site logo: www.epochtimes.com

杜导斌等:我们愿陪刘荻坐牢

自愿参加者签名

杜导斌等

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元9月30日讯】2002年11月7日中午,22岁的北京师范大学心理系学生刘荻被北京市的便衣警察从学校抓走了。大家知道刘荻是因为她曾用“不锈钢老鼠”的笔名在网络上发表文章,有多篇思想随笔广为流传,受到好评。但从她被秘密逮捕的那天起,到现在已经11个月了,北京官方没有公布逮捕刘荻的任何证据,更没有履行法定的程序,即没有公开起诉、没有公开审判,甚至刘荻家人迄今都未获准探视。一个正当青春年华的女孩子,被这样不明不白地被剥夺了人身自由。

根据刘荻家人和朋友提供的信息,据说导致刘荻遭到逮捕的主要事实是:在《民主和自由》等网站上公开张贴了10余篇文章,立意追求民主自由,并批评中国政府随意侵犯人权的行为。

十分明显,这并没有违法,不应当成为刘荻被捕和被长期羁押的理由。经中国政府签署的联合国《公民权利和政治权利国际公约》第十九条第二款指出:“人人有自由发表意见的权利;此项权利包括寻求、接受和传递各种消息和思想的自由,而不论国界,也不论口头的、书写的、印刷的、采取艺术形式的、或通过他所选择的任何其它媒介。”特别是第九条第二款和第三款分别规定:“任何被逮捕的人,在被逮捕时应被告知逮捕的理由,并应被迅速告知对他提出的任何指控。”“任何因刑事指控被逮捕或拘禁的人,应被迅速带见审判官或其他经法律授权行使司法权力的官员,并有权在合理的时间内受审判或被释放。”第十四条第三款(丙)则明确规定:“受审时间不被无故拖延”。《中华人民共和国宪法》第三十五条规定:“中华人民共和国公民有言论、出版、集会、结社、游行、示威的自由。”第三十七条规定:“中华人民共和国公民的人身自由不受侵犯。”《刑事诉讼法》第124条、126条、127条规定,属于重大、复杂、取证困难且可能判处10年以上有期徒刑的,公安机关侦查加上检察院审查,法定最长羁押期限也不过9个月零22天。秘密逮捕和超期羁押刘荻与上述所有这些规定明显不符。

关注此案的多位法律专业人士指出:中国政府处置刘荻的方式,仍然是几十年来镇压持不同政见者的惯性在起作用,不仅违反了国际人权公约,而且违反了中国的宪法和相关法律。

一年来,刘荻失去人了身自由,其结社自由权,言论自由权,受公正公开审讯权,受教育权等多项基本人权和其家属的探视权都遭到了无理剥夺和侵犯。此案是典型的现代“文字狱”,也是执法犯法的恶劣案例。

人类文明史已经证明:给思想治罪和以言治罪是根本错误的,还证明了司法实施无罪推定原则和程序公正原则的必要性。刘荻遭秘密逮捕,被长期羁押而无缘于公正公开的司法程序,受害的不仅是刘荻一人,也伤害了中国所有热爱民主和自由的人士,威胁到所有公民的基本权利,严重侵犯了两个人权公约和损害了中国宪法的权威,是对中国逐步走向法治的改革进程的逆转。

近一年来,对刘荻不审不放的非法行径,在公众中激起了深切的懮虑和极大的愤慨。从刘荻被捕的那天起,中国的民间人士就没有停止过抗议,国际性人权组织和国际舆论也对刘荻的命运表示关切。以网络作家为主体,民间力量曾经组织过两次大规模的签名抗议活动,海内外1800人在公开信上签下了自己的名字。其中有许多是在国际国内享有盛誉的学者和知名人士。同时,人们还用其他方式表达对刘荻的同情和对当局的不满,不少网络人士在自己的注册名前冠以“不锈钢”三字,一时之间,“不锈钢”遍布中文BBS。

今年10月9日,是刘荻的生日;11月7日,是刘荻入狱一周年。一个风华正茂的女大学生,如果不是困坐监牢,一定会在自己的生日里点燃蜡烛,她的朋友们会唱起《祝你生日快乐》,她82岁高龄的奶奶将分享孙女的快乐;如果不是困坐监牢,刘荻会在校园里汲取更多的精神营养;如果不是困坐监牢,刘荻会写出更多更好的作品。但是如今,蜡烛见不到了,《祝你生日快乐》唱不成了,对于监狱里的刘荻,校园里的欢乐变成了黑牢中的回忆,网络更是遥不可及的东西。刘荻如此不幸的遭遇使我们再也不忍坐视!

