site logo: www.epochtimes.com

川普:经济数字胜于评论 美国没有经济衰退

美国总统川普准备搭乘空军一号前往日本参加G20峰会。 (Brendan Smialowski/AFP)
人气: 669
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2019年08月19日讯】(大纪元记者高杉编译报导)美国总统川普特朗普)周日(8月18日)从新泽西返回白宫时,在登上“空军一号”之前,接受了记者的提问。他在回答问题时谈到了美国的经济问题。

有记者问道:你是否正在制定一些计划,或是指导你的政府为可能出现的经济衰退做准备?

对于这个明显带有倾向性的问题,川普总统直接了当地回答说:“我没有看到经济衰退。”

川普表示:“我的意思是,现在整个世界正处于(经济)衰退之中。而且——尽管下面这个声明很大——但是,如果你看看中国,中共做得非常非常糟糕。他们经历了——我刚刚看到一份报告——由于我的措施,他们经历了27年来最糟糕的一年。现在他们希望(重新)坐到谈判桌前。你知道,他们正在让外国公司亏损,我是说,它们正在离开,这些公司正在撤离(中国)。他们解雇了数百万人,因为他们不想多付25%。这就是为什么(中共)他们想到谈判桌上来。我想除了习主席,没有别的原因(促使他们回到谈判桌上来)了,我敢肯定,他非常喜欢我。但是他们在中国失去了数以百万计的工作机会。我们并没有为这些加征的关税付出代价,中共正在为这些关税付出代价,一直都是这样。”

“我很清楚关税这些事。如果我和其它国家打交道,会是另一种情况。但就中共而言,至少到目前为止,中共正在自己‘消化(吃下去)’这些关税。”

虽然川普谈的是美中贸易战,但记者仍然有引导性地再次就美国会出现经济衰退的可能性提出了问题。

记者问道:“但是很多经济学家说,你应该为经济衰退做准备;没有哪位总统能够免于经济衰退的影响,政府不采取措施为经济衰退做准备是不当之举。”

川普总统回答说:“是的,菲尔(Phil),说实话,我对什么都做好准备了。我不认为我们正在经历经济衰退。我们做得非常好。我们的消费者很富有。我给了他们一个巨大的减税。因此他们有很多钱。他们正在消费。我看到了沃尔玛的销售数字,就在两天前,它们还在飙升。这比任何民意调查结果都要好。这比任何经济学家的评论都要好。”

“实际上,菲尔,大多数经济学家都在说,我们不会有经济衰退。他们中的大多数人都说美国不会有经济衰退。”

川普还表示:“但是,世界的其它地区并没有像我们做得这样好。世界的其它地区,如果你看看德国,如果你看看欧盟,坦率地说,看看英国——我的意思是,看看其它国家——他们做得都不行。中国的经济表现也不好。亚洲地区的表现也都不佳。”

“我们做得比世界上任何一个国家,甚至任何一个地区都要好。我们做得很好。我们的消费者是非常非常强大的,而且看起来,他们将会在很长一段时间内保持强大。”

川普还从经济角度分析了为什么说美国的经济不但不会有衰退,而且还会十分强劲的原因。

他解释说:“此外,如果你去分析图表时,那些曲线总是标示着大约两年后可能会进入。两年是一段很长的时间。但我不认为我们会进入衰退。目前的利率很低。我认为美联储可以帮助我,但美联储不喜欢帮助我太多。但是,你知道,坦率地说,大量的资金正涌入我们的国家,因为他们想要(把资金)放入美国,这里最安全。”

“我们每天都有数十亿美元的资金涌入—- 我们从未有过这样的事情—- 因为他们(的资金)想要进入美国。这是件好事。这意味着我们可以把那笔钱借出去。”

“抵押贷款利率处于历史最低水平。借贷成本处于历史最低水平。这可能是一个伟大的时期。我告诉姆钦部长,现在是为我们的债券或部分债券再融资的大好时机。”

“我的意思是,资金正以前所未有的规模涌入美国,这是其它国家从未经历过的,其中还包括来自中国的资金。我的意思是,来自中国的钱——几乎所有人——都要把钱放入美国。我们从来没有遇到过这样的事情。所以我认为,我们的经济非常非常好。”

但显然,那位记者在听了总统的分析后,仍然更愿意重复“经济放缓”这个词。他接着问到:“但如果经济放缓,你能赢得连任吗?”

总统回答说:“嗯,我已经准备好了。我们可以,我们当然还可以做很多事情。但如果出现经济增速放慢,那是因为我不得不面对中共和其它一些国家。”

“你看,还有其它国家也和中国一样糟糕,看看他们对待我们的方式。你看看欧盟正在发生什么,他们有壁垒,他们有关税。看看其它的——我不会提到所有的国家,因为你会感到惊讶。但是我们受到了非常恶劣(不公平)的对待。其中很多是我们的盟友。我们受到了非常恶劣的对待。”

“当一切恢复正常时,我们就会像坐了一艘火箭飞船一样(增长)。到目前为止,我们的国家比以往任何时候都要强大。我的意思是,如果我想做一笔糟糕的交易,同中共妥协,市场的确会立即上涨,但这不是正确的做法。我只是不想做妥协。中共非常希望达成协议。而我还没准备好。”

此外,在回答问题时,川普还就撤销美国对海外一些国家和机构的资金援助问题表示说:“撤销? 是的。你知道,我已经削减了对很多国家的(资金援助)。你知道,我们给那些甚至不喜欢我们的国家数十亿美元。我已经削减了很多(金援)。”

“我们给那些不喜欢我们,甚至一点也不喜欢我们的国家数以亿计的美元。我一直在削减它。我们刚刚投入了额外的40亿美元。而且,从某个角度来说,对这些国家,我们是不应该给予资金援助的。”#

责任编辑:叶紫微

评论
2019-08-19 11:47 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.