此文为王安石而作,文中虽未指名王安石,但从行文上已可呼之欲出。当时王安石声名显赫,朋党众多,甚被称为圣人。欧阳修也喜欢他,曾劝苏洵与王安石交往,而王安石也愿纳交苏洵,唯苏洵以为王安石凡事不近人情,由见微而知着,认为他将来必贻祸百姓。适逢王安石母死,士大夫多往吊唁,独苏洵不往,因作此文以辨其奸。后神宗立,王安石当国,创新法,由于用人不当,致人民受害。世人始服苏洵有先见之明。
事有必至,理有固然。惟天下之静者,乃能见微而知着。月晕而风,础润而雨,人人知之。人事之推移,理势之相因,其疏阔而难知,变化而不可测者,孰与天地阴阳之事。而贤者有不知,其故何也?好恶乱其中,而利害夺其外也。
昔者山巨源见王衍曰:“误天下苍生者,必此人也!”郭汾阳见卢杞曰:“此人得志,吾子孙无遗类矣!”自今而言之,其理固有可见者。以吾观之,王衍之为人,容貌言语,固有以欺世而盗名者。然不忮(音:至)不求,与物浮沉,使晋无惠帝,仅得中主,虽衍百千,何从而乱天下乎?卢杞之奸,固足以败国;然而不学文,容貌不足以动人,言语不足以眩世,非德宗之鄙暗,亦何从而用之?由是言之,二公之料二子,亦容有未必然也。
今有人,口诵孔老之言,身履夷齐之行,收召好名之士、不得志之人,相与造作言语,私立名字,以为颜渊孟轲复出;而阴贼险狠,与人异趣,是王衍卢杞合而为一人也,其祸岂可胜言哉!
夫面垢不忘洗,衣垢不忘澣(音:缓),此人之至情也。今也不然,衣臣虏之衣,食犬彘(音:至)之食,囚首丧面而谈诗书,此岂其情也哉?凡事之不近人情者,鲜不为大奸慝(音:特),竖刁易牙开方是也。以盖世之名,而济其未形之患,虽有愿治之主,好贤之相,犹将举而用之,则其为天下患,必然而无疑者,非特二子之比也。
孙子曰:“善用兵者,无赫赫之功。”使斯人而不用也,则吾言为过,而斯人有不遇之叹,孰知祸之至于此哉!不然,天下将被其祸,而吾获知言之名,悲夫!
_____________________________________________________________________________
见微而知着:看到事情的些微迹象,就能知道它的真象及发展趋势。
月晕:月之四周围绕光气。
础润而雨:础石为水汽所湿润,是将要下雨的预兆。与“见微知著”意思同。
疏阔:疏远迂阔。
孰与:怎能比得上。
中:内心。
外:外在行为。
山巨源:山涛,晋人。性好老庄,为竹林七贤之一。官至吏部尚书,立朝清俭无私,甄拔人物皆一时俊彦,卒谥康。
王衍:字夷甫,晋惠帝时人。衍少聪慧,山涛见之,叹曰:“何物老妪,生此宁馨儿,然误天下苍生者,必此人也。”
郭汾阳:即郭子仪,唐华州人。
卢杞:唐清州人,貌丑有口才,时郭子仪每见宾客,姬妾不离侧,惟杞至,子仪悉屏侍妾,或问其故,子仪曰:“杞貌陋而心险,妇人见之必笑,他日杞得志,吾族无遗类矣。”
不忮不求:忮,嫉妒。不忮不求指不嫉妒,不贪得。
与物浮沉:随俗上下。
惠帝:名衷,晋武帝之子,性痴愚,贾后专政淫虐,帝不能制,及赵王伦杀后,自为相国,诸王相争,遂成八王之乱,以至五胡乱华,后中毒崩,在位十七年,谥惠。
中主:中智之主。
德宗:唐代宗之子,性贪鄙。
今有人:指王安石。
齐夷:即伯夷、叔齐。殷末孤竹君的二个儿子。伯夷,名元,字公信。叔齐,名智,字公达。相传其父遗命要立次子叔齐为继承人。叔齐让位给伯夷,伯夷不受,叔齐也不愿登位,先后都逃到周国。周武王伐纣,二人叩马谏阻。及殷亡,耻食周粟,隐于首阳山,采薇而食,遂饿死。
异趣:志趣各不相同。
澣:同“浣”,洗涤、洗濯。
囚首丧面:谓头发蓬乱如囚徒,面不洗如居丧。
犬彘:狗猪。
慝:邪恶。
济:促成。
二子:指王衍、卢杞二人。
善用兵者,无赫赫之功:赫赫,盛大貌。将有功,则伤人必多,以无事为善。故善于用兵之将,无盛大之功。
(http://www.dajiyuan.com)