我们相信,地球上任何一个自由人,在听说刘荻的故事后,也将会和我们一样,不能容忍这种状况继续下去。在21世纪,良心犯或政治犯的存在本身就是不仁不义,就是践踏人权和法律,我们完全有理由起来阻止!我们完全有必要起来阻止!

因此,我们提议,从10月9日起,到11月7日止,一个月内,所有同情刘荻的人,共同发起一次声援活动。所有参加的人,按照自愿的原则采取行动。例如,给刘荻寄生日贺卡,在网上献上鲜花,献贺词,写诗歌散文,发表评论文字,签名等等。也可以采取以接力赛的方式,组织起一次“志愿摹拟坐牢”活动。参加“志愿摹拟坐牢”的人,在这一个月里,自主选择一个夜晚,把自己关在黑暗里,不开灯,不睡觉,不工作,不娱乐,不阅读,离开朋友,离开亲人,亲身体验黑暗和恐惧,亲身体验孤独与寂寞。我们希望用这些人性化的方式,唤起世界关注刘荻,关注杨建利李毅兵黄琦等等所有深陷囹圄的政治犯良心犯。

本活动向全球开放,特别欢迎曾经遭遇过专制迫害的各国人士参与。

所有自愿参加的朋友,可以到下面的网站上签名,签名时注明自己准备采取的帮助刘荻的具体方式,“志愿坐牢”者请注明具体日期。如果该签名网站遭到中国网络警察的破坏而不能签名,可以向本人获得这个消息的来源、前面已经签名人中之一员发E-mail,也可在相关网站上跟帖以加上自己的名字。活动的名单将汇总在有关媒体上公布。

截止10月4日凌晨,在《我们愿陪你坐牢》上签字的总人数是306人。

提供者:杜导斌

签名人(排序以姓名拼音为序):

