site logo: www.epochtimes.com

外电:古巴的后卡斯特罗时代

古巴媒体Juventud Rebelde8月13日发布一张卡斯特罗最新照片。(HO/AFP/Getty Images)

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元8月15日讯】(大纪元记者廖佩妮编译报导)在古巴独裁历时四十七年的独裁者菲德尔.卡斯特罗看起来似乎离鬼门关不远了,他也许很快就会和他的共产党同志史达林和毛泽东会面了。不管他是在住院还是已经作古,他终于“暂时”将他的独裁政权交给其弟劳尔。卡斯特罗。

《头版杂志》(FrontPageMagazine)8月8日刊登一篇标题为“后卡斯特罗古巴”(A Post-Castro Cuba)的访谈记录。在这篇文章中,在美古巴社区领袖法兰克。凯尔松(Frank Calzon)就一系列公众感兴趣的问题,如卡斯特罗死后古巴会出现什么状况,真实的卡斯特罗是什么样的,和古巴是否会成为美国第五十一州等,作了独到的评论。凯尔松出生在哈瓦那,目前是支持自由古巴中心的执行长。以下是《头版杂志》的访谈内容。

问:您觉得菲德尔已经死了吗?

答:目前没有管道证实这项传闻,因为没有独立媒体报导。没有媒体追踪、没有报导他妻子探视的影片,更不可能像美国一样自由。在美国,当领导者生病的时候,记者可以追踪访问,古巴可不行。

问:古巴人民怎么回应这则新闻?

答:他们保持沉默,但却非常担心。革命国防委员会已经被交代要保持警戒。军队在许多省都已经动员。古巴人民选择等待,因为即使卡斯特罗死了,卡斯特罗王朝仍持续著。我们只好等待,因为我们不知道卡斯特罗死后,古巴会有何动静。

问:卡斯特罗死后,你预料古巴短期和中期会出现什么状况?

答:短期来说,就像是现在这样,军政府会出现。卡斯特罗在他的信中,不仅仅将政权交给他弟弟,还发特别命令给几位将军,这些人都是哈瓦纳的强硬派。这是立即就会看到的,至于说中期的,那就很难说了,因为我们不知道那些领导者中,想的和说的是不是一套。

问:你想看到古巴发生什么?

答:捷克模式吧!和布拉格政权一样能转型民主。我希望看到像捷克前总统哈维尔所提出的民主规划。但是劳尔心中所想的却是北韩模式。

问:美国对待此问题应提出什么样的政策因应?

答:美国的政策应该经过深思熟虑,不可以过于躁进。此外,美国应该主动公开的让古巴人民知道,美国对于控制古巴命运毫无兴趣。如果古巴人民请美国帮忙,美国愿意提供人道协助,像补给品、技术等等。这是美国政府已经在做的。

问:你可以比较社会主义英雄卡斯特罗和真实的卡斯特罗吗?

答:以瑞典或欧洲的社会主义观点看,卡斯特罗根本不是什么社会主义英雄。他是苏维埃式的社会主义者,也就是说,他比较像史达林。我觉得卡斯特罗在古巴外的支持者比古巴内要多。

问:真正的卡斯特罗是怎样的呢?

答:真正的卡斯特罗视权力高过一切。高过他的私人关系、高过古巴人民的福祉。古巴没有理由经济状况如此糟糕。他大可以在古巴岛上说:“你可以利用美国的汇款去买种子、机器或是贸易。”他并不会这样做。尽管那样做可能会对古巴的经济复苏有很大的影响,他也不干。他要的只是像他老爸控制农场一样的控制古巴。他老爸以前只付给他的工人票券。工人们领不到钱,他们只能用手中的纸票券到商店换取货品。这就是卡斯特罗今天的行径。

问:古巴一般民众的生活如何呢?

答:简直是恶梦一场。捷克、斯洛伐克和匈牙利人会知道我说的是什么。四十多年来仍是定量配给。任凭政治宣传如何吹嘘,当小孩年满七岁,在配给系统里就领不到牛奶了,也就是说,到了七岁,你就没有牛奶喝了。古巴政府甚至实行种族隔离政策。古巴人不能到外国人去的旅馆、沙滩、餐厅等地方。连医疗系统也不行。古巴有个健康旅游政策,所有的药品和抗生素只提供给外国人,而古巴当地的医院和药局却严重短缺。

问:卡斯特罗之友常常辩称,古巴人享有免费医疗和教育呀!

答:古巴人是有接受教育,可是不见得是免费的。古巴青少年到几百哩外的地方上高中,有时候几个月见不到自己的父母。他们早上去上学,下午要工作五到六个小时,所以我说不见得是免费的。就医疗来说,是有很多医生在古巴。卡斯特罗很在意医生的多寡,因为政治宣传需要。但是古巴的医疗资源少得可怜。如果食物短缺,对健康的影响是什么?卡斯特罗也玩弄医疗数字。账面上看起来,古巴新生儿死亡率很低,但古巴的堕胎率却相当高。当一个妇女怀有问题孩子时,古巴政府会强烈鼓励堕胎。如果你杀了不健康的人,剩下的人当然是健康的。

问:如果卡斯特罗这个周末就死了,在迈阿密和其他地方的流亡者会计划返回古巴吗?

答:这不能肯定。你现在说的流亡者不是一年前才抵达流亡地的,他们是四十多年前就出来的。他们在流亡地结婚生子,孩子都在这里婚嫁了。他们已经在美国生活两个世代了。他们被选入议会、缴税、在军队里服役。我确定有些古巴裔美国人会在卡斯特罗死后回古巴定居或探亲,但大多数会留在美国。就像在波士顿的爱尔兰裔美国人、纽约的犹太裔美国人或是匹兹堡的德裔美国人一样。

问:有没有人讨论古巴成为美国第五十一州的可能性?

答:那已经是讨论几百年的老话题了。不过我想那只对一小撮人有吸引力。我不认为美国准备好接管这样一个贫穷的岛屿。波多黎各岛的实验现在仍是实验。我想自由、民主、独立的古巴有古巴裔美国人的协助绝对有加分的作用。但是古巴并不渴望成为美国的一州,而且也没有必要。
(http://www.dajiyuan.com)

评论
2006-08-15 5:36 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.