site logo: www.epochtimes.com

弹劾案 美国两党打擂台 各推出调查报告

图为美国国会众议院情报委员会11月21日进行的弹劾总统调查听证会现场。共和党议员不满民主党人操纵听证,在现场树起两张大型告示牌。(Win McNamee/Getty Images)

人气: 2034
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2019年12月04日讯】(大纪元记者林燕综合报导)美国国会众议院两党周二(12月3日)分别发布两份弹劾总统调查报告,在内容上再次针锋相对。

一份是主导众议院情报委员会的民主党公布的300页报告。报告指,总统川普(特朗普)滥用职权向乌克兰施压,要求对方进行有利于其连任竞选的调查;同时,川普还妨碍国会听证,下令让证人拒绝国会的弹劾调查传票。

而另一份是众院少数党、共和党公布的123页报告。报告指,民主党“提供的证据不能自证民主党提出的任何一项指控,并且也没有任何证人证明他们有(川普)贿赂、勒索等任何重罪或轻罪的证据。”

这两份报告将用作众议院下一步弹劾程序的重要依据,共同提交给众议院司法委员会。司法委员会将在情报委员会报告的基础上,召集宪法专家对弹劾涉及的相关法律作证,然后该委员会会确定起草弹劾条款,最后提交到众院进行全院的弹劾总统投票。

按照民主党的计划,可能最早在12月中旬召集全院进行弹劾总统的投票。

民主党报告的内容不新鲜

政治新闻网站Axios点评说,总的来说,民主党报告中的大部分信息都不新鲜,阐述的是民主党人认为的、川普可被弹劾的罪行案件集。其中包括电话记录和对十几位目击者的面谈,以及历史比较——民主党人认为川普对国会的阻碍是“前所未有的”。

民主党人说,川普为自己的政治利益向乌克兰施压,这样做“是在损害美国总统选举程序的完整性,并危及美国的国家安全”。

他们还断言川普扣下对乌克兰的重要军事援助,以及邀请乌克兰总统拜访白宫都是为了个人利益——施压让对方宣布对民主党总统参选人拜登父子的调查。

民主党人还认为,川普的“最亲密下属和顾问”们,包括代理参谋长米克·穆尔瓦尼(Mick Mulvaney)、国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)、能源部长里克·佩里(Rick Perry)等都直接了解总统的“方案”。

需要提及,情报委员会的证人听证都是先举行闭门会议,然后再进行公开听证会。而关键证人,比如引发弹劾调查的告密人以及拜登父子却没有被要求出席。

众议院情报委员会主席、主导调查和报告的加州民主党众议员谢安达(Adam Schiff)更表示,即使调查正式移交给司法委员会,情报委员会仍将继续调查。

众议院司法委员会将于周三上午进行第一次正式弹劾听证。

谢安达周二推文说,“川普妨碍国会的证据是压倒性的。”

“如果我们由着他,那就意味着未来的总统可以简单地忽略国会的传票和监督,从根本上改变权力平衡,为不受制止的腐败和渎职铺平道路。”他补充说。但谢安达没有提供任何证据。

共和党报告:弹劾指控全部无证人、无证据

共和党人周二的123页报告则指出,民主党迄今为止都没有找到任何一个证人或证据证明总统川普有罪。

“民主党提供的证据不能证明他们提出的任何一项指控,并且也没有任何证人证明他们有(川普)贿赂、勒索等任何重罪或轻罪的证据。”报告写道。

共和党人的报告更指出,弹劾调查的核心指控——川普试图向乌克兰施压,要求其调查潜在的政治对手前副总统拜登,以提高其连任机会——迄今未能被民主党人证实。

在过去几周的公开听证中,没有任何证人提供的第一手证据证明川普有施加压力或下令官员按照他的意愿对乌克兰行事。

而且民主党证人的证词与引发弹劾调查的匿名告密人的指控更是相抵触。告密人投诉称,白宫试图通过将文件移至机密系统,以掩盖川普与乌克兰总统泽伦斯基的通话记录。但是总统顾问蒂姆·莫里森(Tim Morrison)作证说,档案转向机密系统是行政当局的错误操作所致。

共和党人批评说,民主党人主导的弹劾调查是他们痴迷2016年总统大选结果、意欲重新再来的一次审查,但“没有证据支持任何一项弹劾指控”。

报告还指出弹劾调查程序本身的问题。共和党人认为,白宫有权行使行政特权,尤其是在党派主导的弹劾程序中,而民主党人并没有给总统适当的程序为他自己辩护。

包括川普和乌克兰总统泽伦斯基都一再表示,他们之间没有交换条件或感到压力。

白宫发言人周二回应说,民主党人根本没有提供任何证据证明总统川普有不法行为,报告充分反映了民主党人的挫败感。

弹劾总统调查简单介绍

美国国会众议院对川普总统提出的弹劾调查核心就是指其滥用职权,向乌克兰总统泽伦斯基(Volodomyr Zelensky)施加压力,要求其调查民主党总统参选人乔·拜登(Joe Biden)父子;同时,川普还提及2016年总统大选期间被黑客入侵的民主党全国委员会(DNC)服务器位于乌克兰境内。

与此同时,川普政府暂停美国对乌克兰的近4亿美元军事援助,民主党人称这是川普施压乌克兰、用作调查拜登的杠杆;而川普政府则表示,他们是担心这笔钱在乌克兰的使用问题,因为乌克兰腐败盛行。

拜登的小儿子亨特·拜登(Hunter Biden)早在2014年被聘为乌克兰天然气公司Burisma的董事会成员,据称此举是为了袒护该公司的前负责人洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)。

洛切夫斯基当时正在接受洗钱以及贿赂调查,及在他担任乌克兰生态部长期间给他自己颁发钻探许可证等罪行指控。

而美国前副总统拜登曾威胁说,如果他们不解雇当时领导腐败案调查的乌客兰首席检察官,那么美国就将暂停1亿美元的对乌克兰援助。#

责任编辑:林妍

评论
2019-12-04 6:29 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.