site logo: www.epochtimes.com

美国农民对川普有信心 支持对中共强硬

中共官媒9月13日表示,中方将豁免新采购的美国大豆和猪肉等农产品的额外关税。(Scott Olson/Getty Images)

人气: 2746
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2019年08月17日讯】(大纪元记者林燕编译报导)美国媒体“琼斯夫人”(Mother Jones)周五(8月16日)刊文说,爱荷华州的农民支持川普和中共打贸易战。多位农民表示,相信中方最终将与美国谈判。

上周在爱荷华州得梅因的博览会上,自由派选民挤在选民登记箱旁边听取一位民主党总统候选人的发言。与此同时,在露天市场的另一边,农民们的羊、牛和猪舍边上自发悬挂的支持现任总统川普(特朗普)的海报以及旗帜随风飘扬。

尽管美国与中国的贸易战升级直接冲击到美国的农业,但几乎所有接受采访的农民都表示,他们并不担忧中国(中共)切断美国的农产品进口,他们相信川普总统会把美国农民的最佳利益铭记在心。

川普在2016年总统大选中以51%的选票赢得了爱荷华州,郊区选民的支持率超过城市选民。根据美国有线电视新闻网(CNN)的一项民意调查显示,爱荷华州的郊区人口约占36%,约63%的郊区选民在2016年投票支持川普。另据《纽约时报》估算,川普在全国范围内赢得了62%的乡村选票。

而最近的Civiqs民意调查也显示,川普在爱荷华州的支持率为49%,高于全国平均水平43%。

从去年贸易战爆发以来,中共企图通过打击川普农业票仓、牵制川普的行为不但没有效果,反而加强了农民支持川普一战到底的决心。

48岁的当地农场主杰伊·纳尓逊(Jay Nelson)表示,贸易纠纷对他的乙醇工厂和农场产生了负面影响,他在爱荷华州中部种植玉米和大豆并饲养绵羊。

但他说,他相信中方为了让老百姓有食物吃、将被迫与美国谈判。

“如果他们不能(充分)获得这两种主食——大豆和猪肉,我想,我们有一个非常好的讨价还价的筹码,”他说,“我们会得到某种妥协,而双方最终都会自称赢家。”

纳尓逊对总统川普表示理解,称当局2018年农业法案向农民发放了8,670亿美元以减轻贸易战的影响,足以显示川普积极努力在美国国内增加价值、而不是依赖出口的举措。

18岁的波特历·施密特(Brodrick Schmidt)戴着支持川普的MAGA帽,他指出,中国正在遭受非洲猪瘟的影响,这可能使美国猪肉对中国更具吸引力。

“如果它们(中共)想要切断(对美)贸易和出口,那会怎样——让他们的人民挨饿,”施密特说。 他相信结果不会是这样,所以美国最终会以上风胜出这场贸易战。

8月初,中国(中共)威胁要切断从美国进口农产品。外界担忧,如果没有中国对猪肉和大豆等产品的需求,美国的这些农产品价格可能会受到影响。

施密特说,随着美国经济的蓬勃发展,他很难对总统川普的贸易政策提出异议。“玉米和大豆的价格实际上高于奥巴马政府时期,所以老实说,如果你把这个总统(川普)跟那个总统(奥巴马)比一比,我不会真的抱怨。”他说。

还有农民表示,他们不太关心与中国的贸易,他们更关心与加拿大和墨西哥的贸易。爱荷华州立大学19岁动物科学专业的艾米丽·塞格林(Emily Saeugling)表示,美国-墨西哥-加拿大协议能使养牛的农民获得每头牛增加70美元的价值。

塞格林说,墨西哥和加拿大对某些牛肉的需求高于美国。“能够有一个出口的地方,并且有人会为他们支付高价,这对我们的行业来说的影响将是巨大的。”

责任编辑:林妍

评论
2019-08-18 12:37 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.