site logo: www.epochtimes.com

川普总统转发英文大纪元专栏文章

美国总统川普(特朗普)1月31日在脸书转发英文大纪元的专栏文章(题为“对美国情报界的质疑主义是一件好事”)。(川普脸书截图)
人气: 8915
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2019年02月01日讯】(大纪元记者林燕编译报导)美国总统川普(特朗普)周四(1月31日)在脸书转发英文大纪元的专栏文章,除引用部分原文内容表赞同外,他还重申其它媒体影射其反对情报界的报导不属实。

“在作出影响我们国家安全的关键决定之前,(总统)对中央情报局(CIA)和其它情报机构评估保持质疑恰恰是谨慎的领导者应该做的事。”川普在社交媒体脸书(Facebook)引述英文大纪元的文章部分内容。

同时,他还写道:“(左派)媒体想让这事看起来像我在反对情报界。我没有这样。”

被川普转发的文章题为“对美国情报界的质疑主义是一件好事”(Skepticism of US Intelligence Community Is a Good Thing),作者系大纪元专栏作家史蒂文·罗杰斯(Steven Rogers),该文于英文大纪元网站周四首次刊发。

罗杰斯是退役美国海军情报官员,也是前联邦调查局全国联合恐怖主义特遣部队成员。他目前是川普(Donald J. Trump)2020总统竞选顾问委员会成员。

文章以前总统里根(Ronald Reagan)为例,指里根在担任总统期间的口头禅是“信任,但要核实”(Trust, but Verify),即便在查阅美国情报机构的评估报告时,里根总统也秉持这样的理念。

文章说,总统有权对工作持质疑和判断态度,而这一点能让总统在应对情报收集过程中,更好地应对一些固有的偏见。

文章列举了当年中情局(CIA)调查教皇约翰·保罗二世(Pope John Paul II,亦称若望·保禄二世)遇刺一事,中情局的调查显示,苏联没有理由涉入此事,而一些外国情报机构却判定,苏联认为教宗保罗二世对苏联构成威胁。

可是,时任中情局局长凯西和里根总统都不认同中情局的结论。当时,出于国家安全考虑,里根总统和凯西没有公开披露他们的判定。可是,由于他对外国情报机构的信任、而让他不得不面对美国情报界内部的不满与尖锐批评。

多年后,诸多专家在重新研究刺杀事件后,发现中情局确实搞错了,而里根是对的:刺杀企图是由莫斯科主使的。

“事实上,对情报报告进行谨慎评估,川普一直采取的都是积极的里根式做法,而这能让美国更安全。”文章写道。

同时,文章还指出,里根总统在北约问题上也曾被媒体无端指责,这一点跟现在媒体指责川普让北约国家增加军费一样,只是当时对里根的指责现在看来很可笑。

“里根把北约国家带到谈判桌、达成了一项协议,去掉对美国和外国公司的制裁,换取各国对苏联的更强硬行动。”

“同样地,川普把北约国家带到谈判桌、制定了一项协议,确保每个国家都就共同防御能公平付清他们的那份。”文章写道。

据悉,川普总统常看英文大纪元。大纪元秉持传统理念和普世价值,坚持报导真相,获得读者赞誉。

“川普总统说你们不是假新闻(Fake News),不是假新闻。”美国企业家、前加州联邦参议员共和党参选人保罗·泰勒(Paul Taylor)说,“这是一件大事,我认为你们确实是这样,基于事实报导新闻。”

英文大纪元关于中国问题的报导,因其深入和客观也多次被美国国会和政府报告引用。迄今,多语种的大纪元在全球35个国家设有分支机构,发行五大洲;大纪元网站拥有多达23个语种,大纪元媒体集团(EMG)已成为全球最大的新闻媒体之一。#

责任编辑:张宪义

评论
2019-02-01 4:57 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.