【大纪元4月25日报导】(中央社记者陈守国高雄县二十五日电)外籍配偶近十年在台湾逐渐形成另一种“新移民文化”的族群，为协助她们适应台湾生活环境，除举办适应班外，也培训外籍配偶通译人员；高雄县去年培育三十二位外籍配偶成为通译人员，县府社会局五月再办外籍配偶通译培训班，培育七十五位外籍配偶通译人员。
县府社会局表示，外籍配偶通译人员培训由社团法人世界和平会承办，分别在凤山、旗山、冈山地区上课，明天起到二十八日受理报名，由政府支应各项费用，每区二十五个名额。五月三日起上课，每月一次，每次三小时，直到十二月，全程参与课程者，由县府发给﹁通译大使﹂结业证书。
县府社会局表示，外籍配偶通译班教授台湾法律、制度、民俗风情及公私机关名称，以协助初到台湾的外籍配偶适应生活环境及解决事情。去年培训的通译人员已陆续参与通译工作。
高雄县有六千四百多位外籍配偶，分别来自越南、印尼、马来西亚、印尼、泰国及柬埔寨，县府与民间团体举办生活适应班、识字班，协助她们早日融入台湾生活环境。
