闲话“灯谜”(四):灯谜的原理

清源(编辑整理)
font print 人气: 229
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元7月10日讯】灯谜虽然是一个小把戏,但是其中内含的学问也不少,它有自己的规律,要掌握灯谜的规律,就必须从认识它的基本原理入手。

一、灯谜贵在别解

灯谜自与谜语分支以来,经过不断的发展,由原来单从文字的离合形式发展成文义别解等多种形式。即除了用离合形式构成灯谜外,还利用汉字中一字多义的特点,将语句中的字词不做原意解释而是引出歧义(这叫做别解),从而产生谜趣。所以有“灯谜贵在别解”一说。

例如:

徒呼负负 (猜学校名词一)

谜底:学生服

其中“徒”和“服”就是用了一字多义来产生歧义的。“徒”原意为“只是、只有”,别解为“学徒、学生”;“服”字原意为“服装”,别解为“信服、认输”。因而谜底别解为“学生服输了”来扣合谜面。但“学生服”根本就没有学生服输的意思,所以与原义产生歧义,符合灯谜原理。有一条谜“上是一,下是一,中间也是一”,猜“三”字。这就不成谜了。因为“三”字就是由三个“一”上中下构成的,与原义相同,没有别解。下面就从汉字的形、音、义三个方面谈谈灯谜的别解。

以“行”字为例:

读xing有这几种意思:(1)表示走的有“行走”、“步行”;(2)表示流通的有“推行”、“发行”;(3)表示做的有“举行”、“执行”;(4)表示行为的有“品行”、“行为”;还表示“可以”、“能干”等,与其同音的字有“形”、“邢”、“型”等。

读hang有这几种意思:行列、排行、行业、银行等,与其同音的字有“杭”、“吭”、“航”等。

读heng有“道行”,表示功夫。与其同音的字有“横”、“衡”、“恒”等。

读hang有树“树行子”,表示排成行列的树。与其同音的字有“沆”等。

二、形变、音变、义变

由于这些基本要素的可变性,为灯谜变化提供了前提条件。汉字的形变和音变也都是为达到义变的目的。下面就从形变、音变、义变三个方面分述灯谜原理。

1、义变

一个字不管它有多少释义,当它在一定条件下,只能有一种释义。例如“行”字,当它与“步”字构成“步行”时,只能是走的意思,这叫做本义;如果把步行的“行”字解释成行为的“行”或解释为“可以”、“能干”和“行业”,即用非本义去解释特定的词句,这在语文上叫做歧义。灯谜就是利用这种非本义的含义进行别解的。

例如:

走读 (猜学科一)

谜底:行为学

行为学是研究人类品行的一种学科名,这里把表示行为的“行”别解为“行走”。因而谜底别解为“行走为了学习”扣合“走读”。如果用“步行学习”猜“走读”就不成谜了。因为答案和面意相同。

再如:

固一世之雄也 (猜教育名词一)

谜底:操行

答案的“行”字本义是行为。这里用非本义解释成“真行”使之别解为“曹操真行”扣合。因为面是赞扬曹操有才能的一句话。

2、形变

汉字形态特征,绝大多数是由两个以上的独体字组成。很多的字还可以做组合上的变化,成为另一个字。还有许多字都是由会意、象形而产生的。灯谜就是利用汉字的这些特点成谜的。

例如“明”字是由“日、月”构成,因而可以用“一月一日”猜“明”字,不过这种成谜方法太直解,不含蓄。而用“元旦”猜“明”字比较含蓄。因为元旦是一月一日。

再如:“校”字可析为“木、交”二字,用“西郊桥头”猜“校”字。因为“郊”的西部为“交”,“桥”字前头为“木”。这种成谜法学术上称为增损离合法。

又如:“另”字可变形为“加”字,所以用“另有变动”猜“加”字。

还可以通过想像,把汉字的某一部首,某一笔画或某一字,象形为某一物来成谜。例如:“三星桥下接儿归”猜“学”字。学上三点象形为三颗星,“□”象形为桥,这种成谜方法,经常被谜人采用,因为它具有诗情画意,融吟诗、作画、猜谜于一体。

3、音变

根据汉字的音读变化来成谜,音读变化可分为同音字变和句读义变两种。

1)、同音字变:即同音别字,利用同音字变来达到义变从而产生别解来成谜。例如:

玉洁冰心 (猜唐诗人)

谜底:李(里)白

把“李”字变为同音的“里”字产生义变。解释为“心里很洁白”扣合。现在这种扣合通常要加上谜格,像这种首字谐音的称为白头格。

2)、句读义变:利用汉语中句读不同,含义也不同的特点来成谜。本义“应用/力学”,顿读成“应用力/学”,就把原意别解了。本义是“同学/好”,读成“同/学好”,也就产生了歧义。

例如:

攻书莫畏难 (学科一)