序号、姓名、省(市)、职业

1 陈军力 上海 信谊药厂副总经理
2 徐文立
3 《中国》主编时寒冰
4 alexens
5 blackflag1978? 长春 无业
6 Carrie Smith Fort Carlling/USA student
7 ceca 上海
8 Changgong Li (USA)
9 chaonima
10 charle brown 加拿大 学生
11 Chris Meyer New York / USA teacher
12 Christ
13 Colbey Moult Las Vegas / USA Sahara Hotel Manager
14 daiheming 北京 大学教师
15 Dawei Xie USA Student
16 Dongyi Zhou California Engineer
17 dust 广州 经理人
18 eibeib 成都 自由业
19 Fay Auckland 学生
20 feihong Washington Graduate Student
21 foina vic teacher
22 FRANCOIS 法国 学生
23 gfgd
24 holy 广州 电视人
25 hy 江苏 学生
26 jack australia student
27 Jim Tang Maryland Engineer
28 John Yao
29 Johnson Tang Ontario Toronto student
30 Julie Lin Denver / USA teacher
31 Kathy Miller Colorado Springs / USA
32 kelvin 英国
33 Li Kong Shanghai Professional
34 philosophia 杭州 爱智者
35 Pili Iverson 江苏 学生
36 plexu
37 run 广州 学生
38 star924 上海
39 Sunny Yin USA Engineer
40 SUSAN washionton master
41 sygd 浙江
42 teresa teacher
43 tim shanghai teacher
44 William J. Bartlett Chicago / USA
45 William J. Bartlett Chicago / USA
46 Xiaokai Yang Australia Professor
47 Yi Pan Beijing
48 zhangxiayang
49 zhangxiayang u.s.a engineer
50 zjtzdd 浙江 技术员
51 阿康 北京 记者
52 阿南 南京 杀手
53 啊Q 北京
54 哀无言 上海 记者
55 爱吾国 安徽省
56 安笛 云南省昆明市
57 安替
58 半大猫
59 保卫黄河 西安在读大学生
60 贝岭 美国 诗人
61 毕立 广东
62 碧树西风
63 碧涛 山西太原 学生
64 不锈钢
65 不锈钢丁丁 南京 工人
66 不锈钢拉吉 上海 学生
67 不锈钢中国人 加拿大
68 蔡楚
69 曹大宏 上海 教师
70 曹炼智 江苏南京 软件工程师
71 草虾 奥克兰 学生
72 陈光中 重庆
73 陈奎德
74 陈礼铭 洛杉矶
75 陈迈平
76 陈善军 上海 软件业
77 陈勇
78 陈佑萱 上海
79 陈元 浙江 退休干部
80 程剑 乌鲁木齐
81 程剑 乌鲁木齐
82 窗前 江苏常州
83 打倒流氓政府 中国 流氓
84 大三不考研 武汉 学生
85 戴卫 江西省 学生
86 黛色 江苏常州
87 东方胜 上海市
88 东海一枭
89 董昕 加拿大
90 独夫沙龙 江苏 公务员
91 杜导斌
92 杜义龙
93 杜义龙 陕西
94 凡潇客
95 方成 江苏 学生
96 放射线 黑龙江
97 飞去了 福州 害怕坐牢,所以签名
98 费家 南京 自由职业
99 费铮铭 丹麦 医生
100 冯建新 新疆五家渠
101 甘大刚 广西 教师
102 高寒 纽约 《中国之路》主编
103 葛孝全 南京
104 根源
105 龚前文 湖北 记者
106 官卫星 浙江绍兴 中学教师
107 郭罗基
108 郭平
109 海尔文 厦门
110 韩飞 瑞典,UPPSALA
111 何晓鹏 上海 学生
112 何晓鹏 上海 学生
113 红人 江苏常州 电视人
114 洪启乐 福建 自由人
115 洪哲胜
116 胡碧云 美国 教师
117 胡平
118 胡兆群 江苏盐城
119 华人 江苏苏州 高级经理
120 黄河清 西班牙
121 黄华侨 浙江
122 黄民 广西钦州市
123 黄夏冰 江西省 失业
124 黄晓敏 四川成都 自由撰稿人
125 黄幸一 上海 中学教师
126 黄叶 江苏
127 记者不是人? 广州 记者
128 季超 北京
129 加菲 自由~~~~~~学生
130 驾云揽胜 湖南 新闻
131 江楚渝 重庆 自由人士
132 江害民 扬州 杀人狂
133 蒋宁 南京 剧本
134 杰夫杨 加拿大 工程师
135 金鑫
136 康正果 耶鲁大学
137 克飞先生
138 狂奴故态
139 老不服 黑龙江 退休
140 老实人 黑龙江 退休
141 李 斯 大学教师/哲学博士
142 李巴赫
143 李斌 北京
144 李槟 江苏
145 李丹 北京
