site logo: www.epochtimes.com

涉贩运人口和逃税 百味居中餐馆老板被起诉

人气: 50
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2019年11月29日讯】(记者冯承业综合报导)11月21日,新泽西默瑟郡(Mercer)高级法院大陪审团作出“准予起诉”裁决(Indictment),48岁的中餐馆华裔店主刘清庞(Chin Pang Liu,音译),因贩运人口、逃税等总共8项指控,将被正式起诉。

2018年11月,在经过为期两年的调查之后,刘清庞和45岁的滕东,以及34岁的刘永连以涉嫌洗钱、卖淫和贩运人口被捕。

检方指控刘清庞犯有一项一级人口贩运罪(Human Trafficking)、一项二级虚假合同付款罪(False Contract Payment Claims)、一项三级保险欺诈罪(Insurance Fraud)、三项三级税表欺诈罪(Filing a Fraudulent Return)和两项财务犯罪。大陪审团认定有充分的证据表明刘清庞犯了这8项罪,而作出“准予起诉”裁决,下一步将进入正式审判的程序。

刘清庞是劳伦斯镇(Lawrence)中餐馆百味居(Fusion House)的老板,他同时还在宾州雅德利(Yardley)有另一家中餐厅金华(Golden China Restaurant)。他涉嫌以欺诈方式,在餐厅非法雇用大批员工,支付低于新州最低工资标准的薪水,并让他们集体住在附近Colonial Lake社区的一处独栋房屋中。

针对刘清庞的调查始于2016年9月,当时有附近邻居向劳伦斯镇警察报警称,莱克代尔(Lakedale Drive)街上一处房屋里住着很多可疑的人。那处房屋是刘清庞所持有,当地警方联系了默瑟郡的经济犯罪部门(ECU),随后12家机构,包括州财政厅、国土安全局、移民局等单位进行了联合调查。

在随后的调查中,警方表示,他们发现在刘清庞的家与刘清庞的两个餐馆之间有无数男女来来往往,而刘清庞负责在三点之间来回运送工人。

警方还发现,那些住在房子里的人被刘清庞非法雇用。他们的工资低于新泽西最低工资标准,而且他们都没有报税,全职雇员也没有任何福利。

警方说,34岁的刘永连是刘清庞的员工,他经常出入百味居附近、由滕东所拥有的水疗中心(Anna Nails and Massage)。人们经常看到他从水疗中心拿现金到金华饭店。侦探认定这家餐厅和水疗中心是卖淫活动中使用的场所。

警方说,在刘清庞家中搜出了5万美元的现金。而刘清庞在其2016年的税表中称其收入为10万美元。搜查和扣押的财务文件和现金证实,刘清庞大部分收入没有报税。

贩运人口罪是一级重罪,可判处20年徒刑、不得假释,甚至终身监禁,并可判处最高20万美元罚款。

检察官Angelo Onofri说,这是一起典型的“人们被隔离、剥削并落入非法劳工陷阱的案例。”

刘清庞的代理律师称,检方没有证据支持此案,这是一个恶意起诉的案例。“他们所做的只是毁了一个成功的美国移民。”◇

评论
2019-11-29 4:16 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.