site logo: www.epochtimes.com

【看川普推特学英文】川普赞老虎伍兹妙答

文/国际新闻中心

随着美国经济复苏,美国总统川普2018年7月19日签署行政令,成立全国咨询委员会,为学生和工人提供就业培训。(Samira Bouaou/大纪元)
人气: 351
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2018年09月07日讯】美国职篮(NBA)与职业美式足球(NFL)一些球星屡屡杠上美国总统川普,高球明星老虎伍兹8月26日赛后被问到相关问题。川普赞伍兹答得好。

欢迎和我们一起,透过美国总统川普的第一手讯息,认识川普、认识白宫、认识美国!

▲中译:尽管假新闻持续而且激烈,拉斯穆森新出炉的民调显示(我的)支持率有48%。比(2016年)大选日,还有比欧巴马总统都高。拉斯穆森是大选日最精准的民调之一!

▲中译:老虎伍兹在回答关于我本人与总统办公室的问题时,展现了相当高的格调。现在那些所谓的“左派”对他不爽了。真悲哀,但“中间和右派”热爱老虎伍兹、肯爷(Kanye West)、乔治.福尔曼(George Foreman)、吉姆.布朗(Jim Brown)等等这些大人物,甚至更多人…

▲中译:事实摆在眼前,非裔美国人的失业率现在是我们国家史上最低。亚裔、西裔……几乎每个族群都是这样。民主党过去一直光说不练。而我领导的政府已经做出其他人做不到的成绩,大家有目共睹!

背景:

美国职篮(NBA)与职业美式足球(NFL)一些球星屡屡杠上美国总统川普,高球明星老虎伍兹8月26日赛后被问到相关问题。对于他与川普的关系,伍兹回答,两人已认识多年。伍兹还说:“他是美国总统,人们必须尊重这个职位。不论谁在这个职位,你可能喜欢或不喜欢他的个性或政治,但我们都必须尊重这个职位。”

饶舌歌手威斯特(Kanye West)4月25日推文说:“你不一定要认同川普,但那些乌合之众(mob)不能使我不爱他。我们都是龙的能量(dragon energy)。他是我兄弟。我爱每个人。我不见得同意每个人做的每件事。这就是我们的自我。而且我们有独立思考的权利。”

对于一些NFL球员以拒绝对国歌起立致敬,来表达对川普的不满,曾经二度夺下世界重量级拳击冠军的福尔曼去(2017)年说“我爱美国”,运动员应该深自警惕。当时68岁的福尔曼对媒体说,那些球员不是给爱国的人带大的,要知道“许多人(为国家)牺牲,他们才有这种特权”。福尔曼说:“他(川普)是一个好总统。许多人不喜欢他,但是显然更多人喜欢他,因为他当选美国总统。”

美式足球明星布朗说,假新闻的攻击造成了反效果。今年8月受访时,布朗说:“本来我会在各个层面批评他(川普),因为他做了一些招致批评的事;但是当我看到电视上所有发言者都变成了指手画脚的专家,他们什么该死的事也没做,除了比着手指发难,我发现自己反而被推到总统这边了。”#

责任编辑:王愉悦

评论