谜底:应用力学

综上所述,别解是灯谜的核心。通过汉字的形、音、义的变化来产生别解。这是成谜的手法之一。在具体应用时,这三种方法常常混合使用。灯谜艺术就在于“出乎意料之外,合乎情理之中”。本义出于意料范围的解释,别解不合常规,产生了出乎意料的效果。

三、灯谜规则

学习灯谜,首先要弄懂灯谜的规则。灯谜的规则可归纳为四条:底不重面,面要成文,字宜规范,事需符实。为帮助讲解,先介绍一下灯谜的组成。

一条谜至少有三个部分组成,即:谜面、谜目(有的还有谜格)、谜底。例如:别骄傲(猜学校用语一,秋千格)满分。“别骄傲”就是谜面,“学校用语一”是谜目,“秋千格”是谜格,“满分”是谜底。谜面好比考题,谜目是指示答案的范围,谜底显然就是答案了,谜格不过是提示谜底需要做文字上的某些变化。

下面就灯谜的四条规则逐一分述。

1、底不重面

谜底与谜面不允许有任何一个字相重复,即底面不相犯,例如若以“大家都来学雷锋”猜学校用语一“同学好”就不行了,因为“学”字相重了。底不重面虽是对猜射而言,实际上制谜者,首先就要考虑这一点,现从如下三种情况分述。

1)、谜底确定时,应讲究扣面艺术。例如,要以学科“人才学”为底,拟面时可采用“启蒙教育”,不能用“启蒙教学”。若以学校名词“学生会”为底,用成语“学而知之”拟面就不行,因为“学”字相犯,而改“学”字为“习”字,以“习而知之”为面,就避免了底面相犯。

2)、谜面确定时,重面问题应在择底时考虑。例如,用成语“亦步亦趋”为面,就不能以物理名词“同步”为底,面应当以数学名词“平行”为底,或猜人体部位“脚后跟”,谜底别解为“与人同时行走”,或“在人脚后跟着走”。

3)、底面都为成句时,重面问题应该由相对“软”的一方让步。如以“悬崖勒马”为面猜国名“危地马拉”,“马”字重了,而国名不能改,故把谜面改为“悬崖勒缰”。

知道了这一规则,猜谜时可以少走弯路,还可以从谜面的破绽中找出突破点。例如“凿壁偷读”,猜物理名词二。此谜面的原句应该是“凿壁偷光”,被换掉一个“光”字,谜底可能有个“光”字,此典故讲的是匡衡幼时,家境贫寒,在壁上凿个小孔,借邻居的烛光来学习。因而“小孔”和“学”字就出来了。继而得到“小孔”、“光学”的谜底,别解为借“小孔的光来学习”。

2、面要成文

谜面除了单字以外,凡两字以上的词句都应成文,有这样一条谜“本来一走国际中”,猜“困”字。谜面不知表达什么意思,这是不成文的。一条佳谜,除了回互适度,扣合巧妙外,还决定于谜面的文采。例如“远树两行山倒影,轻舟一叶水平流”猜“慧”字。这条谜不但构思工整,扣合巧妙,而且造句幽雅,具有诗情画意,因此是一条好谜。

3、字宜规范

在灯谜创作中,字不规范现象比较严重,原因是有的作者对祖国文字结构不熟悉,有的为了迎合谜底而生造字。如:“志士保安定”,猜“堡”字。“堡”字下面是“土”而不是“士”。又如,“情急无心垂钓钩”猜“静”字,“急”字去心为“刍”,与“争”字去钩显然有区别。

4、事需符实

有这样一条谜,“关公大战楚霸王”,猜教育名词二“复习”、“及格”。这是不符合历史事实的。一个在秦末,一个在三国,怎么会打起来?还有“日月头上长青草”猜“萌”字,这也根本不符实。要是换成“元旦相会在花前”,谜面不但成文,也具有人情味。“花前”明示“花”字的前头,“元旦”暗示一月一日为“明”。

四、灯谜的谜体

灯谜的谜面包含两个方面内容:文体和谜体。用一个字(词)、一句诗或一段话做谜面,这是文体。这条谜是用含义猜,还是用字形结构猜,也就是说该用哪一种方式求得谜底,根据谜面的文体去寻求谜底的方式,称为谜体。

谜体的形式有很多,但大体可合并为三大类:即用汉文字形、音、义的特点,而采用会意、增损、象形的形式。当然在实际的猜射中,经常都是三者混合使用。

1)、会意体:会意体有正面会意和反面会意两种。

正面会意:就是根据谜面的含意去领会。谜底通过一字多义或声读变化产生别解。例如:“启蒙教育”猜学科“人才学”,谜面会意为人才开始学习。谜底通过音读变化读作“人/才学”扣谜面。再如“暗思量”猜物理名词“密度”,谜面正面会意为秘密的忖度“duo”。谜底的度(du)字,本义是程度,通过汉字一字多义特点产生歧义,切合谜面。

