【大纪元12月22日讯】（大纪元记者张育艳编译报导）美联社12月20日纽约报导，宝拉-斯卡达玛丽亚（Paula Scardamalia）的脸上有针-九只小针插在靠近眼睛、嘴巴及下颚的地方。
扎针的目的是为了要使这位52岁妇女的下巴皮肤紧实并消去细纹。这种方法叫做脸部针灸，现在越来越受到欢迎，因为它是除了使用毒素或手术外让人返老还童的另一个选择。
斯卡达玛丽亚脸上的针稍微晃了一下，她说：“这一定比打肉毒杆菌（Botox）或动手术整容来得健康。”
对脸部针灸的兴趣也许与日益受欢迎的替代药品、或与社会上对年轻及美貌的向往、或与大部分婴儿潮出生的人迈入老化有关系。不管原因是什么，针灸师的出现代表这项古老中国技术将掀起一股热潮。
一位纽约市的针灸师玛丽-伊丽莎白-威克菲尔德（Mary Elizabeth Wakefield）说：“它很红。”脸部针灸现在占玛丽所有针灸量的四分之三。
针灸师通常用像头发般细的针来刺激身体的几个穴位，以达到身体健康及缓解痛苦的目的。他们认为可以沿着身体的“子午线”(meridians)所带的叫做“气”的能量流，纠正不均衡的能量。
在做脸部针灸的时候，通常把针插在皱纹及下垂的地方以增加血液循环，气和肌肉调和在一起，它的理论，概括的说是一张健康的脸就是一张较好看的脸。
针灸及东方医药联盟（Acupuncture and Oriental Medicine Alliance）的执行总裁麦可-麦考伊（Michael McCoy）说：“你可能会认为把针灸用在美容并不是古代中医的核心，只是它刚好是一个很符合目前文化价值的有趣的作法。”
有一些开业者宣扬这个过程是“针灸整容”，但比较有传统观念的开业者却不认同这个说法。威克菲尔德表示对于一个有机治疗过程而言，那是一个不恰当的标签。
玛莉安-伯根（Marion Bergan）是一位领有执照的针灸师，她替斯卡达玛丽亚做治疗示范，除了用医药针灸之外，她还提供“脸部复原针灸”。这九十分钟的过程包括用草药敷面膜，按摩及温和的电击，但可以说它的基础还是针灸。
大多数伯根的脸部针灸客户都是五、六十岁的女性，但威克菲尔德表示她的客户里也有相当多一部分是男性。
威克菲尔德说：“他们了解为了保住他们的工作及找工作，他们必须得看起来年轻。”
那些不喜欢在脸上扎针的患者发现扎针并不痛，至少并不太痛。
伯根在我的脸部及颈部扎了八根针，有一点不舒服。有一根针扎进我眼睛中间的皱纹，不会痛；然后是笑纹，不会痛；然后是脸颊，也还好，有一点感觉。但针很细，而且扎得很浅。
在半个小时之内就把针拔出来了，没有留下任何针孔的伤口。在治疗一次之后，一个将近四十岁的人脸上的纹路还是一样。
60岁的玛丽-欧康奈尔（Mary O’Connell）去年给伯根治疗过，她说做完为期十周的第六周治疗之后，她注意到她脸部变紧了。她说：“它并没有使我回到16岁，…但它确实使我脸颊及嘴巴周围很深很深的皱纹减少了，而且也消除了憔悴、疲倦的面容。”
十次疗程花了欧康奈尔大约一千三百美元，那比整容便宜多了。打肉毒杆菌（一种抚平细纹的从毒素里取得的化学药品，会导致类杆菌中毒）一次要花约四百美元。
虽然好几百万的美国人做过针灸，但这种做法却从未被美国医疗机构完全接受。
美国医学会（The American Medical Associatio）对针灸没有任何立场，而隶属于美国国家卫生局(US National Institutes of Health) 的国立互补与替代医学研究中心（National Center for Complementary and Alternative Medicine）在他们的网站上引用研究结果有证据显示针灸对于减轻疼痛、忧郁症及注意力不足过动症（attention-deficit / hyperactivity disorder，简称ADHD）有效。
倡议者引用国际临床针灸杂志（International Journal of Clinical Acupuncture）上一个长达八年的研究，发现脸部针灸有90%的成功率。
但仍然有一些医疗专业人士抱怀疑态度。史提芬-贝瑞特（Stephen Barrett）是一位退休的精神科医生。他说：“我想不出任何解剖学上的理由，为什么在脸上的针会对皱纹有影响。”
欧康奈尔说针灸除了使她的脸变年轻外，这整个过程都使她感觉很好。
这就是部分原因所在。伯根说很多客户开始迈入看得见的老化过程，而针灸是帮助他们处理这类问题的一个健康的方法。
她说：“女人只是需要一点帮助。”
(http://www.dajiyuan.com)
