【大纪元2019年12月10日讯】（大纪元记者黄玉燕台湾台中报导）由邱坤良教授编导，唐美云歌仔戏团《月夜情愁》即将于12月21日、22日在台中国家歌剧院登场，以台语舞台剧形式，呈现1930-1950年代的台湾戏曲风貌与歌仔戏班故事。由歌仔戏名角唐美云、小咪、王金樱主演，以及蔡振南、柯一正、罗北安、陈竹升、刘秀雯、王灿等明星阵容同台演出，重现歌仔戏内台风情，满足老、中、青三代对歌仔戏、舞台剧的美好想像。
北管械斗复刻“连锁剧”
戏剧构思源自1940年代的北管戏曲战争，导演藉由一出“连锁剧”歌仔戏班的故事展开。“双云陞”到台湾东北部演出时，碰上当地西皮与福路两派纷争，两边家族的子女也因同在日本留学而相恋；导演透过“戏中戏”铺陈戏班演员之间、演员与观众之间的感情纠葛。
早期歌仔戏剧团演出“连锁剧”，运用了如同现代剧场的多媒体影像方式诠释剧情，但目的和舞台效果与现在并不相同。唐美云提到，“这次在舞台上看到的黑白片，是演出前特别去外双溪拍摄的，后制成符合当时时代氛围的黑白电影。”
原班人马归队 重现歌仔戏内台风情
《月夜情愁》以戏中戏重现连锁剧，由饰演“双云陞”连锁剧团台柱的唐美云、小咪同时以双小生、双小旦细腻演释两出剧中剧《魂归离恨天》与《怜香惜玉》，也夹杂现实与剧中的虚实情感交叠。
后台的换装比台上演出更精彩，小咪说，“观众很少有机会能看到我们同时有时装与古装的扮相出现在舞台上，变来变去的。”唐美云提到，“在赶场过程中，常常都是一面跑一面换脱衣服与头饰。化妆师、服装师还有梳头的老师都要跟在我们后面跑。”
王金樱也提到一次演出，因来不及定位在舞台上，她灵机一动，“就让自己慢慢走上台，这样就不会让观众发现。
除了连锁剧，戏中戏编排的北管戏，以《薛仁贵征东》与《樊梨花征西》两出剧目映照两个家族之间的僵持。饰演西皮、福路派头人的蔡振南与罗北安，也因此剧必须学唱北管。谈及学习北管的过程，蔡振南喊苦说，“北管唱腔真的非常难，但这次重演，北管的部分我绝对唱得比去年更好更完美！”
“《月夜情愁》就是台湾版的音乐剧。”歌剧院副总监汪虹表示，原班人员今年重新聚首，经历这么多场的演出后，邱坤良觉得每位角色都栩栩如生，仿佛跟演员已经融合为一。
唐美云表示，这个作品同时呈现歌仔戏、北管、南管，而且编制大，幕后与演出人员将近200人，“什么时候还会重演，真的不知道！”
责任编辑：叶琴
