site logo: www.epochtimes.com

柏杨彭明敏 力促国歌改词

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元5月15日讯】〔自由时报记者邹景雯/台北报导〕陈水扁总统呼吁大家要唱国歌,但是“三民主义,吾党所宗”的歌词内容许多国人很有隔阂,总统府柏杨与彭明敏两位跨族群的资政昨日提出一致的建议,希望政府认真思考修改部分国歌的歌词,使其符合多数国人的共同历史经验,如此才有助于汇聚一个国族的凝聚力与爱国主义。

原歌词有何民主价值

近年身体状况因年岁增长有些衰退的柏杨,昨日才从医院出院回家,他吃早餐时看到陈总统鼓励大家大声唱国歌的消息,当场有感而发说,现行的国歌歌词连他都觉得很有问题,不知道有什么民主价值在其中?在台湾出生的人怎么会产生感情?

柏杨认为,三民主义、吾党所宗,这个“党”是国民党,如果不是国民党的人该怎么办?如果是不信奉三民主义的人,又要如何自处?若把三民主义解释为民族、民权、民生,勉强还可以过得去,但是吾“党”所宗这句话无论如何一定要改,他认为至少应该改成吾“国”所宗或吾“民”所宗,比较合理。

彭明敏指出,大家都知道现在国歌是从军歌、党歌转变而来,而国歌对一个国家是何等重要的象征,但是看看歌词的内容,相信很多人与他一样,实在是“唱不出来”,他实在不了解陈总统突然提出此议的考虑是什么,不过既然谈到了这个问题,过去大家很少正面去面对其中不妥当的地方,或许应该利用这个机会彻底检讨,思考这样的国歌继续下去有何意义?

大家都认同就会爱唱

至于国歌应该如何修正?彭明敏表示,最理想的方式当然是重新做一首国歌,若是短期不可能,可以采取过渡的办法,他同意维持目前国歌歌曲的旋律,但是“三民主义、吾党所宗”的歌词需要调整,这是社会普遍的感觉,相信蓝军的许多支持者也不会反对。

彭明敏说,国歌既然是大家的,内容可以广征社会意见,愈多的人参与讨论愈好,由民间或政府来形成一个平台,找出大家所认同的文字,这样才有可能让大家爱唱国歌。

黄埔军校训词→党歌→国歌

民国十三年6月16日,黄埔军校举行开学典礼,国父孙中山先生特亲临致词并主持开训。

在军校开学典礼前,国民党元老胡汉民、戴季陶、廖仲恺及邵元冲一致认为应为中山先生准备一份文告,做为训词之用。

当时胡汉民首先提笔说“第一句话,应该是‘三民主义,吾党所宗’”,然后戴、廖、邵等纷纷表示意见,继而串连起来,成为一篇训词,训词的全文,正是我们现在的国歌。

曲谱方面,民国十七年,公开征求曲谱,程懋筠先生的作品,获评审委员一致认同,选为第一名,并在十八年编为国民党党歌,十九年更正为国歌,至三十二年正式公布为中华民国国歌。 (记者黄忠荣 )

(http://www.dajiyuan.com)

评论