天市场统计,近2周“中秋月饼”、“礼盒”、“送礼”等关键字搜寻量已较上月成长3成,目前站上的中秋礼盒商品数更较去年同期成长3成。

进一步从下单量统计,发现今年在送礼的选择越趋多元化,除了传统的月饼外,热销团购美食也成不少消费者送礼的口袋名单,包含肉干、香酥脆椒等零嘴,销量也较去年同期成长2成,预估下周进入中秋伴手礼将进入买气高峰,期望能带动业绩提高3成。

今年酥皮类评比冠军的豆蓉肉角酥月饼,皮酥馅料入味。(乐天市场提供)

责任编辑:玉珍

评论