【大纪元9月22日讯】（大纪元记者邱廷熙综合报导）洋基本日靠着强森（Randy Johnson）的强力投球、与季中才从小熊交易来的洛顿（Matt Lawton）全垒打的助威下，在巴尔的摩与金莺四连战的第三战中，以2：1取胜。另外红袜则是先盛后衰，在八局下被排名东区垫底的魔鬼鱼绝地大反攻，反倒以4：7败阵，两队因此排名互换，洋基重夺美联东区第一，红袜则落居第二。
洋基、金莺之战，两队先发投手强森与罗培兹（Rodrigo Lopez）演出精彩的投手战，强森主投八局，仅仅被击出3支安打，并投出6次三振，金莺只有在六局上靠着魔拉（Melvin Mora）打出一分打点的二垒安打得到唯一的一分，而金莺先发投手罗培兹其实也不遑多让，主投6.1局，被打6支安打，但是包括了在二局下被季中才来洋基报到的洛顿击出的两分全垒打，而种下败因。
红袜则是与魔鬼鱼三连战的最后一战中，红袜后援提姆林（Mike Timlin）提着油桶救火，反倒让魔鬼鱼在八局下大翻身连得五分，最终以7：4击败红袜，与去年冠军三连战中拿下两胜，再度成功扮演搅局者的角色。
红袜先发投手威克菲德（Tim Wakefield）表现不差，前七局仅在二局下因为李（Travis Lee）的阳春全垒打与接连安打失两分，但红袜打者在二局上即有攻势，四支安打、两个保送，再加上高飞牺牲打，就拿下了三分，再靠着拉米瑞兹（Manny Ramirez）五局上的阳春全垒打，取得4：2的领先。
但战情到了八局下丕变，威克菲德在此局一开始被魔鬼鱼打者先后击出安打与触身球，虽然随后被克劳佛德（Carl Crawford）击出双杀打，但在两人出局的情形下再被坎图（Jorge Cantu）击出安打，失掉了第三分后退场，并由提姆林后援，没想到第三个出局数却迟迟无法产生，先是被李的一垒安打，造成一、三垒有人的局面，又被戈姆斯（Jonny Gomes）、门森（Eric Munson），以及冈萨雷兹（Alex Gonzalez）先后击出三垒、二垒，以及一垒安打，再丢四分。
红袜在九局上魔鬼鱼守护神拜耶兹（Danys Baez）的封锁下，则是无力回天，终场就以4：7败阵。
红袜与洋基一来一往之间，使得排名互换，洋基拿下自从7月18日便失去的东区龙头宝座，红袜则以半场胜差落后洋基，并在外卡排行榜上以1场胜差落后印地安人。
(http://www.dajiyuan.com)
