【大纪元2018年09月08日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）种植蔓越莓(Cranberry)的果农向美国联邦政府提出申请，由于蔓越莓供过于求、价格偏低，导致果农们出现运营赤字，要求销毁蔓越莓总产量的四分之一。
《波士顿环球报》报导，在经历了近20年来蔓越莓供过于求的困境之后，各地的种植者们要求美国农业部授权出售蔓越莓总产量的75%，剩余25%进行销毁。
如果获得农业部批准，果农们大概将截流掉1亿磅蔓越莓。据农业部的估计，生产一桶蔓越莓的成本是35美元，而去年的平均价格是一桶31.50美元。
麻州农业作物第一位
鳕鱼角蔓越莓果农协会会长威克(Brian Wick)表示:“对我们许多种植者来说，他们正在艰难地维持农场的运作。而蔓越莓是麻州排第一位的农业作物，非常重要。”
麻州375个蔓越莓农产公司中，有些人的日子很艰难，三分之一果农挣的钱还不够种植的成本。松木蔓越莓公司的经理卢比诺(Rob Rubino)说，“我们现在处于盈亏的临界点，我们可能会倒向盈利或亏损的任何一边。”他和其他果农们要求美国农业部下达所谓的“营销令”，允许果农销毁相当于今年产量25%的作物，以使供需平衡。
威克说，“如果你进入这样一个循环当中，又不能够打破它，而这个机制基本上是由国会建立的，那么允许我们来做吧。”
但是问题在于人们对蔓越莓干的需求非常大，而对浓缩果汁的需求较小，这才导致供过于求。美国农业部去年允许蔓越莓和其他农作物减产。
威克说，“有一些农产品是这样的，每年他们会扔掉一定比例的产出量来保持更好的供需平衡。”
目前美国农业部尚未对此问题做出回应。◇
责任编辑：言明
