【古文观止】唐 柳宗元: 捕蛇者说

柳宗元

(大纪元图片库)

  人气: 80
【字号】    
   标签: tags:

(柳宗元藉永州一捕蛇人之言,表达当时赋税的重苛和人民生活的惨状,寓意至深。)

永州之野产异蛇,黑质而白章,触草木尽死;以啮(音:镍)人,无御之者。然得而腊(音:习)之以为饵,可以已)大风、挛踠(音:晚)、瘘(音:漏)疠,去死肌,杀三虫。其始太医以王命聚之,岁赋其二。募有能捕之者,当其租入。永之人争奔走焉。

有蒋氏者,专其利专三世矣。问之,则曰:“吾祖死于是,吾父死于是,今吾嗣为之十二年,几死者数(音:硕)矣。”言之貌若甚戚者。余悲之,且曰:“若毒之乎?余将告于莅事者,更若役,复若赋,则如何?”

蒋氏大戚,汪然出涕,曰:“君将哀而生之乎?则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也。向吾不为斯役,则久已病矣。自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣。而乡邻之生日蹙,殚(音:单))其地之出,竭其庐之入。号呼而转徙,饿渴而顿踣(音:伯),触风雨,犯寒暑,呼嘘毒疠,往往而死者,相藉也。曩与吾祖居者,今其室十无一焉;与吾父居者,今其室十无二三焉;与吾居十二年者,今其室十无四五焉。非死即徙尔,而吾以捕蛇独存。悍吏之来吾乡,叫嚣乎东西,隳(音:灰)乎南北;哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。吾恂恂(音:寻)而起,视其缶(音:否),而吾蛇尚存,则弛然而卧。谨食之,时而献焉。退而甘食其土之有,以尽吾齿。盖一岁之犯死者二焉,其余则熙熙而乐,岂若吾乡邻之旦旦有是哉。今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣,又安敢毒耶?”

余闻而愈悲,孔子曰:“苛政猛于虎也!”吾尝疑乎是,今以蒋氏观之,犹信。呜呼!孰知赋敛之毒,有甚于是蛇者乎!故为之说,以俟(音:四)夫观人风者得焉。

_____________________________________________________________

异蛇:奇异的毒蛇。
黑质:黑身。
白章:白色的花纹。
啮:咬。
无御之者:无人可抵抗它的毒性。
腊:干肉,这里作动词用。腊之:即把蛇制成干肉。
饵:药饼。
已:治愈。
大风:即大痳疯。
孪踠:手脚不能伸屈。
瘘:脖子肿。
疠:恶疮。
死肌:腐烂的肉。
三虫:三尸虫,即指潜伏于人体内之寄生虫。
太医:即御医,为皇帝医病的医师。
岁赋其二:在此指每年征收两次蛇。
是:指捕蛇。
几死者数矣:有几次差点被蛇咬死。
戚:忧愁。
毒:恨。
莅事者:当事者,即指管征收蛇的官吏。
更若役:更改你的赋税方式。
复若赋:恢复原来的赋税。
汪然:涕泪涌出的样子。
向:以前。
病:困苦不堪。
蹙:窘迫。
殚:竭尽。
出:生产。
庐:房舍,指家庭。
入:收入。
转徙:辗转迁移,不得安居。
顿:跌倒。
踣:僵毙。
呼嘘:呼吸。
毒疠:瘟疫之气。
相藉:交横而卧。此处指死尸而言。
曩:从前。
室十无一:十家住户有一户空屋。
悍吏:凶暴的差吏。
叫嚣:大声呼噪。
隳突:骚扰。隳:毁也。
恂恂:谨慎的样子。
缶:瓦器。腹大口小,可盛液体者。
弛然:放心。
食:同“饲”。
齿:年龄。
熙熙:愉快。
俟:等待。
观人风者:视察民情风俗的人。
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 龙,嘘气成云,云固弗灵于龙也。然龙乘是气,茫洋穷乎玄间,薄日月,伏光景,感震电,神变化,水下土,汨(音:密))陵谷,云亦灵怪矣哉。
  • 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只(音:之)辱于奴隶人之手,骈(音:胼)死于槽枥(音:力)之间,不以千里称也。

  • 古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约。重以周,故不怠。轻以约,故人乐为善。闻古之人有舜者,其为人也,仁义人也。求其所以为舜者,责于己曰:“彼人也,予人也;彼能是,而我乃不能是。”早夜以思,去其不如舜者,就其如舜者。闻古之人有周公者,其为人也,多才与艺人也。求其所以为周公者,责于己曰:“彼人也,予人也;彼能是,而我乃不能是。”早夜以思,去其不如周公者,就其如周公者。舜,大圣人也,后世无及焉;周公,大圣人也,后世无及焉。是人也,乃曰:“不如舜,不如周公,吾之病也。”是不亦责于身者重以周乎?其于人也,曰:“彼人也,能有是,是足为良人矣;能善是,是足为艺人矣。”取其一,不责其二;即其新,不究其旧。恐恐然惟惧其人之不得为善之利。一善,易修也;一艺,易能也。其于人也,乃曰:“能有是,是亦足矣!”曰:“能善是,是亦足矣。”不亦待于人者轻以约乎。
  • 国子先生晨入太学, 招诸生立馆下,诲之曰:“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。方今圣贤相逢,制具毕张,拔去凶邪,登崇畯良。 占小善者率以录,名一艺者无不庸。爬罗剔抉,刮垢磨光。盖有幸而获选, 孰云多而不扬?诸生业患不能精,无患有司之不明;行患不能成,无患有司之不公。”
  • 年月日,季父愈闻汝丧之七日, 乃能衔哀致诚,使建中远具时羞之奠, 告汝十二郎之灵:
  • 维年月日,潮州刺史韩愈,使军事衙推秦济,以羊一猪一,投恶谿(音:西)之潭水,以与鳄鱼食,而告之曰:
  • 圬之为技,贱且劳者也。有业之,其色若自得者。听其言,约而尽。问之,王其姓,承福其名,世为京兆长安农夫。天宝之乱,发人为兵。持弓矢十三年,有官勋,弃之来归;,丧其土田,手镘衣食,余三十年。舍(音:社)于市之主人,而归其屋食之当焉。视时屋食之贵贱,而上下其圬之佣以偿之;有余,则以与道路之废疾饿者焉。
  • 自余为僇人(音:路),居是州, 恒惴栗(音:瑞力)。其隙也, 则施施(音:宜)而行,漫漫而游。日与其徒上高山,入深林,穷回溪;幽泉怪石,无远不到。到则披草而坐,倾壶而醉,醉则更相枕以卧。卧而梦,意有所极,梦亦同趣。 觉而起,起而归,以为凡是州之山有异态者,皆我有也,而未始知西山之怪特!
  • 得西山后八日,寻山口西北道二百步,又得钴鉧(音:股母)潭。西二十五步,当湍而浚者为鱼梁。梁之上有丘焉,生竹树。其石之突怒偃蹇 (音:眼简),负土而出,争为奇状者,殆不可数:其嵚然 (音:亲)相累而下者,若牛马之饮于溪;其冲然角列而上者,若熊罴(音:皮)) 登于山。丘之小不能一亩,可以笼而有之。
评论