SOGOㄌ|ˇㄐㄩㄢˋ?

林秀民
【字号】    
   标签: tags:

SOGO礼券案占据新闻版面已经好几个月了。这段时间,几乎所有电视媒体记者,都将礼【券】(ㄑㄩㄢˋ)读成(ㄐㄩㄢˋ),字用对但读错音已经够糟了,有些媒体的字幕,甚至干脆写成礼【卷】,实在叫人啼笑皆非。上次陈总统的【罄竹难书】闹得满城风雨,但至少教会大家【罄竹难书】的正确用法,而礼【券】弄错了,在一再提到学生语文程度低落的今天,却不见有人提出异议,确实有些奇怪。

以下就【券】和【卷】两字,说明它们正确的读音和用法:

【券】音ㄑㄩㄢˋ。
具有价值,可以买卖、抵押或转让的票据。例:债券、礼券、证券。
可作为凭证的纸票。例:点券、入场券、优待券。

【卷】音ㄐㄩㄢˋ。
古时书籍写在竹简、绢帛或纸上,卷起来收藏,因此通称书籍为“卷”。例:手不释
卷。书籍的分篇。例:卷一、卷上。
可以卷起来的书、画。例:经卷、手卷、画卷。
公私机构的文件。例:卷宗、案卷、文卷。
考试测验的题纸。例:试卷、考卷。
量词。计算字画书籍的单位。例:藏书三万卷。

(二)ㄐㄩㄢˇ:和【卷】通。  
(三)ㄑㄩㄢˊ:当曲讲。例:卷曲通【蜷曲】。 

【劵】音ㄐㄩㄢˋ。
身体疲劳。例:疲劵。【劵】现在已被【倦】取代,极少用到。
劵ㄐㄩㄢˋ下面是力,券ㄑㄩㄢˋ下面是刀,两者并不相同。

稳操胜券(○)→稳操胜卷 (×)。
开卷有益(○)→开券有益 (×)。

如果大家现在已经很少查字辞典,没关系,遇上问题,只要上教育部国语辞典简编本
【网路版】,也可以查到你要的答案喔!
网址: http://140.111.34.46/jdict/main/cover/main.htm
@(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 【大纪元6月21日报导】从文字演变历史探究正体字简化字问题专题(中央社记者翁翠萍台北二十一日电)中国大陆在国际上以政治力推展使用汉字简化字,企图排挤正统的中文正体字;文字学者从学术层次分析认为,简化字虽适用社会低层次,但正体字才符高层次文化需求,两者本质孰优孰劣立见,不宜以劣币驱除良币,从文化传承意义来看,推行简化字是得不偿失。
  • 8月4日,公众通过互联网目睹了斯坦福大学的科学家利用超强X光解读阿基米德仅存的重要著作手稿抄本的全过程。通过超强X光,人们可以看清阿基米德手稿抄本的文字。
  • 政权暴虐,可以推翻﹔政治不良,可以改革﹔经济衰退,可以振兴﹔财政短缺,可以增补﹔社会腐败,可以改善﹔教育失当,可以修改﹔种种以上国事,古今中外,列国历代,在这些自然法则的驱使下,几乎都走着同样的道路﹔唯文字简化,除非初创,或循序渐进,或时代淘汰,否则,岂可说改革就改革?说简化就简化?竟然大刀阔斧地截斩削删一番,把远古汉人的祖先研发的汉字,简化到体无完肤、面目全非、外表残缺、内脏掏空的地步?竟美其名曰“时代需要”和“方便快捷”。

  • (大纪元记者文华综合报道)2006年3月,经政府批准,埃塞俄比亚法轮大法学会成立,阿姆哈拉语的《法轮功》书籍也相继出版。目前,法轮功书籍已被翻译成30多种文字,在80多个国家和地区流传。
  • 美国作家马克·吐温曾说过:“早上第一件事就是吃一只活青蛙,那么接下来的一天就不会有更糟糕的事情了。” 这句标志性的名言是“吃青蛙”学习法的起源,这是一种通过确定优先级进而提高效率的方法,有助于人们识别并首先完成最困难的任务,让它们不再挡路。
  • 原产于南美洲热带环境的水域,为浮叶性多年生草本。根生长于水中底泥,茎绿色或红色,菱形叶片互生聚集在茎端放射状排列。
  • 随着教学和学习方式的不断发展,可以公平地说,今天的方法与过去几代人传播知识的方式几乎完全不同。不断发展的学生特征和数字技术的大规模采用,已经使学习过程越来越注重视觉资源和简短的复习时间。微学习就是这样一种方法:它鼓励人们在不到15分钟的时间内学习。
  • 孩子对学习失去兴趣的原因有很多,包括来自父母的高压、单调的学习程序、难以跟上同龄人的步伐、过度分心以及对取得学业成功感到绝望。如何确保孩子未来的学业成功呢?
  • 作为父母,你是否经常为如何让孩子保持对学习的兴趣而苦恼?这并不奇怪,因为孩子们受到游戏、社交软件和许多其它各种形式的干扰,这些干扰的轮番轰炸,可能使他们无法学习。
评论