采访录:山西平遥的古城墙

标签:

【大纪元6月29日讯】BBC记者林慕莲苏州报导﹐当联合国遗产委员会的年会在中国苏州举行之际,人们的目光自然而然的会集中到中国对历史古迹的保护上。五十年前中国有三百个城市保留着古城墙,而今天只剩下四个。

其中之一是山西平遥。这儿的城墙逃脱了被拆毁的命运,完全是因为平遥当年太穷了,穷到甚至没有钱去推倒它。

但现在这座城墙以及城里保存的古迹,却给平遥人带来了财富,去年平遥狭窄的碎石子路上,就留下了六百万参观者的脚印。

平遥七年前被列入世界遗产保护名单,这是改变平遥面貌的转折点,旅游发展也是从那时才开始的。

当地的旅馆老板商列平说: “旅游为我们带来了很多好处。过去平遥虽然有许多工厂,但都不是现代化的,所以并不盈利。许多过去失业的人,现在能从事旅游工作。旅游让平遥活起来,给平遥带来了希望。”

平遥保留着有着四百年前瓦顶雕花屋檐雕花木门的建筑,其中许多还住着人,晚上碎石子路的照明就靠门前高挂的大红灯笼,让人感觉仍然活在几百年前。

只有拥挤的旅游者抢着拍照的镜头,才让你回到21世纪的平遥。现在平遥地方政府担心蜂拥而来的旅游者也许会破坏平遥的古迹,所以计划把一半居民迁移到城墙之外。

但这个设想遭到一些居民的强烈反对。82岁的江老先生几年来一直在城里的路边卖古董,将老先生说,”谁愿意搬呀!我们家好几代人都住在这里,住在平遥城里。我在这里住了一辈子,为什么要我们搬出去?”

那些会从这一计划中受益的旅游者看起来也不支持这个做法。德国游客贝迪娜说,她担心这样做会破坏古城的特色:”我到这里来,是因为我想看到真正的中国人的生活。但如果这些居民搬出去的话,那就不真实了,多少会让人感到遗憾。”

她的同伴,西班牙人罗杰克斯也同意,他说西方旅游者和中国人之间的观点有着相当大的鸿沟:”我想我们感兴趣的,更多的是原始的和真实的东西,而他们喜欢的是好看、干净和明亮的东西,这就是我们的不同。如果把当地居民搬走的话,来这里的人就找不到真正的古城的感觉,就会完全破坏这里的气氛。”

这的确是个难题。平遥如此吸引人的古朴高雅,部分原因是因为它保存着数百年前的原貌,而这同时意味着居住在这里的居民的生活条件相当落后,很少有几户人家有电或者自来水。

所以有些居民支持政府的计划,希望搬到能在现代化条件下生活的地方。

在一辆人力车边站着的李家明,身穿丝绸坎肩和绣花长裤,他的人力车不是用来拉着游客转的,而是让游客站在边上拍照的。

李家明认为迁移居民对平遥人的未来有好处:”这是个好计划。平遥的马路那么挤,甚至连自行车也难通过。如果平遥的市容能变得好一点的话,会吸引更多旅游者。”

靠旅游生活的不仅是平遥城里的居民,这里也有一些来自很远很远的南方的流浪音乐家。大家都以旅游业为生。如果当局管理不慎的话,就可能出现事与愿违的结果,古城的风貌可能因为失去了原始的魅力,而不再具有吸引力。

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
大陆金价一夜跌14元每克 黄金股价也大跌
中共支持俄军事工业 专家析中俄间利益交换
官企抢钱 中国居民燃气量被大幅增加
【晚间新闻】英德抓捕中共特务
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论