【大纪元2018年09月14日讯】（大纪元记者唐明镜芝加哥报导）11月6日将进行伊利诺州州长选举，现任州长 、共和党籍亿万富翁朗纳（Bruce Rauner）与民主党籍十亿万富翁普里兹克（J. B. Pritzker）对决。 朗纳9月13日在芝加哥华商会午餐会上说：“（当州长以来）我不拿工资，也不赚取养老金，我是义务为伊州人民工作。”他表示，如果连任成功，他的首要目标是降税、改革政府养老金、限制民选官员任期。
周四午餐会的宾客大部分是华埠商界人士。朗纳打“中国牌”说，他两次去过中国，第一次是作为芝加哥旅游局主席，和当时的芝加哥市长戴利（Richard Daley）去中国促进旅游业；第二次是2015年就任伊州州长后，首次出访选择到中国，争取扩大贸易和投资。
朗纳称，自己一直以来倡导扩大贸易，扩大投资。他是一个成功的投资家，经营私募投资三十多年，2015年报税收入高达1.8亿美元。他在华商会午餐会上说，关税会伤害伊州制造业和农业。但他亦表示，伊州的制造业近年来非常强劲。
“我很自豪，伊州是制造业中心。制造业正在复苏，主要原因在于联邦政府降低了税率，放松了监管。这是很大的因素。美国经济势头很好，尤其是制造业。联邦政府做到了，我们也要在伊州这么做。”朗纳说。
朗纳：首要任务是减税
朗纳表示，如果连任州长，他的第一个任务就是把个人所得税（income tax）率降回到2010年的水平3%。2011年当时的伊州州长、民主党人奎恩（Pat Quinn）把州个人所得税率从3%暂时提高到5%。奎恩曾经考虑把5%的税率变成永久性，遭到朗纳的抨击。2015年朗纳就任州长后，5%降到3.75%。
“在第二个任期中，我的第一个、也是最重要的任务是，在四年内把（个人所得税）降至3%。”朗纳说。他不点名地批评民主党对手普里兹克主张增税，“我的竞争者想征收更高的所得税。”
朗纳亦表示：“伊州的房地产税（property tax）赋在美国是最高的。”（编者注：三个不同机构调查显示，伊州房地产税赋在全美占第一、第二，或第三。）由于州政府不直接控制房地产税率，朗纳打算以“冻结（freeze）房地产税率”的方式来遏制其上涨，并给地方选民更多的话语权，“我们可以在公投中加入一条：你希望提涨房地产税3%？还是降低5%？”
“政府要增加更多收入，不是靠涨税，而应该降税，促进经济增长。经济发展了，我们才能有更大的税收基础，才能有平衡预算，大家的税赋担子也会减轻。我们正在努力争取。”朗纳说。他提到他曾行使否决权，试图遏制税率上涨。
2017年夏，民主党占多数的伊州议会提案把个人所得税率从3.75%提升到4.95%，被朗纳否决。但几名共和党人反戈，让伊州议会多数否决了州长的否决，造成提案成为法律：今年起，伊州个人所得税率是4.95%。
“促进就业， 能减少暴力”
华商会会员表达了对芝加哥暴力滋长的担忧。朗纳深表同情，“是啊，真是很糟糕。在芝加哥发生的暴力、犯罪、枪击令人心碎。它不仅仅发生在芝加哥，也发生在Rockford等城市。首先，我们要立法限制非法枪支流入社区。但更重要的是，我们要在社区创造经济发展机会。”
“很多年轻人找不到工作，于是拿起枪，或从事毒品交易。在芝加哥南部西部，或Rockford市，失业率太高了，因为税赋太高、法规太多。而临近的几个州，像印第安纳、威斯康星、密西根等，没有税和法规的制约，发展都比我们快。”
朗纳自豪地说：“在我之前的12年里，两任民主党籍州长、以及民主党籍的（伊州议长）麦迪根（Mike Madigan）的控制，伊州只增加了6万个工作岗位。我执政3年半，伊州增加了21万个工作岗位。”台下一片掌声。
