【大纪元2019年08月07日讯】8月6日，美国驻俄罗斯大使洪博培向美国总统川普（特朗普）递交了辞呈。
洪博培在给川普的信中说：“（作为）美国公民是一种荣幸，我认为最基本的回报就是为国家服务。为此，我感到荣幸的是，在这一双边关系的历史困难时期，作为美国驻俄罗斯大使，你们对我信任有加。”
洪博培的辞职将于10月3日生效。将给予总统足够时间选择继任者并且完成交接工作。他表示，辞职后将回到美国，“重新履行家庭责任”。
洪博培是共和党人，具有外交经验，会讲一口流利的中文。他曾在1992年至1993年老布什政府时期出任美国驻新加坡大使；2005年至2009年出任犹他州州长；2009年8月至2011年4月曾任驻华大使。
此后，洪博培曾参与2012年美国总统大选，但他的党内提名没有获得通过。
川普上任后，将其任命为美国驻俄罗斯大使。
美俄两国目前由于一些问题导致紧张局势加剧，洪博培的继任者也将面临一项艰巨的任务，来实现川普总统改善与俄罗斯关系的目标。#
责任编辑：方晓
