【大纪元2019年06月21日讯（大纪元记者李梅雷德兰兹报导）一年一度的雷德兰兹碗（Redlands Bowl）夏季音乐节将于6月21日（星期五）在雷德兰兹市的室外剧场开幕，免费向公众开放，是可以欣赏到百老汇、爵士乐、交响乐等各种音乐形式的听觉盛宴。
已经召开了95届的雷德兰兹碗夏季音乐节是美国最古老的、连续的、室外音乐节，不需要预定座位并且没有入场费。本届第96届音乐节将从6月21日开始至8月16日闭幕，共有26场各具特色的演出，其中10场是为孩子们准备的。大部分演出安排在周二、周五和周六的晚上，儿童场多在下午。
6月18日，雷德兰兹碗基金会现任常务理事贝弗利·诺尔（Beverly Noerr）女士向大纪元介绍了本届音乐节的情况。她说，组委会今年邀请了两次获得格莱美奖的Mariachi Divas女声合唱队、纽约吉尔伯特和沙利文表演家（New York Gilbert and Sullivan Players ）、安妮•摩西乐队（The Annie Moses Band）等等。
组委会亦邀请了来自苏格兰的曾两度赢得苏格兰传统音乐“年度最佳现场奖”的Skerryvore和来自瑞典的70年代风靡全球的传奇乐队ABBA。雷德兰兹市交响乐队将整晚演出莫扎特的音乐，金色西部空军乐队亦将重返雷德兰兹，带来观众喜爱的、激荡人心的演出。
据诺尔女士说，历届音乐节不仅吸引了本城的居民，还有来自周边的圣伯纳迪诺县、河滨县以及远自洛杉矶县的观众。夏季音乐节观众的总人数可达十万人。
自1951年起，雷德兰兹碗基金会致力于为年轻的音乐家提供展露才华的机会，音乐节期间将举行雷德兰兹碗青年艺术家协奏曲大赛总决赛，作为音乐节演出的一部分。
诺尔女士已在这里工作了18年，她介绍说，音乐节的所有活动都由非盈利性、非政府支持的基金会安排，基金来自于私人及企业的赞助。观众可免费观看演出，在中场休息时，志愿者会在观众中传递小篮子，观众可自愿捐助一美元到更多。基金会虽然只有几名工作人员，但每年有超过一千名的志愿者参与音乐会的各项组织工作。诺尔女士说，没有这些志愿者的支持和帮助，音乐节难以维系成功。
诺尔女士还谈到雷德兰兹碗音乐节对城市和居民的影响，音乐节把大家聚拢在一起，增加了居民彼此间的联系，给人们带来美好的音乐享受。同时为孩子们提供良好的音乐环境及展现他们的音乐才能。在雷德兰兹市，人们在本地社区就可以免费聆听和观看世界级的音乐表演艺术。诺尔女士说，他们希望能把这个传统的活动代代相传。站在空荡的、绿树环绕的露天剧场上，人们能感觉到周围环境的美丽、安静和祥和。◇
责任编辑：孟文澜
