【大纪元2018年09月20日讯】（大纪元记者林达阿德莱德编译报导）阿德莱德市长赫斯（Martin Haese）作为最具影响力的市议会负责人决定不再争取连任。消息传来，激起市议会选举战的大浪。
据广告人报（The Advertiser）报导，52岁的现任市长赫斯做出了这一惊人决定。他表示，放弃这份年薪17万澳元的职务是出于“个人和家庭的原因”。
尽管赫斯早前曾公布要竞选连任，但周日（9月16日）当他宣布决定退出公共事务时，这位前生意人有着“复杂的情感”。
本周二（18日）提名结束前，赫斯在妻子季娜维（Genevieve）全力支持、陪同下，宣布了这一戏剧性的决定，市议会竞选旋即进入激战。他拒绝详细解释退选原因，只是说有亲人身体不大好，需要他全力照顾。
赫斯坚称，这并非辞职，他将继续工作直到11月9日当地民意调查后，然后“修整一下”并重新评估他的选择。他并没有排除回归政坛的可能性，而是短期内不会步入州或联邦政治，并称这是“30年来我第一次为自己做主”。
2014年，赫斯仅以218票险胜亚伍德（Stephen Yarwood）成为阿德莱德（Adelaide）的第63届市长。上任后，他受到两大政党、各级政府以及商界和社区的广泛尊重。消息人士还透露，赫斯率领了史上最年轻的一届政府，那里内斗基本上绝迹。
赫斯曾协助推出了“许多转型项目”，包括开创性的网际网络和Wi-Fi项目、碳中和排放政策，以及具有争议的、花费3400万澳元购买Le Cornu原址的决策，并引进了更优质的公共服务。
作为商人，赫斯曾创办零售连锁企业YouthWorks。他感谢“很多人对自己的支持”，包括市议员和员工以及前任州长韦瑟里尔（Jay Weatherill）和现任州长马歇尔（Steven Marshall）。
“我能够领导阿德莱德首度达到性别平衡的市议会，为社区服务，这是我的荣幸，我真诚感谢纳税人对我的支持。”他补充道，“我对妻子季娜维表示最深挚的钦佩。作为市长夫人，她真是了不起。我相信，阿德莱德已比原先强大了许多，我将留任至11月。”
“市长一职责任重大，阿德莱德有望成为一个真正的世界级城市，我希望今后能够为其承担一个辅助性的角色。”他还祝愿新议会取得成功。
沃斯古尔：准备好带领阿德莱德走向未来
50多岁的现任女副市长、兰道商业步行街（Rundle Mall）前主管沃斯古尔（Sandy Verschoor）成为热门市长候选人。假如她能在11月的竞选中胜出，她将成为阿德莱德市有史以来第三位女市长，也是18年来首位女市长，即自2000年洛马克斯-史密斯（Dr Jane Lomax-Smith）之后的首位女市长。
上周沃斯古尔决定角逐市长一职。如获成功，她希望能助阿德莱德更具魅力、创造力、投资更多，从而能把最好最聪明的人才留住或吸引回来。
“我热爱这座城市，相信阿德莱德已蓄势待发。”沃斯古尔说，“一个充满活力的未来，保护我们的环境，保持原住民和多元文化以及创造力，这不是以后的事，而是我们所做一切的基础。”“我已准备好带领下届市议会走向这样的未来，保证我们的城市有美好的未来。”
她表示，当选后的第一要务是解决无家可归者的问题，并“希望将阿德莱德变成澳洲食品和葡萄酒文化的中心”，还将减少繁文缛节，降低生活成本，给予企业更大的支持。
沃斯古尔是阿德莱德艺术节（Adelaide Festival）和艺穗节（Fringe Festival）的前首席执行官。2015年她当选为市议员，至此阿市议会议员男女参半，这是自1840年来的第一次。2016年她当选为副市长。之前的3年中，她作为总经理掌管阿市的文化和社区服务。同时，还帮助市议会升级Leigh和Peel等街道，以及其它基建设施方面的事务。
此外，66岁的律师、前任市议员汉密尔顿（Mark Hamilton）也将参与11月的市长角逐。
责任编辑：陈紫雨