限制民选官员任期 反腐败
朗纳表示，自己是政治素人。几年前，当他决定竞选伊州州长时，他和家人在餐桌上争论起来。他妻子、六个孩子都表示反对。最小的孩子、13岁的女儿说：“我不想让你成为州长，因为我不希望你进监狱。”
“想想看，13岁的青少年都知道这个事实。在我之前的8个州长中，4个进了监狱。”朗纳动情地说。台下一片感叹声。2002—2009年的州长Rod Blagojevich 因卖官判刑14年；1999—2003年的州长George Ryan因敲诈判刑6年半；1973—1977年的州长Dan Walker卸任后因欺诈银行入狱1年半；1961—1968年州长Otto Kerner 因贿赂入狱3年。
朗纳积极主张限制民选官员的任期长度，并明确表示自己担任州长不会超过八年。他曾争取在2014年公投中增加一个条款，希望全民投票是否增补伊州宪法：对民选官员限制任期。但这一条款被法庭裁决违宪。要推进任期限制（term limit），就必须争取更多的民众支持，以改伊州宪法。
“限制任期，这是我连任后的主要目标。”朗纳说。
养老金改革和教育改革
伊州政府背负着巨额的养老金负担。州政府总收入的四分之一，都用来资助公务员养老金计划，这让政府其它项目捉襟见肘，也造成伊州财政状况的评分在全美50个州中垫底。为了平衡预算，州政府不得不提高各种税率，从民众、商家身上“剪羊毛”。
朗纳在华商会午餐会上说：“我们的养老金制度负担不起，也很不公平。它现在的规划有很多漏洞，被广泛滥用，大量的捞双份（double-dipping）、灌水（spiking）等。”（编者注：“捞双份”指提前退休后再从事另一个公务员工作，从而拿双份退休金；“灌水”指积累薪资到最高峰时再退休，从而拿终身的最高福利。）
养老金改革非常复杂，因为它涉及到伊州宪法对福利的诠释。朗纳自2015年就任州长后，就在推动这一改革，工会强烈反对。双方把官司打到伊州最高法院，但伊州最高法院支持工会的陈述，“不能消减福利”。
朗纳于是尝试向美国国会寻求帮助，希望国会能释权给州政府，修改州福利制度。反对方仍然可能提出法律诉讼，那就需要美国最高法院的表态。分析称，如果美国最高法院的立场趋向保守的话，这一改革有可能实现，这也是朗纳的希望。他在午餐会上表示，养老金改革是他第二任期的三大目标之一。
芝加哥商周刊报导，民主党州长候选人普里兹克在竞选网页上提都没有提“养老金”一字。面对媒体质询，普里兹克说道：法院已经裁决政府必须履行承诺。
朗纳还在华商会午餐会上宣扬自己对教育改革的成就。他给K-12年级教育增加了10亿美元经费，并对学前教育增加了创记录的资助。他提出新的资助公式，不是一刀切地把钱分给州852个学区，而是根据各学区的经济和需求适当分配。这一改革获得芝加哥三大报纸，芝加哥论坛报、每日先驱报、芝加哥太阳报的齐声称赞。
朗纳最为自豪的是，为低收入家庭提供更多的学校选择。“通过税收优惠的方式，低收入家庭可选择去公立学校、或Charter学校，或教会学校，私立学校等。”
“我的很多朋友因为伊州税赋高，离开了伊州。他们也劝我搬到别州。我没有，因为这是我的家，我要保护它。我宁愿竞选成为州长。4年前，没有人想到我会赢。但我们赢了。我们还会再赢。”
“这无关乎民主党、或共和党，而是关于好的政府。无论是民主党人、还是共和党人，我们都希望低税收，都同意限制任期，包括很多民主党人也不希望看到麦迪根在位35年之久。我们的需求是一致的。”朗纳对在座的一百多宾客说。◇#
责任编辑：温文清
