日本和歌欣赏:把仙女起舞的倩影暂留凡间

贯明
    人气: 5
【字号】    
   标签: tags:


天风听吾语,
劲吹闭云路。
仙女方起舞,
暂留倩影住。

作者: 僧正遍昭


“歌意”吹向天空的劲风啊,请倾听我的心语吧! 把通往云间的通道闭锁,把仙女起舞的倩影暂留凡间。

“欣赏”在“古今集”的词书中,有五个节日欣赏舞女的描写,这首和歌在描述了华丽的宫中内的节日舞会仪式的同时,把读者引导入幻想的传说中的世界,把鲜艳夺目的节日舞女的容姿与仙女溶为一体。华丽、优美、生机勃勃的节奏,再加上幻想的内容,成功地展现了和歌的装饰美,也是人们广泛传唱的原因。

“作者简介”僧正遍昭是桓武天皇的孙子,安世的第八个儿子。俗名良岑宗贞,受仁明天皇的恩宠,曾任皇室内务府总管。后因仁明天皇在嘉祥三年〔850年〕驾崩,乃在35岁时削发为僧,是六歌仙之一。@
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
评论