【大纪元1月24日讯】（大纪元记者田清编译)亚洲国家和缅甸专制政权贸易往来却助长了血腥军人政权持续执政，而缅甸人民仍陷于贫穷，压迫，和经济混乱。
时代杂志 22日报导，缅甸于1990年5月举行国会大选，翁山苏姬女士所领导之“国家民主联盟”获压倒性胜利，但军政府不承认选举结果，拒绝交出政权。翁山苏姬随后被软禁迄今，一些逃离的民主人士在海外成立流亡政府。
美国自1997年持续对缅甸实施制裁，禁止所有从缅甸的进口，禁止美国公司在缅甸投资。从英国总理布莱尔到好莱坞名星苏姗莎蓝登(Susan Sarandon)都公开发言杯葛缅甸旅游业，这是在呼应翁山苏姬所说﹕任何国外资金都是在助长军人政权执政合法化的主张。美国制裁缅甸的目的是隔离并且使军人政权无法支持，直到让出权力给翁山苏姬或是迈向真正的民主。
但一些亚洲国家仍持续与缅甸专制政权贸易往来，反而助长了血腥军人政权持续执政。中共已经成为缅甸军人政权最重要的伙伴。根据中共政权的官方数据，过去5年来两国间的贸易成长了1倍达到2004年的11亿元美元。不过中共并不是亚洲唯一支持缅甸军人政权的国家。其他亚洲国家包括泰国，印度，南韩都持续和缅甸做生意。所有的贸易和投资都在使军人政权摆脱过去15年来国际社会企图促进缅甸民主改革的压力。实际上军人政权比以前更强大。
60岁的翁山苏姬持续被监禁。去年12月军人集团又延长了至少6个月的刑期。翁山苏姬是缅甸之父──翁山的女儿，长年居留英国，在1988年返回祖国之后，成为缅甸民主与人权运动的主要领导人，其坚毅的精神和纯净的形象，更使她成为缅甸人民面对未来的希望所在，1991年诺贝尔和平奖。
关心缅甸的外国高级官员和外交官对于一些商人及国家为了利益牺牲人权的说法感到愤怒。
去年2月，美国国务院称缅甸军政府的人权纪录在2004年更为恶化，有大量的严重滥权，包括强迫劳动，死刑，对犯人和政治异见人士的酷刑和强奸。有将近70万从缅甸逃离的难民正住在泰国，马来西亚，孟加拉，和印尼。
军人专制政权不只是缅甸自己人民的威胁，恶行也影响其他国家。美国政府说缅甸是非法鸦片的第二大生产国（仅次于阿富汗）和安非他命的亚洲主要供应国。在瑞丽的边界地区毒品问题非常严重。报告指出从哈萨克到越南南部爆发的大面积爱滋病传染几乎全都源自于缅甸。
军人专制政权从邻国获得的经济利益并没有对缅甸将近5千万人的福祉做出任何贡献。缅甸的每人平均所得只有225美元，是亚洲最低国之一。美国国务院估算未来也不会太好。经济学人杂志则估算2004年缅甸的GDP衰减2.7%，2005年成长1.5%。不过军人政权的将领生活奢华。
穿越中国和缅甸北部的边境可以看出缅甸人民从两国间的贸易中获得的利益有多小。一越过边境就看到缅甸的木姐(Muse)城镇内是用竹子，茅草，和铁皮盖的房子。一堆乞丐在向中国旅行团讨铜板。
更令人绝望的是，缅甸一度是亚洲著名的米仓，不过，根据世界粮食计划主席詹姆斯—莫里斯(James Morris)去年8月考察缅甸之后表示，三分之一的缅甸孩童长期营养不良或是发育不良。
同时很多国外投资人也了解到缅甸的军人是很糟糕的商业伙伴。从汇率控制和荒谬的立法到电力不足和状况极差的马路 。过去3年内有40%在缅甸设厂的的南韩纺织公司离开缅甸。1990年晚期以来有四分之一的日本公司离开缅甸。内衣大厂戴安芬（Triumph）受到英国人权团体进行道德劝说之后，在2002年关闭了在缅甸的工厂。
美国石油大厂优尼科（Unocal）于1993年(美国政府制裁尚未开始时) 投资3亿4千万元建造石油管线，优尼科与缅甸军队和员警，运用暴力强制搬迁村落，奴役在管道路线附近的农民，盗窃农民财产，强奸等。1996年纽约人权组织EarthRights International代表11位原告控告优尼科公司侵犯人权的行为。1997年，美国洛杉矶的联邦法庭决定受理此案。被告包括该公司的两名美国高层主管。该案依据美国1789年原为起诉海盗而制定的“外国民事侵权索赔法”（Alien Tort Claim Act）﹐2002年上诉到美国第九巡回法庭。去年3月案件结束，优尼科败诉需支付补偿金。
(http://www.dajiyuan.com)
