site logo: www.epochtimes.com

加航不再称乘客“女士们先生们” 什么原因?

加航将放弃显示性别的称呼。(加通社)

人气: 70
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2019年10月16日讯】(大纪元记者周行多伦多编译报导)4个月前,联邦自由党政府允许人们在身份证件上使用“X”来代表性别,而不是“男”或“女”。现在,加航(Air Canada)要对乘客改称呼,不再称呼“女士们先生们(ladies and gentlemen)”。

据《国家邮报》报导,加航在上周末给公司员工的一份内部备忘录中宣布,为了保证包容性,将要求飞机上的工作人员使用新的礼貌用语,例如“大家好(hello, everyone)”或“大家晚上好(good evening, everyone)”。

该备忘录称,这一变化将在《航班公告手册》中体现出来。至于何时会实施这一改变,将在随后发通知。

加航的一名发言人告诉CTV News:“我们努力确保所有员工都感受到是加航大家庭的重要成员,同时确保我们的客户在选择与我们同行时,感到舒适和受到尊重。”

事实上,能否达到每人都感到受尊重就很难说了。

不少读者的反应是,加航此举有点“反应过度”,有些人甚至认为,改变后的称呼,使他们感到难受。

读者Roger Clement在回应这消息时写道:“我的天啊,是真的吗!谁会被以‘女士们先生们’开头的公告冒犯呢?如果有人因此感到被冒犯,那么,把我称为‘所有人(Everyone)’也就冒犯了我。”“ 我赞扬加航的包容性,但此举有点太过分。”

联邦政府允许“非男”也“非女”的人,在他们的护照上使用“X”来代表性别后,各家航空公司陆续做出改变,以表示他们在性别问题上的中立性。今年3月,联合航空公司是首家在表格中除了“ Mr”和“ Mrs”外,增加了“ Mx”选择的美国航空公司。◇

责任编辑:文风

评论