【大纪元2019年07月01日讯】（大纪元记者李言编译报导）周一（7月1日）早些时候，在韩国与朝鲜接壤的非军事区（DMZ）附近发现一“不明飞行物”，引发媒体炒作。韩国特地派出战斗机前去探个究竟。经过侦察发现，原来虚惊一场：这“不明飞行物”实际上是一群鸟。
据福克斯新闻和CBS（美国哥伦比亚广播公司）等多家媒体报导，韩国军方于周一上午早些时候宣布，它的雷达在韩朝两国交界的非军事区中部发现“一不明物体的飞行踪迹”。
这一消息传出之前一天，美国总统川普（特朗普）刚刚莅临此地进行了历史性访问，并与朝鲜领导人金正恩（Kim Jong Un）进入朝鲜境内数步。此举震惊世界。
#SouthKorea detects “unidentified object” flying over #DMZ – Axios https://t.co/LZAz25YvjG
— Medicare For All/Climate Change is Real (@Trend_Left) July 1, 2019
韩国官方最初推测该“不明飞行物”可能是一架跨越边境进入韩国的朝鲜直升机。然而，一名韩国军方官员告诉美联社说，几名战斗机飞行员经过侦察后报告说，“不明飞行物”实际上是“一组飞行物”——大约20只鸟。
South Korea scrambles jets after “unidentified object” detected over DMZ. It turned out to be birds. https://t.co/ZtSyy2XNat via @CBSNews
— F.Y.I. (@FrontRowSeat42) July 1, 2019
这名官员表示，之前韩国已对朝鲜发出部署战斗机警告，以避免造成不必要的紧张局势。
韩朝之间的非军事区是在1950～1953年两国战争结束后创建的。非军事区内大约部署了200万枚地雷，两侧均设有剃刀铁丝网、反坦克陷阱，并有作战部队守卫。
DMZ – ‘Unidentified’ Object Reported… https://t.co/XYyTUK40gx
— MikeKirby (@mikekirbyone) July 1, 2019
虽然韩朝两国偶尔会在那里交火，但自朝鲜开始进入核谈判以来，两国之间这种敌意已经得以缓和。
South Korea detects flight of ‘unidentified object’ over DMZ #Todau #News #Worldhttps://t.co/YuWdvgf3Uq
— Celebs (@celebritykimdot) July 1, 2019
川普总统周日与金正恩在这里会面。这是川普就任总统以来第三次与金正恩会面——就在非军事区内的板门店（Panmunjom）边境村。
出人意外的是，川普还跨越军事分界线进入朝鲜——与金正恩走了大约10步，然后转身坐下来开会。
这是美国在位总统第一次踏上朝鲜国土。会谈结束后，川普表示，金正恩同意与华盛顿恢复核谈判——自2月份的川金二会后，核谈判陷入停滞状态。
‘Unidentified Object’ Flew Near the DMZ After Trump, Kim Jong Un Met https://t.co/JcSRKa52xI pic.twitter.com/BY2DIicn87
— Politicoscope (@Politicoscope) July 1, 2019
朝鲜官方媒体称，川普与金正恩此次会晤“令人惊叹”，并报导两人对会谈结果非常满意。
本次的川金会有望促进两国之间进一步的外交，包括旨在敲定双方都能接受的核谈判条款工作层面上的会谈。
不过，专家表示，目前尚不清楚进一步谈判能否成功解决华盛顿与平壤之间的根本分歧。这些分歧导致2月份在河内举行的川金二会无果而终——川普鼓励金正恩放弃核武器，转而发展经济；而其时的金正恩却不想放弃核武器。#
责任编辑：林妍
