人寿保险是一种非常灵活和强大的金融工具，可以满足从提供金融安全到建设资产并留下遗产的多个目标。
人寿保险常常令人困惑。 当您听到诸如“个人保险”与“团体保险”之类的术语时，您如何知道两者之间的区别？ 您应该选择这个还是另一个？ 最重要的是，您是否为自己和家人做出了正确的决定？ 为了帮助您做出决定，以下是两种人寿保险的含义及其不同之处的区别。
个人人寿保险
个人人寿保险是您拥有的个人保单。您可以将其带入退休生活。 根据您申请时的年龄支付保险费。 尽管起初保费可能较高，但保费并不会因年龄而增加，您的保单内容也不会因年龄而减少。同时可以量身订购内容。 如果您将其保留相当长的年限，则可以在整个保单有效期内节省金钱。因此理想的是，在保险费可负担之前尽早购买个人人寿保险，然后将其保留下来。当您拥有个人保单，如果您换工作或退休，您将直接向保险公司支付直接账单上的保费。除非您停止支付保险费，否则保险公司无法取消您的保单。 也就是说只有您本人可以取消它。
团体定期人寿保险
团体定期人寿保险仅在您的工作年限内有效。这不是个人合同，而是雇主拥有的合同。您是雇主集体合同的一部分。如果有资格，可以参加集体计划。尽管起初价格便宜，但您在每个新的年龄段（通常每5年）会增加您的费用，这意味着您的保费率会随着年龄的增长而增加。成本低廉，收益更高，但仅限您的工作年限。一旦您达到一定年龄（通常为65岁或70岁），福利就会减少。团体合同可以由保险公司或您的雇主取消。如果您辞职，保险将终止。某些团体合同具有可携性选项，但包含排除项或限制项，保价会增加。当您达到一定年龄时，便结束，并且您的承保范围将在那时取消。
总结对比
人寿保险是一种非常灵活和强大的金融工具，可以满足从提供金融安全到建设资产并留下遗产的多个目标。 决定购买个人人寿保险还是团体定期人寿保险是一项个人决定，应基于受益人的财务需求以及您的财务目标。
这篇由协力厂商撰写的教育性文章由夏芳保险事务所(Amanda Xia’s Insurance Agency)提供。欲了解相关问题的更多资讯，请联系夏芳保险事务所。对于保单、合约等相关档，及其子公司仅提供英文版本。如有争议，一律以保单和合约中的条款为准。（未完待续）
责任编辑：郝莉
夏芳保险事务所
直拨:678-427-8434
电话: 678-902-7288
传真: 678-868-2900
电邮: fxia@xiains.com
网站: www.xiains.com
地址: 5725 Buford HWY, Suite 218
Doraville, GA 30340 (I-285 农夫仓库市场斜对面) ◇
