site logo: www.epochtimes.com

TWICE于LA开唱挂念Mina 薄荷绿手灯海动人

TWICE于美国洛杉矶出席“KCON 2018 LA”资料照。(大纪元资料室)
人气: 3510
【字号】    
   标签: tags: , , , , , , , , ,

【大纪元2019年07月18日讯】(大纪元记者曾薇心编译报导)韩国人气女团TWICE今天(18日)于洛杉矶举行“TWICE WORLD TOUR 2019 ‘TWICELIGHTS’”演唱会。首度于美国开唱的TWICE,尽管定延因Mina缺席而再度感伤落泪,成员们仍在笑容中带来了一场开心的演出,而“薄荷绿手灯海”也成为这天演唱会的最大亮点。

JYP娱乐7月11日发表Mina(名井南)因突然对站上舞台感到不安而将缺席世界巡演,让众多粉丝感到忧心。这天在TWICE演唱《AFTER MOON》时,洛杉矶的粉丝自发的将应援手灯“CANDY BONG Z”设定为代表Mina的“薄荷绿色(Mint Green)”,以手灯海表达“大家都挂记并共同守护着Mina”的心意。

由于该曲歌词中有“即使我们无法相见,也请不要忘记我们是在一起的”等内容,因此粉丝选在TWICE演唱这首歌时表达守望Mina的心意。而在成员们演唱完该曲后,粉丝也齐声喊着“Mina! Mina! Mina!”,以表达想念与支持Mina之情。对此,成员们也表示,“CANDY BONG Z的手灯海很漂亮。”

在演唱会尾声,志效以英文对粉丝的支持与喜爱表达感谢,日本成员Sana(凑崎纱夏)也以英文表示,很开心能够看到LA(洛杉矶)的粉丝,“我们未来再在TWICE的演唱会上见吧,下次我会更加练习好英文!I love you。”

多贤同样以英文表达,这是她们第一次来LA开唱,很感谢粉丝给了她们很多力量,而她认为自己是个“开心的人”,理由是“因为我和你们在一起”。接着她说道:“尽管我们物理上的距离是分开的,但我知道我们的心真的很贴近彼此。如果你们问我what is love?(爱是什么?),我的爱就是你们。”

Momo(平井桃)则表示,由于这是TWICE第一场在美国举办的演唱会,因此真的觉得很紧张,而粉丝给了她很多力量,她也对于今天的演出感到很兴奋。在她问“这让我想要下次再来开唱,你们会再来吗?”时,粉丝也以热情的呼声回应。

彩瑛笑着说:“I’m so happy!”,接着她仍以英文表示:“首先,我很开心能在美国巡演,很希望能让你们看到我们成长了多少,我们会一直以9位成员之姿在一起(We will always be together as nine members),所以今后也请继续支持与期待我们,谢谢。”

娜琏也同样以英文表达自己不会忘记这个夜晚,并谈及LA是她最爱的城市,“我保证会回来,谢谢你们为我们创造美好的一天。爱你们。”

子瑜则以英文感谢粉丝参与演唱会,并表示自己“与很好的成员们同在一起,第一次来美国表演,所以也很开心能够在我们的第一次世界巡演中见到大家。大家今天开心吗?”在粉丝们以“Yeah”回应后,她也说道:“我也是(很开心),希望我们能够很快见面,谢谢你们,爱你们。”

而唯一以韩文发言的定延感性表示,粉丝等待她们这么久,能够看到粉丝的面容让她觉得很感动,而话至此定延忍不住哽咽落泪。她感谢粉丝替她们加油并等待着她们,“因为是第一次办世界巡演啊,真的很希望9个人能一起……对ONCE(粉丝)也感到很抱歉,看到你们脸上洋溢着幸福的表情,真的非常非常感动。”

由于她讲到此处再度哽咽,粉丝便齐声呼喊她的名字“俞定延”鼓励她。接着定延说,“我们会努力让下次世界巡演是9个人一起来”,并再度感谢粉丝的参与。

而在演出尾声TWICE与粉丝拍摄纪念照的时间,成员们在舞台上坐成一列时,Sana与志效中间刻意空出了一个位子,似乎表达着保留该位子给Mina、Mina与她们8位成员同在。

尽管定延在演出结束前仍未能止住泪水,但在演唱完最后一首歌后,成员们也以笑容挥别粉丝,并表示“一定会再回来,谢谢你们,爱你们”,为这天的洛杉矶演唱会划下句点。

演唱会结束后,TWICE的官方推特也上传了一段影片,该影片正是成员们演唱《AFTER MOON》时,粉丝将手灯调整为代表Mina的“薄荷绿色”手灯海的画面。

影片中,TWICE的8位成员唱着“请记得我会一直在你身边,恳切地盼望着再相见”,“就像夜晚消逝仍能看见挂在天上的月,You and I 无论何时都在彼此身边”。官方推特对这则影片写下简单的一句“She was here with us.(她与我们一起在这里。)”,让众多粉丝于留言区写下“我哭了”。

责任编辑:苏漾

评论
2019-07-18 6:24 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.