澳大利亚徒步旅行

Bush Walking--林中漫步

人气 57

【大纪元9月14日讯】(大纪元记者林馨明墨尔本报导)冬天过去了,南十字星的天空下,9月的春天已经来临。调查显示,今天的墨尔本人对融入大自然中的渴望甚至已经超过了传统的英式足球。而春天,无疑是丛林旅行的最佳季节。背上行囊,带上地图和指南针,去亲身感受这块古老而神奇的土地吧!

“Take nothing but photographs, and leave nothing but foot prints”这句话的意思就是“除了照片之外不要带走任何东西;除了脚印之外不要留下任何东西”。这是澳大利亚丛林或森林徒步旅行者的座右铭。目的是保护自然环境不遭破坏或污染。

丛林徒步旅行的英文叫Bush Walking。大家都知道walking是个常用词,意思就是“走”、“步行”或“ 散步”,而Bush这个字的原意是指灌木、矮树和丛林。因此,Bush Walking可以说成是“丛林徒步旅行”。但在澳大利亚的英语里,Bush的含义就更加广泛,除了丛林之外,还包括荒无人烟的地方。澳大利亚人把任何远离文明,远离人类干预的,未开垦的土地都称为Bush。所以在澳大利亚丛林徒步旅行也包括这些未开垦的荒野。

现代化的城市喧闹嘈杂,上下班时交通阻塞使人们感到焦虑,使人们烦恼,生活的节奏在竞争中不断加快,因此生活即紧张又单调。所有这一切造就了许许多多的现代病,越来越多的人因承受不了压力而造成精神崩溃。

由此种种原因,城市居民在忙碌之余总是要找机会放松放松,活动活动,参加各种体育锻炼无疑是个很好方法。但是要在即得到放松,同时又能领略一下大自然的奇妙风光。那么丛林徒步旅行就成了不少人首选的项目。

帕特丽夏‧普里德姆是一位退休教师。她说她特别喜欢丛林徒步旅行。以前在学校教书时,每年总是要抽出时间去做徒步旅行。放假时做一些长途的徒步旅行,周末做一些短程的。

“我一直都很喜欢丛林徒步旅行。对城市的居民来说,这是一种非常好的方式来观赏大自然的美景以及动植物群。你可以探索许许多多的不同种类的乡间景色。丛林徒步旅行使你远离城市,放开你所从事的工作,使你除了考虑你的行程外,忘掉你平时生活中的任何烦恼。

世界上没有比坐在篝火旁,品尝着澳洲特有的煮茶更美妙了,朋友们大家围着篝火聊着天,轻松愉快。这种气氛、野外的空气、景色加在一起真是另有一番滋味。这就是我喜欢丛林徒步旅行的原因。”

以上普里德姆女士提到的这种煮茶英文叫做“Billy Tea” ,所谓的”Billy Tea”,实际上就是把一种铁罐架在篝火上,放上水,放一把茶叶,再放一片桉树叶。茶煮开之后,把铁罐拿下来,提着把抡几圈。由于离心力的作用,在抡的时候,茶水是不会洒出来的,但是茶叶和桉树叶却沉到铁罐的底下,于是就可以倒茶了。

这就是”Billy Tea”, 而这种方法则称作Boil the Billy. Boil是煮,直译的话就是煮铁罐,实际意思就是煮茶。普里德姆女士说现在在澳大利亚的城市里已经没有人喝这种茶了,但在农场、牧场仍很普及。

普里德姆女士说,去作徒步旅行因为路上没有人为你准备东西,因此在触发前必须带好所需物品。

“你需要带一个大背包,里面有帐篷、睡袋、野外用的炊具和所需的食品。为了减轻重量,我们通常带一些脱水食品或干粮,也就是体积小,加水就能吃的食品。如果天气冷的话,还要带些轻巧、保暖性能好的衣服。在夏天就无所谓,因为天热,很多人就露宿,但你必须带一些替换衣服。还有就是要带雨衣,这是很重要的。即使天气好的话,你也得带着,以防万一。 ”

普里德姆女士说,细致的计划是丛林徒步旅行的关键。一切准备就绪,在出发前,要把徒步旅行的计划,其中包括路线、出发的时间和返回的时间等,报告警察局备案。当然这完全是出于安全考虑,一旦迷了路,警察就知道上那去找你。另外,在出发前,也最好把计划告诉家人、或亲朋好友,以防万一。普里德姆女士说,在丛林里迷路是很危险的。还有,当你返回时,也要告诉警察局,你已经安全返回了,省得他们以为你迷路了,而去找你。但短途的旅行不需这样做。

