【大纪元8月5日讯】(大纪元记者平凡新泽西编译报导)从7月1日起，在2005年度新州财政预算案生效后，新州收到交通罚单并认错（pleading guilty）的驾驶人，只要交付了所有“不安全驾驶”的罚款后，包括根据新的预算所增加的$250附加费（surcharge），就可免于被记点。当然这笔交易的费用并不低。 在此之前，州机动车委员会（state Motor Vehicle Commission）只要求违章的驾驶人交付法庭费用和一笔罚款，并且这二者加起来一般都不会超过$180元。当实行新的附加费后，州府预计该专款每年可以额外筹集到$4400万资金，用以帮助偿还州政府新预算内管理费用部分的$19亿元债务。
一位从事交通违规案的专业律师认为，许多人将宁愿交付新的附加费而不愿为由于被记点多付保险费。虽然这的确是一种筹集金钱的方式，但似乎也相当可怕。
也有的客户代表认为，对于第一次超速或由于开车时粗心大意受罚的驾驶人来说，缴纳附加费是避免保费飞涨风险的一个很好的解脱方法。
据州机动车委员会统计，到今年6月30日附加费开征之前，已有112000名司机因不安全的驾驶行为受到处罚，而01、02和03年受罚的司机人数也是逐年递增的(分别为：174000、187000和209000人)。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
