site logo: www.epochtimes.com

美退役将军:美中贸易战为民主与极权之战

中共四中全会所谓的“中国之治”,外媒分析,是人民的自由减少,恐惧增多。(Getty Images)

人气: 4319
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2019年10月13日讯】(大纪元记者张婷综合报导)哈德逊研究院的高级研究员、中国问题专家罗伯特‧斯伯丁(Robert Spalding)于美中贸易谈判首日(10日)在《国会山报》上发文直言,美中之间的贸易谈判实际上是民主极权的战争。

斯伯丁是已退役美国空军准将、前白宫战略规划高级主管,也曾是美国驻北京大使馆高级防御官员。他著有《隐形战争:中国(共)如何在美国精英睡着了的时候接管》(Stealth War: How China Took Over While America’s Elite Slept)一书。

斯伯丁在书中揭示了中共对美国机构的渗透已达惊人的程度,并严重地损害了美国国家安全;还揭示了中共的动机和对西方发动的秘密攻击。斯伯丁说,媒体经常称,俄罗斯对美国的国家安全构成最大威胁,但真正的危险却在更远的东方。中共对美国的经济、军事、外交、技术、教育和基础设施展开了六线作战。

斯伯丁10月10日在《国会山报》发表的文章中提到了NBA休斯顿火箭队总经理莫雷(Daryl Morey)的推文风波。莫雷10月4日在推特上发了一张写有“争取自由,与香港站在一起”(Fight For Freedom/Stand With Hong Kong)”的图片,引起中共媒体、体育机构、中国公司对NBA的集体抵制。

尽管莫雷很快删除了此文,并另发推文致歉,澄清推文是个人看法,绝不代表火箭队或NBA,但这场舆论风波却在中国愈演愈烈。

斯伯丁在文中写道,如果这个故事仅仅是一场梦的话,不幸的是,像谴责莫雷这样的故事每天都在发生。

哈德逊研究院的高级研究员罗伯特‧斯伯丁。资料照。(Jennifer Zeng/大纪元)

斯伯丁:与中方的战斗实则为民主极权之战

美中最新一轮高级贸易谈判10月10日和11日在华盛顿举行。谈判之前3天,也就是10月7日,美国商务部以侵犯人权为由把28家中国实体列入出口管制“实体名单”(又称黑名单),限制这些实体从美国购买零部件和技术。被列入黑名单的实体包括20个中共公安单位和视频监控公司海康威视等8家高科技企业。

商务部长威尔伯‧罗斯(Wilbur Ross)说:“美国政府和商务部不能,也不会容忍中国境内对少数民族的残酷镇压。”

同一天(10月7日),川普(特朗普)总统针对香港问题发表看法。他说,中方应该“和平地”回应正在进行的香港抗议活动,他希望看到一个非常人道的解决方案。他还警告说,如果中共采取任何“不利”措施平息香港抗议活动,与美国的贸易谈判将蒙受损失。

美国代表着民主,中共代表着极权。斯伯丁认为,美中贸易战实际上是一场民主和极权的战争。这两个全球最大的经济体在未来贸易谈判中,谁赢谁输将决定是民主还是极权主导全球,进而也将会影响到人权、市场经济、新闻自由、宗教自由以及不受恐惧等原则。

中共破坏了西方的开放性

美国的前任总统们一直倡导对华接触政策,相信让中国融入世界经济,可以为中国带来经济发展,会迫使中共实现民主化。但斯伯丁认为,美国数十年来的对华政策基于的是一种错误的信念,美国的对华开放不但没有给中国带来自由,相反,中共破坏了西方的开放性,并大力投资5G技术以推进其极权主义议程。

斯伯丁表示,中共利用其庞大的市场和大量的财政资源来诱惑外国精英和刺激民主进程的腐败。其中的一个结果就是,中国公司在不符合美国的审计和透明标准的情况下能从美国退休基金中获取数十亿美元的资金。其中一些基金被中共用于购买军事资产,例如航空母舰。结果,美国的退休人员正在为中共的海军建设提供资金。

一些美国退休基金被中共用于购买军事资产,例如航空母舰。图为中国航空母舰。(AFP/Getty Images)

斯伯丁此前曾表示,中共成功的游说使中国股票和债券纳入了MSCI新兴市场指数和彭博全球综合指数等全球投资指数。这有效地使数千亿美元的美国人退休储蓄流入中国。

他还表示,中共的其它伎俩,比如,大规模的知识产权盗窃和不公平贸易行径,导致了美国工业基础的下降,撕破了曾经将美国社区团结在一起的社会纽带。

再有,中共充分利用了一些对美国不利的因素,在全球范围内不断加强其军事主导地位。这些对美国不利的因素包括历史遗留下来的冷战条约使美国和俄罗斯的导弹建设受到限制,而中共因为不是缔约国可以不受约束地发展导弹。也正是这个因素,川普政府今年正式退出了与俄罗斯签署的《中导条约》。

中共大力投资5G 企图在全球推动极权议程

斯伯丁表示,中共在新兴的5G技术上投入了大量资金,企图建立技术霸权,以便加速推动其极权主义议程。中共在海外部署基础设施(最重要的是5G和数字化)意味着中共想要主导未来技术。这样,中企建造的5G网络将能够监控全球人口。5G、人工智能、大数据和数字基础设施的主导地位,再加上百度,阿里巴巴和腾讯的崛起,将使中共可以通过社交媒体和电子商务施加影响和控制。

中共在新兴的5G技术上投入了大量资金,企图建立技术霸权。图为北京电信办公室外。(WANG ZHAO/AFP/Getty Images)

斯伯丁认为,美国互联网巨头脸书、亚马逊、Netflix和谷歌等企业之所以占据主导地位是因为4G生态系统的应用程序、服务和商业模型的平台是建立在由苹果和谷歌等美国公司开发的移动计算平台上。同理,如果中共主导5G的话,将会使负责开发应用程式、服务以及为物联网及智能城市提供商业模型的百度、阿里巴巴和腾讯获得主导地位。

但脸书、亚马逊、Netflix和谷歌等美国公司目标纯粹是追求利润,而百度、阿里巴巴和腾讯的目标包括帮助中共实施压制。他们将帮助中共粉碎其在国内外憎恶的任何自由或言论。NBA休斯顿火箭队总经理莫雷的例子不过是中共未来利用5G控制施加影响的一小部分。

“风险是显而易见的:我们的自由和国家安全处于风险之中。”斯伯丁说。只有意识到“中共极权主义的需求是维持控制和对自由的厌恶”,美国和其它西方国家才可以保持自己的民主。

斯伯丁最后说,美国政府必须通过采取公平,公正的贸易保护措施和有针对性的产业政策,并捍卫数字化领域,来调整其全球化竞争的政策。而且,我们必须建立一个新的共识,以在国际机构中推动民主原则。

本文首发于《真相中国》周刊2019.10月号/第13期#

责任编辑:林妍

评论
2019-10-21 9:14 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.