146 李刚 美国
147 李洪宽
148 李强
149 李世忠、刘国强、陈设华 北京
150 李维 上海
151 李自民
152 理想 南京 工程师
153 梁欣 南京 学生
154 廖若晨星 湖北省 工人
155 廖亦武
156 林顿 山东省菏泽市 公务员
157 林健蕾 厦门 软件工程师
158 林信舒 福州 医师
159 林信舒 福州 医师
160 刘纯 湘潭
161 刘荻是傻逼
162 刘二安 河南安阳
163 刘福成 北京
164 刘强 四川 学生
165 刘晓波
166 刘啸天
167 刘星 浙江台州 公务员
168 刘昭 辽宁省
169 龙焚
170 陆文慧 河南郑州 大学生
171 罗家庆(夜雨)
172 马明阳
173 马清明 湖北 公务员
174 脉望
175 毛泽民 湖北 干部
176 毛泽民 湖北 干部
177 美丽奴 成都市 新闻从业者
178 苗仁 日本东京 技术人员
179 茉莉
180 莫建刚 贵州省贵阳市
181 默舟 山东
182 牟波
183 南朵 重庆
184 蚍蜉
185 朴仝仁 美国
186 普进峰 湖北
187 戚钦宏
188 齐腾加满 播音员
189 前进 上海
190 钱东林 高级工程师
191 秦晋 澳洲
192 倾心 天津 职员
193 清溪风水师
194 饶笋 河南
195 三水 湖北
196 邵家华 河南
197 沈义彦 福建
198 盛雪
199 施元亮 江苏 游民
200 石扉客
201 石章平 江苏 计算机
202 舒千迈 广东 服务
203 司马崖余 广东省
204 宋国华
205 宋启梦 南京 主管
206 宋玉峰 上海
207 苏州河
208 孙立 山西 工业设计
209 孙文广 山东大学 教授(退休)
210 它害怕什么 浙江 无业
211 它害怕什么 浙江 无业
212 田春来 江苏省
213 田劲 湖南长沙 教师
214 汀羽 江苏 游民
215 涂文婷 四川南充 大学生
216 汪新才 湖北 自由人
217 王长荣 北京
218 王成 北京
219 王继海
220 王继海 上海
221 王建波 山东省 在读研究生
222 王君 江苏省溧阳市 自由人
223 王莉 珠海
224 王宁 广东肇庆 学生
225 王希哲
226 王鑫 四川省
227 王星石 四川省 学生
228 王一苇 上海
229 王志坚 浙江杭州
230 王忠效
231 卫江朝 山西
232 魏风
233 乌云其其格 内蒙古
234 无甚名
235 无言 河南 金融
236 吴孟谦 浙江杭州 职员
237 吴永健
238 吴越雨 南京 公司职员
239 伍少白 荷兰海牙 NGO组织行政管理
240 西门吹风 江湖 工人
241 奚方秀 成都 学者
242 湘巴佬 台湾 计算机工程师
243 湘耘
244 萧辛 日本 公司职员
245 小记大话 上海 记者
246 小沛 山西 学生
247 肖卜心 广东
248 星晨 美国
249 熊志伟 江西萍乡 学生
250 虚竹君 西藏 工程师
251 徐磊 上海
252 徐水良
253 徐文立
254 徐文元 南京 学生
255 徐五 上海 金融
256 徐祥(真名)假名 哭天 江苏
257 许丹 无锡 学生
258 亚子 美国
259 杨晓波 西安 工程师
260 杨银波
261 要自由,不要专制!
262 野渡舟横 广州
263 叶扬 福建
264 一步死一人 江西 江西省长
265 逸风 河南省
266 殷明辉
267 永不言弃 北京 自由职业者
268 余朝振 广东 自由文学玩弄者
269 余静娴 上海 大学教授
270 宇宙风
271 遇永乐 学生
272 元元 江苏省
273 袁浪生 长沙
274 袁义 江苏
275 云衡
276 臧磊 江苏省南京市 编辑
277 翟明磊 上海 记者
278 张道达 福建福州 大学教师
279 张广武 上海 教师
280 张念 南京 建筑工程师
281 张瑞敏
282 张三一言 HK ?
283 张小刚(不锈钢晓刚) 澳洲
284 张小明 上海 中学教师
285 张勇
286 张裕
287 张志民 四川 无业
288 章一平 福建厦门
289 赵达功
290 赵鸿杰 日本福冈 软件工程师
291 赵晶 江苏镇江 又失业了
292 赵明 福建省福州市 工程师
293 正义战士 上海 在读研究生
294 郑楚 成都
295 郑红宇 重庆
296 郑义
297 中国农业大学 北京 学生
298 中国人 广东 中国人
299 周方 山西太原
300 周濮 成都 医生
301 周渊 上海崇明 学生
302 朱鲁子 教育
303 猪头 北京 编辑
304 庄梓。放射线 黑龙江
305 自由强国 广东 为了自己的自由
306 自由中国
生日贺卡请寄刘荻亲人通讯地址:
北京市金台西路2号人民日报宿舍22楼4单元305号邮编100026 刘衡女士

签名网站网址: http://www.agorae.net/qmld/Main.asp?ID=24
备用签名网址: http://www.shuku.net/cgi-bin/forum/mainpage.pl?udir=duqin64762_cn
(http://www.dajiyuan.com)

评论
2003-09-30 1:15 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.