水是人不可缺少的东西。但是如果在你作徒步旅行时,带的水喝完了,地图上标有水源的地方有干涸了,怎么办。普里德姆女士教了我一些生存的诀窍。

“你可以在地上挖一个坑,把树叶放在坑里,然后盖上塑料布,在塑料布中间放块小石头,这样中间就低,蒸发到塑料布上的水珠就会往中间流,最后流入你放在塑料布下的容器里。你还可以用塑料袋套在树叶茂密的树枝上,太阳一晒,树叶里的水分就蒸发到塑料袋上,形成水珠,多了以后就成了水。有的时候,你可以在地上挖一个坑,最好选择在原先有水的小溪边,然后等着水渗出来。”

普里德姆女士说人们喜欢作丛林徒步旅行的另一个原因是把它当成一种生活方式,一种与澳大利亚早期定居人的开创精神相似的生活方式。一百多年以前,在欧洲人开始在澳大利亚定居时,他们不得不去丛林,开垦土地、寻求生活。从那起,这种开拓精神就成了澳大利亚人生活的一部分。普里德姆女士说,这种开拓精神使她到过不少无人地区,欣赏到了大自然的美。

“塔斯马尼亚的南海岸是一个非常偏僻的旷野,到那里去的唯一途径就是乘坐小飞机,在那里的海滩降落。我们从那里出发走了整整一个星期,才抵达最近的一个小镇。我们跨越了好几座山。有的山上非常寒冷,凤也很大,有时还遇到冰雹。有的山上却是大片原始森林,里面有参天的大树、有孱孱流水、有的山谷里长满了蕨树。到这样的地方来探险简直太美妙了。除了徒步旅行,其它方法都到不了这样的地方,也就是说,丛林徒步旅行可以看到很多独特的景色。

路上我们还遇到了一些非常有趣的事,有点地方很潮湿,泥泞,还有沼泽。 我们总想找一条干一点的路走,可是时不时地会陷入泥潭。总之浑身上下都是泥。在那里我们还碰到蚂蟥,有好几个人被蚂蟥叮出血。这也是一种奇特的经历。”

丛林徒步旅行一般来说都是有固定的线路,也就是沿着别人走过的路走。但有时你也可以自己开创一条线路。普里德姆女士说,那样的话,你需要一张好地图、需要一个指南针,只有这样,你才能知道你所处的位置而不至于迷路。她说,徒步旅行比较安全的办法是集体行动。这样相互有个照应。在澳大利亚有很多丛林徒步旅行俱乐部。这些俱乐部专门组织本部成员去徒步旅行,有专人带队,这样他们可以去很多个人难以去的地方。但是普里德姆女士说,在澳大利亚还是有很多人喜欢单独行动,他们认为一个人探险更能锻炼人的意志,更有刺激。不过这些人都是丛林徒步老手,经验丰富。他们大都会看天,会看地形。

普里德姆女士说,丛林徒步旅行能使你保持一个健康的身体。退休之后,她加入了一个俱乐部。

“我们俱乐部有500多成员。大多数都是退了休的。他们就是通过丛林徒步旅行来健身。有些人已经七十岁了,但还在继续作丛林徒步旅行。他们身体都非常强健。”

普里德姆女士说丛林徒步适合与各种职业、各种年龄层的人士。因为俱乐部组织家庭的和成年人的丛林徒步旅行。他们可以选择适合自己的步行速度和路线,有轻松,有中度,也有艰难型的徒步旅行。有人只是为了体育锻炼,有的为了摄影、有的为了欣赏未开垦的自然美。

普里德姆女士说,在美国和英国也有这种类似的徒步旅行。但他们不叫Bush Walking,而是叫Backpacking,在新西兰则把它称作Tramping ”。但是新西兰的tramping不像澳大利亚的Bush Walking,完全依靠自己,而是更加依赖别人的帮助。他们只需从一个地方走到另一个地方,每到一个点,都有人为他们准备好食品,并为他们提供住宿。普里德姆女士还去过威尔斯。她说,那里的徒步旅行有严格的控制,比如每天走多少路,走那条路,另外还有向导带领,不像澳大利亚徒步旅行者有很大的自主权。

各位朋友,为了保护自然环境不遭破坏或污染,请您记住丛林徒步旅行者的座右铭:“Take nothing but photographs, and leave nothing but foot prints”除了照片之外不要带走任何东西;除了脚印之外不要留下任何东西。@
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
留学澳大利亚 海外学子谈行前准备
澳洲医疗协会呼吁政府制止孕妇饮酒
海外职教开辟留学新途径
留学澳大利亚各个类别签证不同的学历要求
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论