美参院老规矩:朗读华盛顿《告别演说辞》

人气 1253

【大纪元2019年02月22日讯】(大纪元记者安琪综合报导)美国参议院多年来一直保持着一个传统,每年都会选一位代表朗读华盛顿总统的《告别演说辞》。最近这些年,他们选择在总统日前后复会时朗读该演说辞。今年,担任朗读任务的将是参议员德布‧菲舍尔(Deb Fischer)。

下周一(2月25日)下午,将是参议院复会的时间。届时,参议员们将像往年一样,举行这一庄重的仪式:朗读美国第一任总统乔治·华盛顿著名的《告别演说辞(George Washington’s Farewell Address)》。今年,来自内布拉斯加州议会(Nebraska Legislature)的共和党参议员菲舍尔将承担起朗读《告别演说辞》的光荣任务。

 

来自密歇根州的民主党参议员加里·彼得斯(Sen. Gary Peters)去年曾获此殊荣。其他人还包括已故的纽约州民主党参议员丹尼尔·帕特里克·默乃汉(Sens.Daniel Patrick Moynihan)、亚利桑那州共和党参议员约翰·麦凯恩(John McCain)、亚利桑那州共和党参议员巴里·戈德华特(Barry Goldwater)、明尼苏达州民主党参议员休伯特·汉弗莱(Hubert Humphrey)。

前参议院多数党领袖,来自田纳西州的共和党参议员比尔·弗里斯特(Bill Frist)也曾朗读《告别演说辞》。

1789年4月30日,华盛顿宣誓就任美国第一任总统。在两届总统任期内,华盛顿为这个新生国家的奠基做出了巨大贡献。1796年9月,华盛顿发表《告别演说辞》,拒绝担任第三届总统。

 

在告别演说辞中,华盛顿主要提出以下忠告:一、反对地方主义;二、反对政治派系之争;三、保持宗教和道德,这是“人类幸福之重要支柱”,并建立促进“普及知识的机构”;四、与其它国家保持中立关系。

值得一提的是,华盛顿向来反对党派政治,因此从不表态支持任何政党。到目前为止,华盛顿是唯一一个无党籍的美国总统。

如今的党派之争较华盛顿时代只能是有过之而无不及,各种社会问题包括就业挑战、恐怖分子捣乱、毒品泛滥、移民潮侵袭等等都是现任总统川普(特朗普)面临的一个又一个巨大的挑战。

但这位富豪出身的美国总统在不到两年的时候里已经显示出他不同寻常的胆识和魄力。他说,“梦想再大也不嫌大,挑战再难也不说难。我们想要的未来靠我们去实现。”

他说,“让我们在一起,我们将使美国再次强大。我们将再次富裕起来,我们将再次使美国感到自豪。我们将再次使美国变得安全。是的,让我们在一起,将再次使美国变得更强大。谢谢你,上帝保佑你,天佑美国。”

 

在最近的民意调查中,川普的政绩得到了半数以上民众的认可和支持。更有选民由当初对他“无论如何也不认可”,到现在公开表示“我支持他再次当选总统”、“我喜欢这个总统”。

在2月5日发表的国情咨文中,川普再一次与美国民众分享了他的理念和信心的源泉,“我们必须将信仰放在心中,遵守上帝的旨意。”

“社会主义让委内瑞拉在短时间内由富国成为穷国,美国绝不会成为社会主义国家。”

在国情咨文的最后,川普呼吁“国会两党议员选择伟大,化解分歧,携手向前,共创未来。”

报导说,当年,同样是富人出身的华盛顿总统秉持他的理念,为刚刚建国、百废待兴的美国做出了巨大贡献。美国代代后人称颂华盛顿为“国父”,并将他的精神和理念继承下来,使美国成为多年来世界上最富强、最民主和和最有正义感的国家之一。#

 

责任编辑:林妍

相关新闻
美国最悠久总统日游行 法轮功获评最佳花车
加州取消总统日提案被否决  艾伦:警惕共产思潮
2019年芝加哥各大博物馆免费日
亚当斯被起诉性侵 市长律师否认指控
纪元商城
Nature’s Bounty鱼油多款 现有5折优惠
每日更新:超千图像 探索奇妙植物王国
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论