【大纪元8月1日报导】（中央社记者姜远珍首尔一日专电）南韩合同参谋本部今天宣布，驻守在朝鲜半岛军事分界线东部的北韩军人，于昨（七月三十一日）晚七点三十五分左右，朝向相距不到两公里的江原道杨口郡东部前线非军事区（DMZ）南方的南韩前线岗哨连开了两枪，南韩前线哨兵也立即还击了六发，所幸并未酿成重大军事冲突。
南韩“联合新闻通讯社”引述南韩合同参谋本部有关军官的话指出，驻守于前线岗哨的北韩军人所发射的两发子弹中，有一发击中了南韩岗哨内取暖用锅炉室墙壁并留下了弹痕，所幸并未造成人员伤害。
相当于三军总参谋部的南韩合同参谋本部军官表示，南韩前线岗哨警戒任务规定：如果北韩军方进行挑衅行为，南韩军队必须立即采取还击行动。由于驻守在前线地区的南北韩军队，均将枪口朝向对方，因此，北韩军队此次是否是朝向南韩岗哨进行的瞄准射击，尚须进一步调查。
合同参谋本部消息人士初步分析指出，由于北韩前线军人开火，正值北韩于七月五日发射包括大浦洞二号长程导弹在内的七枚导弹，导致以美国为中心的国际社会欲透过在联合国安理会通过对北韩制裁决议案之际，因此，无法完全排除北韩刻意进行试探性挑衅的可能性。
由于在朝鲜半岛军事分界线南北一条总宽四公里的缓冲地区──非军事区（DMZ）内开火，是正面违反韩战停战协定的严重问题，联合国司令部即将要求北韩人民军就此枪击事件展开联合调查。
| 朝鲜半岛军事分界线南北一条总宽四公里的缓冲地区──非军事区（DMZ）(Photo by Chung Sung-Jun/Getty Images/September 19, 2002) |
但合同参谋本部消息人士透露，直到今天早上为止，北韩军方对于昨晚发生在前线的枪击事件，并未作出任何发表，颇有可能企图隐瞒实情。
据悉，此次前线开火事件是去年十月二十八日，北韩军队在位于南韩东北部的江原道高城郡前线岗哨一带，朝向南韩前线岗哨发射一枚曳光弹，导致南韩军队透过扩音器强烈警告广播并予以还击后，九个多月以来，首次发生的前线枪击行动。
