【大纪元5月5日讯】(大纪元记者安霓编译报导) 2006年5月1日,新西兰总理海伦‧克拉克在给新西兰法轮大法协会的回信中,表示支持联合国调查酷刑专员对苏家屯集中营的调查,并表达了新西兰政府对中国人权和宗教与信仰自由的状况关注。
以下是克拉克回信的译文:
Pylama 和Shaomei,
感谢你们在3月23日的来信,来信对有关中国辽宁省苏家屯存在集中营的指控表示了关注。 联合国调查酷刑专员Manfred Nowak宣布他正在调查有关指控,并且,如果他的调查表明指控是有根据的,他承诺将提请中国政府关注。新西兰政府支持Nowak的工作并等待他的调查结果。
我们一直保持着和中国政府讨论人权问题的渠道,例如在我们的部长及官方的会谈中,以及我们驻北京大使与中国对等官员的交流上。我们经常利用这些场合就人权及法治问题(与中国政府)开展讨论。在中国总理温家宝访问新西兰时,我曾向他提出人权问题。
另外,在我们国家提交给人权委员会第61届会议的陈述中,新西兰表达了对中国持续限制宗教和言论自由的关注。新西兰还协助了欧盟关于消除一切形式的对宗教及信仰不容忍和歧视的决议。新西兰将一如既往的利用多边及其它机会保护和促进宗教自由。
你真诚的,
海伦‧克拉克总理
2006年5月1日 ◇
(http://www.dajiyuan.com)