反面会意:根据谜面常规现象中某些欠缺,从反面或侧面推理出这一不足。例如“天地之大矣”猜《岳阳楼记》一句“微斯人”。因为通常把天、地、人称三才,而谜面缺了“人”并且天和地都很大。当然只有人才显得微小,“斯”为语气助词。

2)、增损体:增损体又名离合体,它是利用汉字的形变进行重新组合而成谜的。例如:“技术合作,不留一手,不留一点”猜“枝”字。再如“扣除支出”猜中学语文篇目“口技”,谜底除掉“扣”字,“支”字就出现了。

在猜谜中,会意法与增损法混合使用经常出现。例如:“西郊桥头放声唱”,猜学校名词一“校歌”。“校”字是用增损法而得到。放声唱会意而得“歌”字。

3)、象形体:象形体是根据汉字形态特征,通过想像形象地借代一物而成谜的一种方式。它往往与增损法会意法混合使用。例如“蝴蝶落枝头”,猜字一“栾”。“亦”象形蝴蝶,枝的前头为“木”,通过象形,增损而得底。又如“夜半三星桥下会”,猜学校名词“学时”。“、”象形星,“冖”象形桥。夜半为子时,用会意而得。这道谜就是应用了会意、象形、增损三者相结合的方法来成谜。当然,象形不是凭空想像,主观臆造,而是需要形象得体,谜人共同认可,方能成立。 ◇

◇约 4066 个汉字◇

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 【大纪元2月12日报导】(中央社记者黄文宗台北十二日电)台北市立动物园今天举行送手提灯笼、猜灯谜等庆元宵新春祈福活动,苹果姊姊、可爱动物人偶带动唱;儿育中心则举办小型音乐会庆元宵。
  • 【大纪元2月12日报导】(中央社记者赵宏进台中县十二日电)今天元宵节,台中县政府在东势镇举办“东势元宵新丁粄节─新春、新婚、新丁粄”活动,举行创意新粄比赛、新婚佳人踩街、丢炮城、客家猜灯谜等节目,场面非常热闹。
  • 【大纪元2月12日报导】(中央社记者陈守国高雄县十二日电)今天是元宵节,高雄县政府晚上在劳工育乐中心广场举办“迎春庆元宵”点灯祈福﹂活动,猜灯谜送大奖、点灯祈福活动,还赠送一千七百个“旺旺狗”小灯笼,吸引民众扶老携幼参加;县长杨秋兴为大家点灯祈福,祈求过好年。
  • 大甲妈祖元宵晚会,今天晚上在大甲镇澜宫前顺天路与蒋公路口舞台举行,县长黄仲生与乡亲在现场赏花灯、猜灯谜,度过一个喜气洋洋又热闹的元宵佳节。
  • 昨天是元宵佳节,众多市民吃过晚饭后,去到九龙公园、高山道公园及高山剧场参与元宵彩灯会,欣赏绚丽的彩灯及参加精彩的节庆活动,不少市民更拍照留念。
    在高山道公园内,最夺目的是7米高彩灯“彩灯月下结良缘”,寓意在中国情人节这一天,祝愿天下有情人结上美好良缘。

    彩灯会有多项舞台表演节目,包括中乐、舞蹈、魔术杂技、龙狮表演、粤剧表演及流行歌曲。场内并设有灯谜竞猜及掌相摊位,而财神、皇帝及皇后等扮相的人物更穿梭会场,与观众打成一片,气氛热闹。据统计,昨晚约有8万名市民入场。

  • 世界华人工商妇女企管协会澳洲分会于2月12日晚间6时30分在黄金海岸L’Espirit餐厅举办新春团拜暨庆祝元宵节灯谜晚会,晚会由该会会长林淑敏女士负责筹办。出席贵宾包括驻布里斯本台北经济文化办事处侨务秘书董幼文、黄金海岸前任市长Gary J.Baildon伉俪、黄金海岸荣誉大使暨澳洲台商会邱达伟太平绅仕、该会吴副会长春良、陈副会长秋燕等侨界人士暨子弟100余人。
  • 【本报讯】由政治大学辅仁大学及中原大学合办的元宵灯谜大会,已于上周日(二月十二日)下午假华侨文教服务中心圆满结束,除参加的三校校友及各界人士外,台北经济济文化办事处处长郑天授,副处长王保新,侨教中心主任庄琼枝,副主任苏上杰等,均参加了这场盛会。
  • 中国科技大学波士顿校友会于2月19日晚6点至10点在剑桥中国文化中心活动厅举行自助餐会。约百余校友及亲友、子女参加,参会者有专家教授、博士后、研究生,还有公司总裁、老板等。校友相见,喜不自禁,互致问候,纷纷合影留念。晚会有猜灯谜、抽奖活动。活动结束时,中心工作人员对科大校友租借会场的清理和期间的良好秩序给予了极高的评价。
评论