宋词赏析:《满江红》岳飞

华一书局
《满江红》岳飞

于右任 书岳飞《满江红》 缎底。

    人气: 139049
【字号】    
   标签: tags:

《满江红》 岳飞

怒发冲冠,凭阑处,潇潇雨歇。
抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。
三十功名尘与土,八千里路云和月。
莫等闲,白了少年头,空悲切。

靖康耻,犹未雪;
臣子恨,何时灭。
驾长车踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。
待从头,收拾旧山河,朝天阙。

《满江红》 解释:

1. 冠:帽子。
2. 潇潇:形容风雨声。
3. 歇:停止。
4. 长啸:长声呼啸。
5. 壮怀:悲壮的情怀。
6. 三十功名:三十年来的功名。
7. 尘与土:就像尘土一样,一下子就消失了。
8. 八千里路:形容岳飞自己在沙场上奔波的路程。
9. 云和月:披星戴月,奔波辛劳。
10. 等闲:轻易的。
11. 悲切:非常难过。
12. 靖康耻:宋徽宗靖康元年,金人攻破了首都汴京,把徽宗俘虏了去,第二年又把继位的钦宗也俘虏去了,这是宋朝人的耻辱。
13. 雪:雪耻。
14. 臣子:指宋朝的臣子。
15. 长车:一长列的军车。
16. 贺兰山:在我国的宁夏省内。
17. 缺:险隘关口。
18. 餐:吃。
19. 胡虏:指金人。
20. 饮:喝。
21. 匈奴:还是指金人。
22. 旧山河:旧日的大好河山。
23. 天阙:指首都,天子所在的地方。

《满江红》 白话宋词

潇潇而下的雨,已经停歇了。我依著高楼上的栏杆,想起那数不尽的国仇家恨,不禁气愤得直了发、冲了冠。
抬头望向远方,即使我仰天长声呼啸,也不能止息那热烈悲壮的胸怀。
三十年了,所得到的功名像尘土一样,微不足道。而过去那段长久的岁月,几乎奔波了我八千多里路!
即使这么说,可是,朋友啊!还是不要轻易的就浪费了大好少年时光,不然老年时就只好空自悲伤了。
再说徽、钦二帝被掳的耻辱,到现在还没洗雪;我们的悲恨,又要到什么时候才能止息呢!
真希望能够早日率领长列军车,浩浩荡荡直达金人的老家,踏破贺兰山关口!
到那时,我们饿了就可以慷慷慨慨的啃吃金人肉;渴了就可以谈笑风生的啜饮金人血,以消我们心头之恨。
更重要的是:收拾起旧日大好山河,那我们就更可以无愧于心的向京师朝拜了。

《满江红》 词的故事:

这首“满江红”的作者—岳飞,是我们鼎鼎大名的民族英雄。从小,他就是一个既爱国、又懂事的好孩子。长大之后,由于金人来侵,国家动乱不堪,他更立志要为国家做点事情。由他的母亲在他背上刺了“尽忠报国”四个大字,以表示终身不忘。从此,这四个大字就跟着他东征西讨,和金人拼死周旋,建立了不少功勋。当时人民非常感激他,还尊称他为“岳爷爷”呢!岳爷爷后来虽然被奸相秦桧害死了,可是他的忠孝行迹,却长留在人们心中。

摘录自华一书局《儿童启蒙文学》

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 这是苏轼为好友钱穆父送别时所写的一首感情真挚、充满人生哲理的词。明 刘俊《雪夜访普图》局部。(公有领域)
    这首词之所以真情动人,除了作者对朋友的感情真挚外,还因为作者自己的遭遇和朋友非常相近。词中劝勉朋友、为其解忧的话,实际上也是自劝自解,因而两心相通,就更具感人的力量。
  • 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
    故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
  • 众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
  • 明月几时有,把酒问青天?
    不知天上宫阙,今夕是何年。
  • 来自台湾的唐宋诗词歌曲创作家居晓玉,为了能让更多华裔子弟提高学习唐诗宋词的兴趣,将于12月10日下午2时,在圣盖博图书馆将以双语免费教授小朋友歌曲,欢迎家长一同参加这个亲子交流的机会。
  • 漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋,淡烟流水画屏幽。
    自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁,宝帘闲挂小银钩。
  • 水是眼波横,山是眉峰聚。
    欲问行人去那边?眉眼盈盈处。

    才始送春归,又送君归去。
    若到江南赶上春,千万和春住。

  • 黄庭坚自己也是一个禅门居士,而且和故事中的灵云和尚同属一宗。因此他写这首词就和其他赶时髦的词人完全不一样。特别是,他自己也有过类似的“悟道”经历,也绝不像灵云和尚那样磨了三十年之久。所以他在这首词中就难免流露出对灵云和尚三十年不悟的迟钝根性很不以为然。
  • 少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。
    壮年听雨客舟中。江阔云低,断雁叫西风。

    而今听雨僧卢下,鬓已星星也。
    悲欢离合总无情。一任阶前,点滴到天明。

  • 苏轼 “定风波”
    莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。
评论