【大纪元1月14日讯】西铁和轻铁朝早九点几先后发生电缆故障，列车服务要暂停及受阻。
西铁元朗站架空电缆朝早九点半发生故障，荃湾西至天水围站之间的列车服务要一度暂停，改用接驳巴士接载乘客。西铁维持由屯门至天水围及荃湾西至南昌站的服务，但西铁未能回复，有几多乘客受影响。西铁元朗站架空电缆故障抢修后，已在10时14份修复电缆，并恢复正常服务，暂时未知道故障原因。
西铁发言人表示，在今早约9时半元朗站一段架空电缆发生故障，导致服务暂停，而由天水围至荃湾西则改由接驳巴士接载乘客，每5至10分钟有一班车，而西铁仍维持5至8分钟一班车。
虽然西铁派出接驳巴士疏导, 但有乘客投诉, 巴士服务又迟指示又不清晰。
轻铁今早9时半，屯门市中心站受供电系统故障影响，导致服务延误10至15分钟，于早上9点25分服务回复正常。
在约1个小时后，再有故障发生，列车要改道。轻铁介乎市中心站至建安站，及市中心站至河田站的列车服务，由上午十时三十分开始，有三条路线要改道行驶，包括三圣至兆康的505号,屯门码头至田景的507号及天逸至友爱的751号.轻铁，在十一时十六分开始，已局部恢复正常，其中507同751号，南行线已恢复正常运作。
轻铁亦派出接驳巴士，协助接载乘客。在下午十二时四十五分轻铁服务已恢复正常。
(http://www.dajiyuan.com)
