site logo: www.epochtimes.com

洋基队王建民季后赛首胜

王建民拿下季后赛首胜。(Getty Images)

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元10月4日讯】【大纪元记者陈志达综合报导】代表美国大联盟洋基队季后赛第一场先发出战的台湾旅美投手王建民,昨(4)日主投6又2/3局,被击出包括1发全垒打在内的8支安打,丢掉3分。不过洋基队打线发挥火力支援,终场以8-4在主场击败底特律老虎队,取得五战三胜制系列赛的第一胜。王建民拿下个人季后赛首胜,这也是亚洲投手在大联盟季后赛的第一胜。

季后赛首战维持水准

王建民先发6又2/3局表现沉稳,并没有季后赛首次出赛的生涩与不稳。他在前四局稳稳当当守住城池,加上队友在三局下攻下五分,更让王建民吃下定心丸。

5个打数,5支安打(含一支全垒打)的游击手基特(Derek Jeter)。(Getty Images)

即使五局上被击出包括全垒打在内的4支安打丢掉3分,但他还是以三振结束老虎队攻势。六局上又让老虎队三位打者都击出滚地球出局,王建民稳定的控制住局面。

洋基此役14支安打,值得一提的是队长游击手基特(Jeter),今天五打数五安打,包括一支全垒打,百分之百的表现最为出色;而吉昂比(Giambi)击出右外野两分全垒打、阿布瑞尤(Abreu)2支安打打下4分打点,都是功不可没。而稳定王建民军心之外还发动阻杀任务的捕手波萨达,更是获胜的重要关键。

第七局 建民下场后比场上还紧张

王建民在7局上稳定的解决2名打者之后,总教练托瑞(Joe Torre)突然走上场要求更换投手,没让他投完这一局。当时无人在垒,看得出王建民脸上突现错愕神色,王建民当然想投完这一局,也认为应该没问题,不过他仍然接受这样的安排退场,但是从他走回休息区的肢体与神情上,看得出来他心头的疑问。

总教练托瑞(Joe Torre,背号6者)赞同的拍拍王建民肩膀,鼓励他达成先发任务。(Getty Images)

其实,这是总教练托瑞的刻意安排。除了想用左投梅尔斯(Mike Myers)来对付下一位左打之外,王建民也已投了93球而且球队以7:3领先,托瑞认为接下来的投手战力应该可以应付的盘算下,让王建民在这半局未结束前退场,也让首次在主场季后赛先发的王建民,获得球迷的热情鼓励。

王建民完成先发任务回休息室前,脱帽向为他鼓掌的球迷致意。(Getty Images)

只是没想到,梅尔斯没达成任务,反倒被左打者格伦德森(Granderson)击出全垒打而黯然退场。接替的投手普洛克特(Scott Proctor)又被连续击出两支安打分占一、三垒,整场欢乐的气氛一下子凝结,想必有许多人开始怀疑、甚至抱怨总教练托瑞这样的安排。

你想,这时场下的王建民是啥心情?就算不七上八下,心情可能比他在场上的6又2/3局还紧张,而且他只能干着急,使不上力。一个不小心可能领先的优势就要泡汤了也说不定。还好,普洛克特终于解决老虎队下一位打者,结束了意外造成紧张的第七局。

所幸接下来的救援投手瑞维拉(Mariano Rivera)守住战局,王建民与洋基队有惊无险,拿下第一胜。

洋基豪华打线是获胜关键

挥出2分全垒打的吉昂比(Jason Giambi )。(Getty Images)


洋基队的钻石打线终究还是王建民、乃至洋基队问鼎世界大赛的最大助力。能进入季后赛的队伍中多的是一级优秀的投手以及超强的打击火力,在那样紧张与紧绷的季后赛中,难以期望投手都不失分,能将对手得分压低在2-3分就是很不容易了,获胜的重要关键还是在打击要发挥,靠打击来取得领先分数。

洋基队确定晋级季后赛后的几场比赛,就是在针对季后赛进行打击阵容的调整与测试。王建民取得19胜的那场比赛,洋基队测试的打击阵容打下15分,就被认为可能是最佳阵容。

击出2支安打,带有4打点的阿布瑞尤(Bobby Abreu,右)比出胜利手势。(Getty Images)

而几乎一样的打击阵容,就为洋基队季后赛第一场缴出了8分的好成绩,这也是让投手能更稳定投球的重要支柱。洋基队能否持续过关,就要看打击的发挥,而这也是志在世界大赛冠军的洋基队,肯花费钜资网罗各队打击好手形成豪华打线的目的。洋基队与王建民今年是否能走到冠军赛,且让我们拭目以待!

(http://www.dajiyuan.com)

评论
2006-10-04 6:12 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.