顾百里谈中文教育鼓励在家多讲

【大纪元11月17日讯】(大纪元记者文帝贝尔蒙镇报导) 由新英格兰中文学校协会、侨教中心、经文处文化组和勒星顿中文学校联合主办的“AP中文教育系列讲座”，于十二日下午假贝尔蒙高中举行第二场演讲，邀请目前担任William College亚洲研究所系主任的顾百里博士（Dr. Covnelius C. Kubler)谈“美国的中文教育”，共有七十多人参加。

出生瑞士，成长在美国的顾百里，从小就被训练跟父亲说德语，十八岁进康乃尔大学才开始学中文。读了两年后，先到台湾学一年中文，再回美读完硕士，然后又到台大三年修另一个硕士。如此用心，当然说得一口标准流利的中文，据夫人郭志苓透露他还精通台语、广东话等方言。

顾博士表示以往该系每年约二十到三十个新生选修中文，但去年却增加到六十多人，“害”他一个人要教七班。(该校重品质，采小班制)。他以亲身的例子来说明现在美国学中文的情况相当热门。

在演说中，顾百里再三强调华人父母尽量与孩子讲中文，制造双语的环境。这不但对将来申请大学有帮助，连日后找工作也会增加机率。

对于拼音、标音或注音，顾百里认为不须过份重视，究竟那只是工具而已，真正的目标是培养和提高学生中文听、说、读、写的四个功能。他认为如果开始用注音符号，等到高中时，最好学会拼音，以便将来大学能衔接得上。

关于正、简体字，他以语言学的角度来看，不同的地区和国家使用不同的文字是很正常的，没有必要统一，但彼此要能看得懂，但勿两种混用。他提到在大陆的很多招牌都是使用正体字的。

身为SAT II中文出题委员的顾百里说，参加SAT II和AP考试对申请大学或大学分班都有好处，有些学校甚至可抵学分，可提早毕业省学费。他强调除了日常生活中使用的中文外，跟专业有关，较高深的语法也要学，才能提高中文水平。

当天到会的嘉宾有文化组张善楠组长，中文协会张昆会长和顾夫人郭志苓等。(http://www.dajiyuan.com)