site logo: www.epochtimes.com

德国 请宴邀约notice

Dora Chen 撰文、摄影

德国的正式请宴餐桌

【字号】    
   标签: tags: ,

德国,依请场合与类别,无论身为主人或客人,都有不同的准备方式及需要留心的地方。譬如正式的舞会及婚礼等大型正式晚宴,在收到邀请函后,务必于回复日期内,给予主人一个明确的答复。至于非正式的私人小请宴或聚会活动,若有特别的庆贺原因,如生了小宝宝或一般的庆生聚餐,贴心的主人也会寄发邀请函。

若您收到卡片时,仍不太清楚这次聚会是否为正式的晚餐,或是需要大家帮忙准备餐点的派对,请直接与邀请人联络。一旦事先清楚请的种类与方式,在参加请宴时,也就不用担心会失礼了!

另外,在德国的邀请礼节上也须稍微留意的,便是邀请对象的问题。即使同事间的邀约,若A同事邀请了你,并不代表他也一定邀请了B同事或你的另一半。因此,最好别随意将自己的男友、女友、老公、老婆或知心好友通通带过去。因德国人在请宴的席位方面,习惯上总是安排得刚刚好。因此若想携伴参与,请务必事先告知邀请者。


(http://www.dajiyuan.com)

Tip:真不知要带什么礼物?
参与德国家庭或朋友间的私人请宴,一瓶葡萄酒或香槟(通常可于当晚开瓶饮用)、一束花或小型盆栽(可请花店做包装,并于进门后直接送递给女主人)、一盒巧克力(可做为餐后聊天的点心)或蛋糕甜点(通常德国人送蛋糕并非从外头购买,而是亲手制作的喔!)等,都属于常见也非常合适的礼物。而在送礼程序上,通常德国人一进门便会直接将礼物奉上,而主人也有立即拆封并当场答谢的习惯。

──转载自 布克文化《寻味日耳曼》
@

评论
2006-08-14 4:00 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.